El Código Real

Le Code royal présente au public hispanique le contexte hébraïque de la collection d'écrits populairement connue sous le nom de Nouveau Testament. Dans cette édition, les sources hébraïques et sémitiques de l'auteur ont été utilisées, ainsi que les sources grecques les plus anciennes et les plus fiables, auquel cas la pensée hébraïque qui subsiste derrière les manuscrits grecs a été restaurée.

Le résultat en fut la création d'un « Textus Receptus » hébreu appelé HaTzofen HaMalchutí leBet David, dont la traduction littérale est « Code royal de la maison de David ». À partir de cette fondation hébraïque, un ouvrage si magnifique a été versé en espagnol qu'il a été appelé par beaucoup :

Ce n'est qu'en connaissant le contexte hébreu du Nouveau Testament que nous nous plaçons dans la bonne position pour mieux comprendre son message.

C'est précisément ce que le Code Royal met à votre portée de manière à ce que votre compréhension du Messie et de son message atteigne des niveaux de compréhension et de révélation que vous n'auriez jamais imaginé exister auparavant.

La grande contribution que le Code royal apporte à l'exégèse et à la théologie du Nouveau Testament est unique et extraordinaire.

Vous ne serez plus le même croyant après avoir lu et étudié le Nouveau Testament du point de vue hébraïque que le Code royal vous donne.