킹제임스 흠정역 성경

Библия короля Иакова — английская версия Библии, начатая в 1604 году по приказу короля Англии, Шотландии и Ирландии Якова I и изданная 1 мая 1611 года. В центре обложки первого издания находится следующая надпись: «Эта полная Библия, содержащая Ветхий и Новый Заветы, переведена с языков оригинала по специальному распоряжению Его Величества Джеймса и тщательно сравнена и исправлена ​​с предыдущими версиями. Назначена для чтения в церкви». Библия короля Иакова — это Библия, переведенная примерно 50 лучшими учёными того времени на основе традиционного еврейского масоретского текста и греческого Textus Receptus. С момента публикации в 1611 году Библия короля Иакова является самой продаваемой и читаемой Библией в мире и использовалась в качестве сценария перевода для других Библий. Это также Библия, используемая в Вестминстерском исповедании веры, заявлении веры Лондонского баптистского исповедания веры и в утверждении доктрин большинства семинарий. Влияние Библии короля Иакова на английский язык было абсолютным. Поскольку выражения Библии короля Иакова проникли в повседневный английский язык общественности, это оказало большое влияние на формирование языка и культуры англоговорящей публики. Как своего рода ДНК, разделяемая всеми англоговорящими, Библия короля Иакова стала «общей нормой для англоязычного мира».

Книжное издательство «Во Христе Иисусе» опубликовало издание King James Version Majesty Edition на корейском языке после перевода и корректуры английской Библии короля Иакова в течение примерно 30 лет. Особенности версии King James Version Majesty Edition следующие.

а. Самый точный перевод Библии короля Иакова на корейский язык.
б. Библия короля Иакова содержит все слова Бога без «ничего».
в. Библия короля Иакова с использованием словарного запаса и грамматики, которые могут легко понять даже ученики средних и старших классов.
Особенности этого приложения заключаются в следующем.

1. Вы можете сравнивать и сопоставлять в общей сложности четыре версии, включая версию короля Иакова издания Bible Majesty Edition, корейскую исправленную Библию, английскую версию короля Иакова (KJV) и англо-американскую стандартную версию (ASV), по вашему желанию.

2. Вы можете прослушать любой из четырех переводов, приведенных выше, связав их с Google Voice.

3. Меню созданы по темам, так что вы можете прочитать 365 основных стихов.

4. Вы можете поделиться своими любимыми стихами с другими через KakaoTalk, текстовые сообщения и т. д.

Наконец, если вы хотите узнать больше о версии Библии короля Иакова, посетите сайт Bible Keeper/Keep Bible и отправьте запросы по электронной почте.


KeepBible: www.KeepBible.com.
Контакт: webmaster@KeepBible.com