Dis voir APP
Jura'dan Valais'ye, Cenevre'den Val-de-Ruz'a kadar İsviçre'de konuşulan Fransızca hiçbir zaman aynı tonlara ve aynı seslere sahip değildir. Kendi kantonunun dışına seyahat ederken şu veya bu ifadenin kullanılmasına veya şu veya bu kelimenin telaffuzuna kim hiç şaşırmamıştır? *Dis voir* uygulaması, Fransızca konuşulan İsviçre'deki Fransızcanın dilsel farklılıklarını belgelemek ve tanıtmak için tasarlanmıştır. Eğlenirken bu varyasyonu sergilememize yardımcı olun!
Ana dili veya kalp dili Fransızca olan herkes katılabilir!
Nasıl çalışır? Uygulamanın dört oyun bölümü vardır:
- Dinleyin ve görün: İsviçreli konuşmacılardan ses alıntılarını dinleyin ve basit aksanlarını kullanarak bunları haritada bulmaya çalışın. Her konuşmacının nereden geldiğini tahmin edebileceğinizi düşünüyor musunuz?
- Bakın: Farklı nesneleri, durumları veya etkinlikleri nasıl adlandırdığınızı belirterek İsviçre haritasını söyleyin. Bu bölüm, İsviçre Fransızcası aksanlarının çeşitliliğini belgelemek, sesinizi duyurmak ve başkalarının sesini dinlemek için ses kayıtları toplamanıza olanak tanır!
- Tahmin edin bakın: Ünlü MOTUS oyununun İsviçre sözcükleriyle bir varyasyonunu oynayın! Sınırlı sayıda denemeyle günün gizli kelimesini tahmin edin. Fransızca konuşulan İsviçre kelime dağarcığı bilginizi sınayın ve yeni terimler keşfetmenin tadını çıkarın.
- Katılın ve görün: Fransızca konuşulan düzeyde daha geniş anketlere katılarak daha da ileri gidin. Dilsel deneyimlerinizi paylaşın, Fransızca çeşitliliğinin belgelenmesine yardımcı olun ve Fransızca dili çeşitliliğine ilişkin geniş ölçekli araştırmalara katkıda bulunun.
Yeni zorluklar içeren iki haftada bir güncellemelerimizi almak için abone olun! Katılımınız değerlidir ve İsviçre Fransızcasının araştırılmasına ve belgelenmesine önemli bir katkı oluşturmaktadır.
Katılımınız için teşekkür ederiz ve Dis voir'da iyi eğlenceler!