The Qur'an

이 번역은 다른 번역과 어떻게 다릅니까? 기존 번역본 대부분은 너무 직역되어 읽기 어렵습니다. 유창하고 읽기 쉬운 번역본이라 하더라도, 구절을 둘러싼 맥락이 부족하여 꾸란의 방대한 주석을 공부할 시간도, 관심도 없는 사람들에게는 이해하기 어렵습니다. 이 번역본은 설명적인 단어, 구절, 주석을 포함하여 모든 독자가 구절에 담긴 하나님의 메시지를 적절한 맥락에서 쉽게 이해할 수 있도록 합니다.

이 출판물은 모든 사람이 꾸란을 더 쉽게 공부하고 이해할 수 있도록 설계되었습니다. 본문에는 제목과 주요 주제, 그리고 영어-아랍어 병행 번역이 포함되어 있습니다.

번역을 더 쉽게 이해할 수 있도록 몇 가지 기능을 추가했습니다. 번역에 단어를 삽입하고 요한계시록의 목적을 추가하면 본문의 명확성과 맥락을 이해하는 데 도움이 됩니다. 매끄럽게 삽입된 설명적인 단락과 각주는 읽으려는 부분에 더 깊은 의미를 부여합니다. 주제와 구절을 빠르게 검색할 수 있는 상세 색인도 있습니다.

글꼴 크기와 글꼴을 원하는 대로 조정하고, 다크 모드나 라이트 모드를 사용할 수 있습니다. 또한 텍스트 레이아웃을 변경하여 영어 번역만, 아랍어 텍스트만, 영어 음역만 또는 이 세 가지를 조합하여 표시할 수 있습니다. 또한, 텍스트를 단락으로 표시하여 더욱 자연스럽게 읽거나, 아야트 보기로 표시하여 가독성을 높일 수 있습니다. 또한, 한 입 크기로 읽을 수 있는 문구 보기 기능을 통해 언어 이해를 돕습니다. 또한, 텍스트를 확장하고, 이해를 돕기 위해 텍스트를 분할하고, 문구를 강조 표시하여 다양한 형식으로 볼 수 있도록 돕는 향상된 도구도 있습니다. 또한, 텍스트 자체를 정기적으로 개선하는 것과 더불어 끊임없이 발전하는 검색 엔진을 추가했습니다. 향후 업데이트에 대한 흥미로운 로드맵을 마련했으며, 확장된 기능과 도구를 통해 성서와 알라 SWT와의 연결을 더욱 강화할 것입니다.