The YOYOCam 3G Indoor 2.0

>> ANGIELSKI >>

Aplikacja YOYOCam 3G Indoor 2.0 ułatwia konfigurację, zarządzanie i korzystanie z maksymalnie czterech urządzeń YOYOCam 3G Indoor®, w tym opcjonalnych bezprzewodowych akcesoriów alarmowych.
Aplikacja automatycznie tworzy niezbędne polecenia SMS do sterowania urządzeniami wewnętrznymi YOYOCam 3G. Użytkownik musi tylko wysłać gotowe wiadomości SMS.

Aby uzyskać szczegółowe informacje i informacje na temat użytkowania, zapoznaj się z wbudowaną funkcją pomocy aplikacji i Przewodnikiem szybkiego startu YOYOCam 3G Indoor®.

Funkcje aplikacji do zdalnego sterowania urządzeniami YOYOCam 3G Indoor:
• Włączanie i wyłączanie funkcji alarmu
• Poproś o aktualne zdjęcie i odeślij je lub wyślij innym
• Poproś o aktualny odczyt temperatury
• Zadzwoń na swoje wewnętrzne urządzenie YOYOCam 3G i słuchaj
• Ustaw harmonogram automatycznych migawek
• Ustaw harmonogram automatycznej aktywacji/dezaktywacji funkcji alarmu
• Ustaw odstęp czasu dla ostrzeżeń o odchyleniach temperatury
• Ustaw różne powiadomienia (np. w przypadku utraty zasilania, włączenia i wyłączenia alarmu za pomocą pilota)
• Zarejestruj (i usuń) dodatkowych Użytkowników. Master każdego urządzenia YOYOCam 3G Indoor ma pełny dostęp, podczas gdy Użytkownicy mają pewne ograniczenia.
• Podłączanie i usuwanie bezprzewodowych akcesoriów alarmowych (tj. pilota, czujnika dymu, czujnika wycieku wody, czujnika okien/drzwi, czujnika ruchu na podczerwień, syreny)
• Dostosuj ustawienia obrazu
• Ustaw język angielski lub szwedzki

YOYOCam 3G Indoor® łączy się z sieciami 3G i 2G (GSM), dzięki czemu można nim sterować zdalnie z dowolnego telefonu komórkowego. Wystarczy włożyć kartę SIM (z usługą SMS i MMS oraz z wyłączoną blokadą kodem PIN) i włączyć. Ustawienia MMS i danych są automatyczne.



>> SWEŃSKI/SZWEDZKI >>

YOYOCam 3G Indoor 2.0-appen gör enkelt att ställa in, hantera i använda upp to fyra YOYOCam 3G Indoor®-enheter inklusive valfria trådlösa larmtillbehör.
Appen skapar automatiskt nödvändiga SMS-kommandon for att styra YOYOCam 3G Indoor-enheter. Användaren behöver bara skicka iväg de färdiga SMS:en.

Aby uzyskać szczegółowe informacje i informacje o användande, se appens inbyggda hjälpfunktion i YOYOCam 3G Indoor® snabstartsguide.

Appens funktioner för fjärrstyrning av YOYOCam 3G Indoor enheter:
• Larmfunktion Płoch AV
• Beställ ett foto och skicka tillbaka eller skicka do andra
• Beställ en aktuell temperaturavläsning
• Zadzwoń do YOYOCam 3G Indoor lub lyssna
• Schemalägg automatisk fototagning/leverans
• Schemalägg aktywive/avaktivering av larmfunktion
• Ställ in intervall förv temperaturavikelsevarningar
• Ställ in olika aviseringar (np. vid strömavbrott, vid larm PÅ och AV med fjärrkontroll)
• Registrera (och ta bort) ytterligare användare. Mästaren for varje YOYOCam 3G Indoor-enhet har full åtkomst, medan användarna har vissa begränsningar.
• Anslut och ta bort trådlösa larmtillbehör (np. fjärrkontroll, rökdetektor, vattenläckagedetektor, dörr/fönstersensor, IR-rörelsesensor, syrena)
• Justera bildinställningar
• Ställ in svenskt eller engelskt språk

YOYOCam 3G Indoor® ansluter do 3G lub 2G (GSM) natverk i kan därmed fjärrstyras z wielu telefonów komórkowych. Allt du behöver göra är att sätta i ett SIM-kort (med SMS- och MMS-tjänst med avstängt PIN-kodslås) och slå på enheten. MMS- och datainställningar sker automatiskt.