Michif To Go

एंड्रॉयड के लिए उपलब्ध पहला अंग्रेज़ी से Michif शब्दकोश. Michif भाषा के विशेषज्ञ नॉर्मन Fleury द्वारा 11,500 अनुवाद और ऑडियो उच्चारण से अधिक सुविधाएँ. एक खोज उपकरण उपयोगकर्ताओं Michif-क्री अनुवादों को खोजने के लिए अंग्रेजी शब्द को देखने के लिए अनुमति देता है.

Michif Métis लोगों की लुप्तप्राय मौखिक रूप से आधारित भाषा है. शायद जनसंख्या का केवल 5-10% बहुमत बड़ों के साथ जा रहा है, भाषा में बात करने में सक्षम हैं. गेब्रियल ड्यूमॉन्ट संस्थान के जनादेश को बढ़ावा देने और बनाए रखने के Métis संस्कृति और इसलिए लोगों को सुना है और भाषा को पढ़ने के लिए अनुमति देते हैं कि संसाधन विकसित किया गया है. Michif-क्री एक मौखिक भाषा है, कोई मानक हिज्जे मौजूद है. नतीजतन, संस्थान ऐसे नॉर्मन Fleury रूप Michif विशेषज्ञों की वर्तनी सम्मेलनों को पहचानता है.

इस परियोजना गेब्रियल ड्यूमॉन्ट संस्थान द्वारा विकसित किया गया था, और कनाडा की विरासत के आदिवासी भाषाएँ पहल विभाग के माध्यम से वित्त पोषित किया गया. www.emap.usask.ca - अनुप्रयोग मीडिया का उपयोग और उत्पादन Saskatchewan के (EMAP), विश्वविद्यालय द्वारा बनाया गया था.

गेब्रियल ड्यूमॉन्ट संस्थान यात्रा www.gdins.org पर अधिक जानकारी के लिए.

क्रेडिट:

गेब्रियल ड्यूमॉन्ट संस्थान:
कारोन Shmon, प्रकाशन निदेशक
डेविड मोरिन, परियोजना के नेता
नॉर्मन Fleury, अनुवादक और बयान
 
मीडिया का उपयोग और उत्पादन:
रैंडी Skurdal, प्रमुख, नई मीडिया
कैरी गेट्स, डिजाइनर
Jaryn Lutkin, प्रोग्रामर