كتاب ترانيم اوصنا

Hymny są darem od Boga, aby Go czcić i wychwalać, i są one złożoną modlitwą, w której oddajemy Bogu nasze serca z uwielbieniem.

Historycznie rzecz biorąc, kościół sudański śpiewał pieśni poprzez pamięć i tradycję ustną. Dlatego zawsze trudno było je śpiewać na cześć Boga, ponieważ te same hymny mogą być śpiewane z różnymi melodiami i słowami. Zapomni się też o piosenkach, które nie są często śpiewane. Udało nam się zebrać słowa wielu hymnów, ale większości piosenek nie można było zaśpiewać ze względu na brak towarzyszących instrumentów muzycznych. Tak więc, aby zachować hymny kościoła sudańskiego, napisaliśmy partyturę.

Mamy nadzieję, że dzięki książce hymnów sudańskich i południowosudańskich Kościół sudański będzie mógł chwalić Boga za pomocą jednolitych melodii i słów.

Księga hymnów zawiera również słowa i melodie zapisane w nutach i akordach do 461 znanych hymnów z regionów Sudanu i Sudanu Południowego (pochwała Sudanu Południowego, Pochwała Sudanu, Pochwała arabska, Pochwała zagraniczna). Arabskie pieśni są pisane łacińskimi literami, aby każdy mógł je zaśpiewać z melodią. Pierwszy wers każdego hymnu jest używany jako tytuł, ułożony według tematu i rozdziałów. Do hymnów, których pierwotni autorzy byli znani, dodano nazwiska autorów i kompozytorów. Do śpiewnika dodano przewodnik do nauki, aby pomóc osobom studiować i czytać nuty.

W ciągu ostatnich pięciu lat, z pomocą pastorów z Sudanu i Sudanu Południowego, przywódców chwały i diaspory sudańskiej (Kanada, Ameryka, Australia, Szwecja, Egipt), ta książka była owocem tego niestrudzonego i niestrudzonego wysiłku. Zebraliśmy oddzielne słowa pochwały i umieściliśmy je w tej książce jako ujednolicone hymny, które wcześniej śpiewano w różnych formach w kościołach. Większość hymnów pochwalnych w Sudanie Południowym była trudna do znalezienia przez ich kompozytorów, więc różni przywódcy uwielbieni zebrali się, aby zjednoczyć te hymny, podczas gdy autentyczność hymnów sudańskich została potwierdzona przez oryginalnych kompozytorów i przywódców pochwał.

Z pomocą liderów pochwał Song Hye Hong (Esther) nagrała hymny i zapisała je w notatkach. Kapłan potwierdził i przeanalizował biblijne i teologiczne podstawy słów. Pragniemy podziękować wszystkim sudańskim kompozytorom i osobom, które nam pomogły, a szczególnie dziękujemy "Tasbeeh Servant Team" za ich poświęcenie i nieustającą i niestrudzoną pracę nad przygotowaniem śpiewnika. Chcielibyśmy również podziękować „bratu ty”, który stworzył tę aplikację.

Sudańskie hymny są pełne duszy. Te piosenki są częścią historii kościoła sudańskiego i spuścizną, która potrzebuje ciągłości. Dziękujemy Bogu, ponieważ to dzięki tej książce te duchowe uwielbienia będą kontynuowane przez wiele przyszłych pokoleń.

I stanie się tego dnia, że ​​Pan ponownie weźmie jego rękę, aby zapewnić mnie o reszcie swego ludu, który pozostał z Kush.


Mamy nadzieję, że Boża obietnica spełni się w Sudanie i Sudanie Południowym Modlimy się, aby radość Boża napełniła serca ludzi, którzy śpiewają uwielbienie w sudańskich kościołach.

1 lutego 2021 r
Usługa pochwała poleciła nas