NTV Biblia Traducción Viviente

The New Living Translation, juga dikenal sebagai The Holy Bible, New Living Translation (NTV, Inggris: New Living Translation) adalah versi terbaru dari Alkitab. Versi ini diterjemahkan dari sumber-sumber dalam bahasa Ibrani, Aram dan Yunani. Ini adalah terjemahan yang dinamis.

Penerjemahan versi biblika ini memakan waktu kurang lebih 10 tahun dan diproduksi oleh sekitar 50 sarjana biblika terkemuka. Itu ditulis dalam bahasa Spanyol saat ini, yang memfasilitasi pemahaman dan pembacaannya di hampir semua teks. Publikasi bertanggung jawab atas Tyndale Publishing House.

Tim tersebut terdiri dari banyak penerjemah bahasa Inggris dan hasilnya adalah terjemahan dari versi bahasa Inggris, terbukti dalam mengikuti tradisi versi King James dalam hal lebih memilih untuk menerjemahkan dan , karena kebenaran atau kesalehan pribadi atau perilaku yang baik atau kehidupan lurus, bukan keadilan, yang merupakan konsep sosial, artinya mereduksi makna teks di mana konsep keadilan muncul menjadi versi konsep yang individual.