킹제임스 흠정역 성경

The King James Bible เป็นพระคัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาอังกฤษที่เริ่มใช้ในปี ค.ศ. 1604 ภายใต้คำสั่งของพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์ และจัดพิมพ์เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1611 ตรงกลางปกของฉบับพิมพ์ครั้งแรกมีข้อความว่า "พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์นี้ประกอบด้วยพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ ได้รับการแปลจากภาษาต้นฉบับตามคำสั่งพิเศษของสมเด็จพระเจ้าเจมส์ และได้รับการเปรียบเทียบและแก้ไขอย่างขยันขันแข็งกับฉบับก่อน ๆ ได้รับการแต่งตั้งให้อ่านใน คริสตจักร." พระคัมภีร์คิงเจมส์เป็นพระคัมภีร์ที่แปลโดยนักวิชาการที่ดีที่สุดประมาณ 50 คนในยุคนั้น โดยอิงจากข้อความ Masoretic ภาษาฮีบรูแบบดั้งเดิมและ Textus Receptus ของกรีก นับตั้งแต่ตีพิมพ์ในปี 1611 พระคัมภีร์คิงเจมส์เป็นพระคัมภีร์ที่มียอดขายและอ่านมากที่สุดในโลก และใช้เป็นสคริปต์การแปลสำหรับพระคัมภีร์ฉบับอื่นๆ นอกจากนี้ยังเป็นพระคัมภีร์ที่ใช้ในคำสารภาพศรัทธาของเวสต์มินสเตอร์ ข้อความแสดงศรัทธาของคำสารภาพแห่งศรัทธาของแบ๊บติสต์แห่งลอนดอน และในการจัดทำหลักคำสอนของเซมินารีส่วนใหญ่ อิทธิพลของพระคัมภีร์คิงเจมส์ต่อภาษาอังกฤษนั้นเด็ดขาด ในขณะที่สำนวนพระคัมภีร์คิงเจมส์แทรกซึมเข้าไปในภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันของสาธารณชน สิ่งนี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อการกำหนดรูปแบบภาษาและวัฒนธรรมของสาธารณชนที่พูดภาษาอังกฤษ เช่นเดียวกับ DNA แบบหนึ่งที่ผู้พูดภาษาอังกฤษทุกคนแบ่งปัน พระคัมภีร์คิงเจมส์ได้กลายเป็น 'บรรทัดฐานทั่วไปสำหรับโลกที่พูดภาษาอังกฤษ'

บริษัทจัดพิมพ์หนังสือ 'In Christ Jesus' ได้ตีพิมพ์ฉบับ King James Version Majesty Edition เป็นภาษาเกาหลี หลังจากแปลและพิสูจน์อักษรพระคัมภีร์ King James Bible ภาษาอังกฤษเป็นเวลาประมาณ 30 ปี คุณสมบัติของ King James Version Majesty Edition มีดังนี้

ก. การแปลพระคัมภีร์คิงเจมส์เป็นภาษาเกาหลีที่แม่นยำที่สุด
ข. คิงเจมส์ไบเบิลมีพระวจนะของพระเจ้าทั้งหมดโดยไม่มี 'ไม่มีอะไร'
ค. King James Bible ใช้คำศัพท์และไวยากรณ์ที่แม้แต่นักเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลายก็สามารถเข้าใจได้ง่าย
คุณสมบัติของแอพนี้มีดังนี้

1. คุณสามารถเปรียบเทียบและเปรียบเทียบได้ทั้งหมด 4 เวอร์ชัน รวมถึงเวอร์ชัน King James ของ Bible Majesty Edition, พระคัมภีร์ฉบับปรับปรุงภาษาเกาหลี, เวอร์ชัน English King James (KJV) และเวอร์ชัน English American Standard (ASV) ตามที่คุณต้องการ

2. คุณสามารถฟังคำแปลทั้งสี่คำข้างต้นได้โดยการเชื่อมโยงเข้ากับ Google Voice

3. เมนูถูกสร้างขึ้นตามหัวข้อเพื่อให้คุณสามารถท่องบทสำคัญได้ 365 ข้อ

4. คุณสามารถแบ่งปันข้อที่คุณชื่นชอบกับผู้อื่นผ่านทาง KakaoTalk ข้อความ ฯลฯ

สุดท้ายนี้ หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพระคัมภีร์ฉบับคิงเจมส์ โปรดดูที่เว็บไซต์ Bible Keeper/Keep Bible และส่งคำถามทางอีเมล


KeepBible: www.KeepBible.com
ติดต่อ: webmaster@KeepBible.com