El Código Real

皇家法典向西班牙裔公众展示了通称新约圣经的著作集的希伯来语背景。在这个版本中，使用了作者的希伯来语和闪米特语源，以及最古老和最可靠的希腊语源，在这种情况下，希腊手稿背后的希伯来思想得到了恢复。

其结果是创建了一个名为 HaTzofen HaMalchutí leBet David 的希伯来语“公认文本”，其直译为“大卫王室的皇家法典”。从那个希伯来语基础开始，这样一部伟大的作品被倾注到西班牙语中，被许多人称为：

只有了解新约的希伯来语背景，我们才能将自己置于正确的位置，以便更好地理解其中的信息。

这正是皇家法典让您触手可及的内容，使您对弥赛亚及其信息的理解将达到您以前从未想象过的理解和启示水平。

皇家法典对新约释经和神学的巨大贡献是独一无二的。

从皇家法典给你的希伯来语角度阅读和研究新约之后，你将不再是同一个信徒。