The New Community Bible

새 공동체 성경은 후기 Bernardo Hurault가 번역하고 필리핀의 SAINT PAUL PUBLICATIONS, DIVINE WORD PUBLICATIONS 및 CLARETIAN PUBLICATIONS가 공동으로 출판한 인기 있는 기독교 공동체 성경의 개정판입니다. 현대 사회의 다문화 및 다종교적 맥락을 고려하여 1980년대로 거슬러 올라갑니다. 결국 1990년에 한 그룹의 성경 학자들이 세인트 폴 협회(ST PAULS)의 지도 하에 기독교 공동체 성경을 현대 세계의 필요에 맞게 개정하고 적용하기 위해 모였습니다. 기독교 공동체 성경의 장점 중 하나는 성경 본문 전체에 걸쳐 있는 주석이었습니다. 학자들은 성서에 대한 진지하고 상황에 맞는 주석이 사람들의 풍부한 문화 및 종교 유산을 무시할 수 없다고 생각했습니다. 그러므로 다른 세계 종교에서도 발견되는 성서적 가치를 언급해야 했습니다. 논평은 toto에 다시 작성해야했습니다. 어떤 경우에는 본문도 주의 깊게 개정해야 했습니다. 프로젝트는 큰 열정을 가지고 시작했지만 진행 과정에서 발생하는 어려움(일부는 피할 수 없음)으로 인해 작업이 지연되었습니다. 10년 반의 노력 끝에 우리는 전 세계 독자들에게 NCB(New Community Bible)를 발표하는 기쁨을 누렸습니다. 우리 시대 최고의 성경 학자 중 상당수가 이 MEW 성경, NCB, 그리고 이제 새롭고 개선된 NCB 앱을 만드는 데 직간접적으로 기여했다는 것은 우리에게 큰 만족의 문제입니다.