El Código Real

皇家法典向西班牙裔公眾展示了通稱新約聖經的著作集的希伯來語背景。在這個版本中，使用了作者的希伯來語和閃米特語源，以及最古老和最可靠的希臘語源，在這種情況下，希臘手稿背後的希伯來思想得到了恢復。

其結果是創建了一個名為 HaTzofen HaMalchutí leBet David 的希伯來語“公認文本”，其直譯為“大衛王室的皇家法典”。從那個希伯來語基礎開始，這樣一部偉大的作品被傾注到西班牙語中，被許多人稱為：

只有了解新約的希伯來語背景，我們才能將自己置於正確的位置，以便更好地理解其中的信息。

這正是皇家法典讓您觸手可及的內容，使您對彌賽亞及其信息的理解將達到您以前從未想像過的理解和啟示水平。

皇家法典對新約釋經和神學的巨大貢獻是獨一無二的。

從皇家法典給你的希伯來語角度閱讀和研究新約之後，你將不再是同一個信徒。