＜Avviso di cessazione del servizio Drive P@ss＞
advertisement
| Nome | Drive P@ss |
|---|---|
| Versione | 1.6.0 |
| Aggiornare | 28 mag 2025 |
| Dimensioni | 12 MB |
| Categoria | Mappe e navigatori |
| Installazioni | 100Mille+ |
| Sviluppatore | Panasonic Automotive Systems Co., Ltd. |
| Android OS | Android 4.1+ |
| Google Play ID | com.panasonic.asc.cse.lch.drivepass |
Drive P@ss · Istantanee
Drive P@ss · Descrizione
Grazie per aver continuato a scegliere i prodotti Panasonic.
Le applicazioni per smartphone attualmente disponibili "Drive P@ss", "Lettore musicale per Drive P@ss" e "Lettore video per Drive P@ss" sono:
Ci dispiace informarvi che interromperemo il nostro servizio domenica 31 agosto 2025 alle 23:59.
Se sul sistema di navigazione della tua auto è abilitata la funzione Title Finder di Drive P@ss, anche la funzione Title Finder non sarà più disponibile.
Continueremo a fornire app per PC per la navigazione compatibili con la versione per PC di Title Finder, pertanto ti chiediamo di continuare a utilizzare tali app.
Ci scusiamo per ogni eventuale disagio arrecato ai nostri clienti e vi ringraziamo per la comprensione.
Grazie mille per il vostro continuo sostegno.
Apprezziamo la vostra continua fiducia nei prodotti Panasonic.
*Per utilizzare tutte le funzioni è necessario il sistema operativo Android versione 5.0 o successiva.
■Descrizione del prodotto
"Drive P@ss" è un'app che consente di utilizzare sul touch panel del navigatore satellitare per auto applicazioni utili alla guida, proprio come si farebbe con uno smartphone, semplicemente collegando lo smartphone Android installato a un navigatore satellitare per auto che supporti "Drive P@ss".
■Note
Per collegare il sistema di navigazione dell'auto a uno smartphone Android,
・Sistemi di navigazione per auto compatibili
-Cavo di collegamento USB e cavo di collegamento HDMI compatibile con i sistemi di navigazione per auto sopra indicati
- Un adattatore MHL compatibile con il tuo smartphone (per dispositivi smartphone che supportano l'uscita MHL. Un adattatore di conversione da MHL a HDMI) o un cavo di conversione micro HDMI⇔HDMI compatibile con il tuo smartphone (per dispositivi smartphone che supportano l'uscita micro HDMI)
Dovrai acquistarlo separatamente.
Sarà anche necessario configurare la connessione Bluetooth.
Per maggiori dettagli sulle modalità di connessione, fare riferimento al manuale di istruzioni e alla guida alla connessione (sito dello smartphone) del sistema di navigazione per auto compatibile.
https://panasonic.jp/car/spn/drivepass/manual/android/index.html
■ Sistema operativo supportato
Sistema operativo Android 5.0 o superiore
■ Informazioni sui dispositivi compatibili per auto, informazioni sugli smartphone compatibili, introduzione alla funzione Drive P@ss
https://panasonic.jp/car/navi/drivepass/index.html
Caratteristiche principali
・È possibile selezionare e utilizzare l'app dalla schermata dell'elenco delle app.
*A partire dalla versione 1.3.17
- "Title Finder" (funzione standard di "Drive P@ss")
È possibile ricercare nel database informazioni sui dati musicali registrati da un CD nel sistema di navigazione dell'auto e assegnarvi il titolo e il nome dell'artista.
(Nota)
Title Finder apparirà nella schermata dell'elenco delle app solo se connesso a un sistema di navigazione per auto compatibile. Per verificare lo stato di compatibilità, clicca qui.
⇒https://panasonic.jp/car/navi/drivepass/index.html
Non sarà possibile utilizzare questo servizio se non è connesso a un sistema di navigazione per auto o se è connesso a un altro sistema di navigazione per auto.
-"Lettore musicale per Drive P@ss"
Puoi riprodurre i dati musicali memorizzati sul tuo smartphone Android. Puoi cercare la musica che desideri ascoltare nell'elenco degli album o nell'elenco degli artisti. Questa app deve essere installata da Google Play.
-"Lettore video per Drive P@ss"
È possibile riprodurre file video salvati nella memoria interna dello smartphone o in una memoria esterna (ad esempio una scheda microSD). Questa app deve essere installata da Google Play.
■Si prega di leggere questo
・Per connettersi al sistema di navigazione dell'auto, è necessario installare l'app "Drive P@ss Communication Service".
・Se si attiva l'impostazione "Comunicazione sempre attiva", la comunicazione con il sistema di navigazione dell'auto connessa avverrà tramite Bluetooth anche quando l'applicazione non è in esecuzione.
Se effettui la connessione prima di avviare l'app, quando premi il pulsante "Drive P@ss" sul sistema di navigazione della tua auto, l'app Drive P@ss si avvierà automaticamente senza che tu debba utilizzare lo smartphone. (Solo per sistemi di navigazione per auto compatibili)
In questo caso, i dispositivi che utilizzano la comunicazione Bluetooth diversi dai sistemi di navigazione per auto e le app che utilizzano la comunicazione Bluetooth diverse da questa app potrebbero non funzionare correttamente.
Se utilizzi dispositivi o app compatibili con Bluetooth diversi dal sistema di navigazione dell'auto, assicurati di disattivare l'impostazione "Comunicazione sempre attiva".
(Se il tuo dispositivo o la tua app con Bluetooth attivato non funzionano correttamente quando li usi con l'impostazione ATTIVA, non saremo ritenuti responsabili.)
■ Aggiorna cronologia
▼Versione 1.6.0
- Aggiunto un avviso riguardante la cessazione del servizio per questa app.
▼Versione 1.5.0
-Ora compatibile con Android 15.
▼Versione 1.4.0
-Ora compatibile con Android 14.
▼ Versione 1.3.20
- Sono stati migliorati alcuni aspetti del layout dello schermo.
▼ Versione 1.3.19
-Ora compatibile con Android 12.
▼ Versione 1.3.18
- Sono stati migliorati alcuni aspetti della configurazione dello schermo.
▼ Versione 1.3.17
- Le icone e le funzioni dell'app sono state rimosse a causa della cessazione del servizio di punti di registrazione per Let's Do-ga, Yahoo! Notizie e funzione di riconoscimento vocale.
▼ Versione 1.3.16
-Risolti alcuni problemi minori.
▼ Versione 1.3.15
- Ora compatibile con Android 10.
▼ Versione 1.3.14
- Migliorata la schermata di aiuto per la connessione a un sistema di navigazione.
▼Versione 1.3.12
-Risolti alcuni problemi minori.
▼ Versione 1.3.11
・Ho eliminato l'app LisRadio.
-Risolti alcuni problemi minori.
▼ Versione 1.3.10
- Risolto il problema per cui Yahoo! Non è stato possibile visualizzare la notizia.
▼ Versione 1.3.9
- Migliorata la schermata di aiuto per la connessione a un sistema di navigazione.
▼ Versione 1.3.8
- Abbiamo reso possibile l'utilizzo della funzione di riconoscimento vocale su più dispositivi.
-Risolti alcuni problemi minori.
▼Versione 1.3.7
- Abbiamo reso possibile l'utilizzo della funzione di riconoscimento vocale su più dispositivi.
-Risolti alcuni problemi minori.
▼ Versione 1.3.6
-Risolti alcuni problemi minori.
▼Versione 1.3.5
- Migliorata la schermata di aiuto per la connessione a un sistema di navigazione.
▼ Versione 1.3.4
-Risolto un bug minore nella funzione di riconoscimento vocale.
▼ Versione 1.3.3
- L'icona dell'app FBconnect è stata eliminata a causa della cessazione del servizio dell'app FBconnect.
▼Versione 1.3.2
- Migliorata la funzione di riconoscimento vocale.
-Ora compatibile con Android 5.0.
▼ Versione 1.3.1
- Operatività migliorata.
- Abbiamo reso possibile l'utilizzo della funzione di riconoscimento vocale su più dispositivi.
▼Versione 1.3.0
- Supporta la funzione di riconoscimento vocale.
*Può essere utilizzato se collegato a un sistema di navigazione per auto che supporti il riconoscimento vocale (è necessario installare l'ultima versione dell'app "Drive P@ss Communication Service").
■Contattaci
Per domande su come utilizzare questa app o in caso di problemi, consulta la pagina di supporto qui sotto.
https://car.jpn.faq.panasonic.com/category/show/403
Se quanto sopra non risolve il problema, contattaci utilizzando il modulo di richiesta informazioni qui sotto.
[Modulo di contatto qui]
https://car.jpn.faq.panasonic.com/helpdesk?bsid_ais-car=86b3ed023e1ef55ce342fb2782dbae44&category_id=407
Anche se utilizzi "Email Developer", non saremo in grado di risponderti direttamente. Si prega di tenerne conto.
Per richieste di informazioni sull'app, utilizzare il modulo di richiesta qui sopra.
Le applicazioni per smartphone attualmente disponibili "Drive P@ss", "Lettore musicale per Drive P@ss" e "Lettore video per Drive P@ss" sono:
Ci dispiace informarvi che interromperemo il nostro servizio domenica 31 agosto 2025 alle 23:59.
Se sul sistema di navigazione della tua auto è abilitata la funzione Title Finder di Drive P@ss, anche la funzione Title Finder non sarà più disponibile.
Continueremo a fornire app per PC per la navigazione compatibili con la versione per PC di Title Finder, pertanto ti chiediamo di continuare a utilizzare tali app.
Ci scusiamo per ogni eventuale disagio arrecato ai nostri clienti e vi ringraziamo per la comprensione.
Grazie mille per il vostro continuo sostegno.
Apprezziamo la vostra continua fiducia nei prodotti Panasonic.
*Per utilizzare tutte le funzioni è necessario il sistema operativo Android versione 5.0 o successiva.
■Descrizione del prodotto
"Drive P@ss" è un'app che consente di utilizzare sul touch panel del navigatore satellitare per auto applicazioni utili alla guida, proprio come si farebbe con uno smartphone, semplicemente collegando lo smartphone Android installato a un navigatore satellitare per auto che supporti "Drive P@ss".
■Note
Per collegare il sistema di navigazione dell'auto a uno smartphone Android,
・Sistemi di navigazione per auto compatibili
-Cavo di collegamento USB e cavo di collegamento HDMI compatibile con i sistemi di navigazione per auto sopra indicati
- Un adattatore MHL compatibile con il tuo smartphone (per dispositivi smartphone che supportano l'uscita MHL. Un adattatore di conversione da MHL a HDMI) o un cavo di conversione micro HDMI⇔HDMI compatibile con il tuo smartphone (per dispositivi smartphone che supportano l'uscita micro HDMI)
Dovrai acquistarlo separatamente.
Sarà anche necessario configurare la connessione Bluetooth.
Per maggiori dettagli sulle modalità di connessione, fare riferimento al manuale di istruzioni e alla guida alla connessione (sito dello smartphone) del sistema di navigazione per auto compatibile.
https://panasonic.jp/car/spn/drivepass/manual/android/index.html
■ Sistema operativo supportato
Sistema operativo Android 5.0 o superiore
■ Informazioni sui dispositivi compatibili per auto, informazioni sugli smartphone compatibili, introduzione alla funzione Drive P@ss
https://panasonic.jp/car/navi/drivepass/index.html
Caratteristiche principali
・È possibile selezionare e utilizzare l'app dalla schermata dell'elenco delle app.
*A partire dalla versione 1.3.17
- "Title Finder" (funzione standard di "Drive P@ss")
È possibile ricercare nel database informazioni sui dati musicali registrati da un CD nel sistema di navigazione dell'auto e assegnarvi il titolo e il nome dell'artista.
(Nota)
Title Finder apparirà nella schermata dell'elenco delle app solo se connesso a un sistema di navigazione per auto compatibile. Per verificare lo stato di compatibilità, clicca qui.
⇒https://panasonic.jp/car/navi/drivepass/index.html
Non sarà possibile utilizzare questo servizio se non è connesso a un sistema di navigazione per auto o se è connesso a un altro sistema di navigazione per auto.
-"Lettore musicale per Drive P@ss"
Puoi riprodurre i dati musicali memorizzati sul tuo smartphone Android. Puoi cercare la musica che desideri ascoltare nell'elenco degli album o nell'elenco degli artisti. Questa app deve essere installata da Google Play.
-"Lettore video per Drive P@ss"
È possibile riprodurre file video salvati nella memoria interna dello smartphone o in una memoria esterna (ad esempio una scheda microSD). Questa app deve essere installata da Google Play.
■Si prega di leggere questo
・Per connettersi al sistema di navigazione dell'auto, è necessario installare l'app "Drive P@ss Communication Service".
・Se si attiva l'impostazione "Comunicazione sempre attiva", la comunicazione con il sistema di navigazione dell'auto connessa avverrà tramite Bluetooth anche quando l'applicazione non è in esecuzione.
Se effettui la connessione prima di avviare l'app, quando premi il pulsante "Drive P@ss" sul sistema di navigazione della tua auto, l'app Drive P@ss si avvierà automaticamente senza che tu debba utilizzare lo smartphone. (Solo per sistemi di navigazione per auto compatibili)
In questo caso, i dispositivi che utilizzano la comunicazione Bluetooth diversi dai sistemi di navigazione per auto e le app che utilizzano la comunicazione Bluetooth diverse da questa app potrebbero non funzionare correttamente.
Se utilizzi dispositivi o app compatibili con Bluetooth diversi dal sistema di navigazione dell'auto, assicurati di disattivare l'impostazione "Comunicazione sempre attiva".
(Se il tuo dispositivo o la tua app con Bluetooth attivato non funzionano correttamente quando li usi con l'impostazione ATTIVA, non saremo ritenuti responsabili.)
■ Aggiorna cronologia
▼Versione 1.6.0
- Aggiunto un avviso riguardante la cessazione del servizio per questa app.
▼Versione 1.5.0
-Ora compatibile con Android 15.
▼Versione 1.4.0
-Ora compatibile con Android 14.
▼ Versione 1.3.20
- Sono stati migliorati alcuni aspetti del layout dello schermo.
▼ Versione 1.3.19
-Ora compatibile con Android 12.
▼ Versione 1.3.18
- Sono stati migliorati alcuni aspetti della configurazione dello schermo.
▼ Versione 1.3.17
- Le icone e le funzioni dell'app sono state rimosse a causa della cessazione del servizio di punti di registrazione per Let's Do-ga, Yahoo! Notizie e funzione di riconoscimento vocale.
▼ Versione 1.3.16
-Risolti alcuni problemi minori.
▼ Versione 1.3.15
- Ora compatibile con Android 10.
▼ Versione 1.3.14
- Migliorata la schermata di aiuto per la connessione a un sistema di navigazione.
▼Versione 1.3.12
-Risolti alcuni problemi minori.
▼ Versione 1.3.11
・Ho eliminato l'app LisRadio.
-Risolti alcuni problemi minori.
▼ Versione 1.3.10
- Risolto il problema per cui Yahoo! Non è stato possibile visualizzare la notizia.
▼ Versione 1.3.9
- Migliorata la schermata di aiuto per la connessione a un sistema di navigazione.
▼ Versione 1.3.8
- Abbiamo reso possibile l'utilizzo della funzione di riconoscimento vocale su più dispositivi.
-Risolti alcuni problemi minori.
▼Versione 1.3.7
- Abbiamo reso possibile l'utilizzo della funzione di riconoscimento vocale su più dispositivi.
-Risolti alcuni problemi minori.
▼ Versione 1.3.6
-Risolti alcuni problemi minori.
▼Versione 1.3.5
- Migliorata la schermata di aiuto per la connessione a un sistema di navigazione.
▼ Versione 1.3.4
-Risolto un bug minore nella funzione di riconoscimento vocale.
▼ Versione 1.3.3
- L'icona dell'app FBconnect è stata eliminata a causa della cessazione del servizio dell'app FBconnect.
▼Versione 1.3.2
- Migliorata la funzione di riconoscimento vocale.
-Ora compatibile con Android 5.0.
▼ Versione 1.3.1
- Operatività migliorata.
- Abbiamo reso possibile l'utilizzo della funzione di riconoscimento vocale su più dispositivi.
▼Versione 1.3.0
- Supporta la funzione di riconoscimento vocale.
*Può essere utilizzato se collegato a un sistema di navigazione per auto che supporti il riconoscimento vocale (è necessario installare l'ultima versione dell'app "Drive P@ss Communication Service").
■Contattaci
Per domande su come utilizzare questa app o in caso di problemi, consulta la pagina di supporto qui sotto.
https://car.jpn.faq.panasonic.com/category/show/403
Se quanto sopra non risolve il problema, contattaci utilizzando il modulo di richiesta informazioni qui sotto.
[Modulo di contatto qui]
https://car.jpn.faq.panasonic.com/helpdesk?bsid_ais-car=86b3ed023e1ef55ce342fb2782dbae44&category_id=407
Anche se utilizzi "Email Developer", non saremo in grado di risponderti direttamente. Si prega di tenerne conto.
Per richieste di informazioni sull'app, utilizzare il modulo di richiesta qui sopra.
