Bîr Subtitle Editor

Bîr 字幕編輯器

Bîr Subtitle 是一款專業的應用程序，可讓您編輯字幕文件並輕鬆翻譯它們，沒有任何問題。該應用程序支持 RTL 和 LTR 書寫系統以及 UTF-8。

- 工具
用於編輯字幕的高級編輯器
用於手動編輯字幕的文本編輯器
同步字幕（時移）——即將推出！
將英文字幕翻譯成不同的語言 - 即將推出！
獲取字幕文件
將您的文件與您的雲帳戶同步
將您的文件存儲在我們的服務器上
複製
去
按單詞和行號搜索

- 主要特徵：
支持庫爾德語、阿拉伯語和波斯語
支持庫爾德語電影翻譯器和庫爾德語標點符號
支持 TED 翻譯規則
用於預覽更改和編輯項目的內置視頻播放器
導出和共享
還有更多。

最後但並非最不重要的一點是，此應用程序由 Ayan 康復組織 (NGO) 提供支持。