SimiDic

Trong thời gian bảo trì, vui lòng tải xuống Nusimi
SimiDic là từ điển điện tử miễn phí đầu tiên dành cho thiết bị di động Android. Chương trình được tạo ra để tạo điều kiện giao tiếp giữa những người từ các nền văn hóa khác nhau và duy trì hiệu lực của ngôn ngữ mẹ đẻ nhờ điện thoại di động. Bao gồm một số từ điển về các ngôn ngữ của người Mỹ bản địa, bao gồm Aymara, Quechua, Guarani và Mapuche (Mapudungun).

Các từ điển hiện có sẵn miễn phí như sau:

AYMARA
Félix Layme Pairumani, Từ điển song ngữ: Aymara - Tây Ban Nha, 2011.
Saturnino Callo Ticona, Từ điển Aymara - Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Tây Ban Nha - Aymara "KAMISARAKI", 2009.
Salustiano Ayma, José Barrientos và Gladys Márquez F., ARUSIMIÑEE: Spanish, Aymara, Guarani, Qhichwa, 2004.
Các nhà truyền giáo Phanxicô của Trường Cao đẳng Tuyên truyền của Peru, Từ điển Đa ngữ Inca: Keshua của Cuzco, Ayacucho, Junín, Ancash và Aymará, [1905] 1998.
N. Apaza Suca, D. Condori Cruz, M. N. Ramos Rojas, Yatiqirinaka Aru Pirwa, Qullawa Aymara Aru, 2005.

GUARANI
Ủy ban Guaraní HABLE, Từ điển Ñaneñee-Rɨru: Guaraní - Tây Ban Nha, 1996.
Elio Ortiz và Elías Caurey, Từ điển Từ nguyên và Dân tộc học của Ngôn ngữ Guaraní được nói ở Bolivia (Guaraní-Spanish), 2011.
Salustiano Ayma, José Barrientos và Gladys Márquez F., ARUSIMIÑEE: Spanish, Aymara, Guarani, Qhichwa, 2004.

MAPUCHE (MAPUZUGUN)
Nhóm giáo dục Mapuche Wixaleyiñ, Từ vựng Mapuche-Tây Ban Nha, http://sites.google.com/site/wixaleyin, 2013.

QUECHUA
Teófilo Laime Ajacopa, Từ điển song ngữ, Iskay simipi yuyayk'ancha: Quechua - Tây Ban Nha, Tây Ban Nha - Quechua, 2007.
Diego González Holguín, Từ vựng của ngôn ngữ chung của tất cả Perv được gọi là ngôn ngữ Qquichua, hoặc của người Inca, Lima, Peru, 1608 [1989].
Học viện chính về ngôn ngữ Quechua, Từ điển: Quechua - Tây Ban Nha - Quechua, Qheswa - Tây Ban Nha - Qheswa: Simi Taqe, 2005.
Leoncio Gutiérrez Camacho, Leonidas Mantilla Gutiérrez và Shara Huaman Jullunila, Apurimaqpaq Runasimi Taqe, Từ điển Quechua Apurimeño, 2007.
Salustiano Ayma, José Barrientos và Gladys Márquez F., ARUSIMIÑEE: Spanish, Aymara, Guarani, Qhichwa, 2004.
Rodolfo Cerrón-Palomino, Nam Quechua: Từ điển thống nhất, 1994.
Các nhà truyền giáo Phanxicô của Trường Cao đẳng Tuyên truyền của Peru, Từ điển Đa ngữ Inca: Keshua của Cuzco, Ayacucho, Junín, Ancash và Aymará, [1905] 1998.
Nonato Rufino Chuquimamani Valer, Yachakuqkunapaq Simi Qullqa, Qusqu Qullaw, Chichwa Simipi, 2005.
G. Palomino Rojas và G. R. Quintero Bendezú, Yachakuqkunapa Simi Qullqa, Ayakuchu Chanka, Qichwa Simipi, 2005.
Leonel Alexander Menacho López, Yachakuqkunapa Shimi Qullqa, Anqash Qichwa Shimichaw, 2005.


Đối với sinh viên đại học, khách du lịch, giáo sư và công chúng, SimiDic là một công cụ hoàn hảo, không cần kết nối Internet để hoạt động. Tải xuống điện thoại di động của bạn và mang đi bất cứ đâu bạn có thể cần!

SimiDic được phát hành theo giấy phép mở GPL 3.0 để mọi người có thể cải thiện nó hoặc điều chỉnh nó theo nhu cầu của họ. Từ điển thường có giấy phép Creative Commons-Attribution-NonCommercial-NoDerizers 3.0 Unported (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.es).

SimiDic là kết quả của sự hợp tác về công nghệ-ngôn ngữ giữa KetanoLab (www.ketanolabsrl.com) và Viện YOUA-A (www.illa-a.org). Bạn có thể theo dõi dự án từ kho mã trên GitHub, bao gồm công cụ nhập từ điển ở định dạng StarDict và mở rộng ứng dụng sang các ngôn ngữ khác.

Đặc trưng:
* Tìm kiếm tương tác trong khi nhập từ
* Lưu trữ các từ yêu thích của bạn để tham khảo nhanh
* Sử dụng các chữ cái thông thường để tìm kiếm các chữ cái có dấu phụ, chẳng hạn như ä và ñ
* Hiển thị nhanh danh sách kết quả
* Tải xuống từ điển trực tuyến và truy vấn từ điển ngoại tuyến.