＜Aviso de terminación del servicio Drive P@ss＞
advertisement
| Nombre | Drive P@ss |
|---|---|
| Versión | 1.6.0 |
| Actualizar | 28 de 05 de 2025 |
| Tamaño | 12 MB |
| Categoría | Mapas y navegación |
| Descargas | 100mil+ |
| Desarrollador | Panasonic Automotive Systems Co., Ltd. |
| Android OS | Android 4.1+ |
| Google Play ID | com.panasonic.asc.cse.lch.drivepass |
Drive P@ss · Capturas de pantalla
Drive P@ss · Descripción
Gracias por su continuo patrocinio de los productos Panasonic.
Las aplicaciones para teléfonos inteligentes actualmente disponibles "Drive P@ss", "Reproductor de música para Drive P@ss" y "Reproductor de vídeo para Drive P@ss" son:
Lamentamos informarle que finalizaremos nuestro servicio el domingo 31 de agosto de 2025 a las 23:59.
Si la función Buscador de títulos Drive P@ss está habilitada en el sistema de navegación de su automóvil, la función Buscador de títulos también dejará de estar disponible.
Continuaremos ofreciendo aplicaciones de PC para navegación que sean compatibles con la versión de la aplicación para PC de Title Finder, por lo que le pedimos que continúe usando esas aplicaciones.
Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar a nuestros clientes y agradecemos su comprensión.
Muchas gracias por su continuo patrocinio.
Agradecemos su continuo patrocinio de los productos Panasonic.
*Se requiere el sistema operativo Android versión 5.0 o posterior para utilizar todas las funciones.
■Descripción del producto
"Drive P@ss" es una aplicación que te permite disfrutar de aplicaciones útiles para conducir en el panel táctil del sistema de navegación del automóvil de la misma manera que lo harías en un teléfono inteligente conectando el teléfono inteligente Android instalado a un sistema de navegación del automóvil compatible con "Drive P@ss".
■Notas
Para conectar el sistema de navegación de su automóvil a un teléfono inteligente Android,
・Sistemas de navegación de automóviles compatibles
-Cable de conexión USB y cable de conexión HDMI compatibles con los sistemas de navegación para automóviles mencionados anteriormente.
- Un adaptador MHL compatible con su teléfono inteligente (para dispositivos inteligentes que admiten salida MHL. Un adaptador de conversión MHL a HDMI) o un cable de conversión micro HDMI⇔HDMI compatible con su teléfono inteligente (para dispositivos inteligentes que admiten salida micro HDMI)
Necesitarás comprarlo por separado.
También necesitarás configurar la conexión Bluetooth.
Para obtener detalles sobre cómo conectarse, consulte el manual de instrucciones y la guía de conexión (sitio para teléfonos inteligentes) de su sistema de navegación para automóvil compatible.
https://panasonic.jp/car/spn/drivepass/manual/android/index.html
■ Sistema operativo compatible
Sistema operativo Android 5.0 o superior
■ Información del dispositivo del automóvil compatible, información del teléfono inteligente compatible, introducción de la función Drive P@ss
https://panasonic.jp/car/navi/drivepass/index.html
Características principales
・Puede seleccionar y usar la aplicación desde la pantalla de lista de aplicaciones.
*A partir de la versión 1.3.17
- "Buscador de títulos" (función estándar de "Drive P@ss")
Puede buscar en la base de datos información sobre datos musicales grabados desde un CD al sistema de navegación de su automóvil y asignarle el título y el nombre del artista.
(Nota)
Title Finder solo aparecerá en la pantalla de la lista de aplicaciones cuando esté conectado a un sistema de navegación de automóvil compatible. Consulte aquí el estado de compatibilidad.
⇒https://panasonic.jp/car/navi/drivepass/index.html
No podrá utilizar este servicio si no está conectado a un sistema de navegación del automóvil o si está conectado a otro sistema de navegación del automóvil.
-"Reproductor de música para Drive P@ss"
Puede reproducir datos de música almacenados en su teléfono inteligente Android. Puedes buscar la música que quieras escuchar en la lista de álbumes o en la lista de artistas. Esta aplicación debe instalarse desde Google Play.
-"Reproductor de vídeo para Drive P@ss"
Puede reproducir archivos de vídeo almacenados en el almacenamiento interno del teléfono inteligente o en un almacenamiento externo (como una tarjeta microSD). Esta aplicación debe instalarse desde Google Play.
■Por favor lea esto
・Para conectarse a un sistema de navegación de automóvil, debe instalar la aplicación "Drive P@ss Communication Service".
・Si activa la "Configuración de comunicación siempre activa", la comunicación se producirá a través de Bluetooth con el sistema de navegación del automóvil conectado incluso cuando la aplicación no se esté ejecutando.
Si se conecta antes de iniciar la aplicación, cuando presione el botón "Drive P@ss" en el sistema de navegación de su automóvil, la aplicación Drive P@ss se iniciará automáticamente sin que tenga que operar su teléfono inteligente. (Sólo para sistemas de navegación de automóviles compatibles)
En este caso, es posible que los dispositivos que utilizan comunicación Bluetooth distintos de los sistemas de navegación del automóvil y las aplicaciones que utilizan comunicación Bluetooth distintas de esta aplicación no funcionen correctamente.
Si está utilizando dispositivos o aplicaciones compatibles con Bluetooth que no sean el sistema de navegación de su automóvil, asegúrese de desactivar la "Configuración de comunicación siempre activa".
(Si su dispositivo o aplicación con Bluetooth habilitado no funciona correctamente cuando lo usa con la configuración activada, no seremos responsables).
■ Historial de actualizaciones
▼Versión 1.6.0
- Se agregó un aviso sobre la terminación del servicio para esta aplicación.
▼Versión 1.5.0
-Ahora compatible con Android 15.
▼Versión 1.4.0
-Ahora compatible con Android 14.
▼ Versión 1.3.20
-Se han mejorado algunos aspectos del diseño de la pantalla.
▼ Versión 1.3.19
-Ahora compatible con Android 12.
▼ Versión 1.3.18
-Se han mejorado algunos aspectos de la configuración de la pantalla.
▼ Versión 1.3.17
-Los íconos y funciones de la aplicación se han eliminado debido a la finalización del servicio de puntos de registro para Let's Do-ga, Yahoo! Noticias y la función de reconocimiento de voz.
▼ Versión 1.3.16
-Se corrigieron algunos problemas menores.
▼ Versión 1.3.15
- Ahora compatible con Android 10.
▼ Versión 1.3.14
- Se mejoró la pantalla de ayuda para conectarse a un sistema de navegación.
▼Versión 1.3.12
-Se corrigieron algunos problemas menores.
▼ Versión 1.3.11
・Eliminé la aplicación LisRadio.
-Se corrigieron algunos problemas menores.
▼ Versión 1.3.10
- Se solucionó el problema por el cual Yahoo! No se pudieron mostrar las noticias.
▼ Versión 1.3.9
- Se mejoró la pantalla de ayuda para conectarse a un sistema de navegación.
▼ Versión 1.3.8
- Hemos hecho posible el uso de la función de reconocimiento de voz en más dispositivos.
-Se corrigieron algunos problemas menores.
▼Versión 1.3.7
- Hemos hecho posible el uso de la función de reconocimiento de voz en más dispositivos.
-Se corrigieron algunos problemas menores.
▼ Versión 1.3.6
-Se corrigieron algunos problemas menores.
▼Versión 1.3.5
- Se mejoró la pantalla de ayuda para conectarse a un sistema de navegación.
▼ Versión 1.3.4
-Se corrigió un error menor en la función de reconocimiento de voz.
▼ Versión 1.3.3
- El ícono de la aplicación FBconnect se ha eliminado debido a la finalización del servicio de la aplicación FBconnect.
▼Versión 1.3.2
- Se mejoró la función de reconocimiento de voz.
-Ahora compatible con Android 5.0.
▼ Versión 1.3.1
- Operatividad mejorada.
- Hemos hecho posible el uso de la función de reconocimiento de voz en más dispositivos.
▼Versión 1.3.0
- Admite función de reconocimiento de voz.
*Se puede utilizar cuando se vincula a un sistema de navegación de automóvil que admita reconocimiento de voz (debe estar instalada la última aplicación "Drive P@ss Communication Service")
■Contáctanos
Si tiene preguntas sobre cómo usar esta aplicación o si tiene algún problema, consulte la página de soporte a continuación.
https://car.jpn.faq.panasonic.com/category/show/403
Si lo anterior no resuelve su problema, comuníquese con nosotros mediante el formulario de consulta a continuación.
[Formulario de contacto aquí]
https://car.jpn.faq.panasonic.com/helpdesk?bsid_ais-car=86b3ed023e1ef55ce342fb2782dbae44&category_id=407
Incluso si utiliza "Email Developer", no podremos responderle directamente. Por favor tenga en cuenta esto.
Para consultas sobre la aplicación, utilice el formulario de consulta de arriba.
Las aplicaciones para teléfonos inteligentes actualmente disponibles "Drive P@ss", "Reproductor de música para Drive P@ss" y "Reproductor de vídeo para Drive P@ss" son:
Lamentamos informarle que finalizaremos nuestro servicio el domingo 31 de agosto de 2025 a las 23:59.
Si la función Buscador de títulos Drive P@ss está habilitada en el sistema de navegación de su automóvil, la función Buscador de títulos también dejará de estar disponible.
Continuaremos ofreciendo aplicaciones de PC para navegación que sean compatibles con la versión de la aplicación para PC de Title Finder, por lo que le pedimos que continúe usando esas aplicaciones.
Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar a nuestros clientes y agradecemos su comprensión.
Muchas gracias por su continuo patrocinio.
Agradecemos su continuo patrocinio de los productos Panasonic.
*Se requiere el sistema operativo Android versión 5.0 o posterior para utilizar todas las funciones.
■Descripción del producto
"Drive P@ss" es una aplicación que te permite disfrutar de aplicaciones útiles para conducir en el panel táctil del sistema de navegación del automóvil de la misma manera que lo harías en un teléfono inteligente conectando el teléfono inteligente Android instalado a un sistema de navegación del automóvil compatible con "Drive P@ss".
■Notas
Para conectar el sistema de navegación de su automóvil a un teléfono inteligente Android,
・Sistemas de navegación de automóviles compatibles
-Cable de conexión USB y cable de conexión HDMI compatibles con los sistemas de navegación para automóviles mencionados anteriormente.
- Un adaptador MHL compatible con su teléfono inteligente (para dispositivos inteligentes que admiten salida MHL. Un adaptador de conversión MHL a HDMI) o un cable de conversión micro HDMI⇔HDMI compatible con su teléfono inteligente (para dispositivos inteligentes que admiten salida micro HDMI)
Necesitarás comprarlo por separado.
También necesitarás configurar la conexión Bluetooth.
Para obtener detalles sobre cómo conectarse, consulte el manual de instrucciones y la guía de conexión (sitio para teléfonos inteligentes) de su sistema de navegación para automóvil compatible.
https://panasonic.jp/car/spn/drivepass/manual/android/index.html
■ Sistema operativo compatible
Sistema operativo Android 5.0 o superior
■ Información del dispositivo del automóvil compatible, información del teléfono inteligente compatible, introducción de la función Drive P@ss
https://panasonic.jp/car/navi/drivepass/index.html
Características principales
・Puede seleccionar y usar la aplicación desde la pantalla de lista de aplicaciones.
*A partir de la versión 1.3.17
- "Buscador de títulos" (función estándar de "Drive P@ss")
Puede buscar en la base de datos información sobre datos musicales grabados desde un CD al sistema de navegación de su automóvil y asignarle el título y el nombre del artista.
(Nota)
Title Finder solo aparecerá en la pantalla de la lista de aplicaciones cuando esté conectado a un sistema de navegación de automóvil compatible. Consulte aquí el estado de compatibilidad.
⇒https://panasonic.jp/car/navi/drivepass/index.html
No podrá utilizar este servicio si no está conectado a un sistema de navegación del automóvil o si está conectado a otro sistema de navegación del automóvil.
-"Reproductor de música para Drive P@ss"
Puede reproducir datos de música almacenados en su teléfono inteligente Android. Puedes buscar la música que quieras escuchar en la lista de álbumes o en la lista de artistas. Esta aplicación debe instalarse desde Google Play.
-"Reproductor de vídeo para Drive P@ss"
Puede reproducir archivos de vídeo almacenados en el almacenamiento interno del teléfono inteligente o en un almacenamiento externo (como una tarjeta microSD). Esta aplicación debe instalarse desde Google Play.
■Por favor lea esto
・Para conectarse a un sistema de navegación de automóvil, debe instalar la aplicación "Drive P@ss Communication Service".
・Si activa la "Configuración de comunicación siempre activa", la comunicación se producirá a través de Bluetooth con el sistema de navegación del automóvil conectado incluso cuando la aplicación no se esté ejecutando.
Si se conecta antes de iniciar la aplicación, cuando presione el botón "Drive P@ss" en el sistema de navegación de su automóvil, la aplicación Drive P@ss se iniciará automáticamente sin que tenga que operar su teléfono inteligente. (Sólo para sistemas de navegación de automóviles compatibles)
En este caso, es posible que los dispositivos que utilizan comunicación Bluetooth distintos de los sistemas de navegación del automóvil y las aplicaciones que utilizan comunicación Bluetooth distintas de esta aplicación no funcionen correctamente.
Si está utilizando dispositivos o aplicaciones compatibles con Bluetooth que no sean el sistema de navegación de su automóvil, asegúrese de desactivar la "Configuración de comunicación siempre activa".
(Si su dispositivo o aplicación con Bluetooth habilitado no funciona correctamente cuando lo usa con la configuración activada, no seremos responsables).
■ Historial de actualizaciones
▼Versión 1.6.0
- Se agregó un aviso sobre la terminación del servicio para esta aplicación.
▼Versión 1.5.0
-Ahora compatible con Android 15.
▼Versión 1.4.0
-Ahora compatible con Android 14.
▼ Versión 1.3.20
-Se han mejorado algunos aspectos del diseño de la pantalla.
▼ Versión 1.3.19
-Ahora compatible con Android 12.
▼ Versión 1.3.18
-Se han mejorado algunos aspectos de la configuración de la pantalla.
▼ Versión 1.3.17
-Los íconos y funciones de la aplicación se han eliminado debido a la finalización del servicio de puntos de registro para Let's Do-ga, Yahoo! Noticias y la función de reconocimiento de voz.
▼ Versión 1.3.16
-Se corrigieron algunos problemas menores.
▼ Versión 1.3.15
- Ahora compatible con Android 10.
▼ Versión 1.3.14
- Se mejoró la pantalla de ayuda para conectarse a un sistema de navegación.
▼Versión 1.3.12
-Se corrigieron algunos problemas menores.
▼ Versión 1.3.11
・Eliminé la aplicación LisRadio.
-Se corrigieron algunos problemas menores.
▼ Versión 1.3.10
- Se solucionó el problema por el cual Yahoo! No se pudieron mostrar las noticias.
▼ Versión 1.3.9
- Se mejoró la pantalla de ayuda para conectarse a un sistema de navegación.
▼ Versión 1.3.8
- Hemos hecho posible el uso de la función de reconocimiento de voz en más dispositivos.
-Se corrigieron algunos problemas menores.
▼Versión 1.3.7
- Hemos hecho posible el uso de la función de reconocimiento de voz en más dispositivos.
-Se corrigieron algunos problemas menores.
▼ Versión 1.3.6
-Se corrigieron algunos problemas menores.
▼Versión 1.3.5
- Se mejoró la pantalla de ayuda para conectarse a un sistema de navegación.
▼ Versión 1.3.4
-Se corrigió un error menor en la función de reconocimiento de voz.
▼ Versión 1.3.3
- El ícono de la aplicación FBconnect se ha eliminado debido a la finalización del servicio de la aplicación FBconnect.
▼Versión 1.3.2
- Se mejoró la función de reconocimiento de voz.
-Ahora compatible con Android 5.0.
▼ Versión 1.3.1
- Operatividad mejorada.
- Hemos hecho posible el uso de la función de reconocimiento de voz en más dispositivos.
▼Versión 1.3.0
- Admite función de reconocimiento de voz.
*Se puede utilizar cuando se vincula a un sistema de navegación de automóvil que admita reconocimiento de voz (debe estar instalada la última aplicación "Drive P@ss Communication Service")
■Contáctanos
Si tiene preguntas sobre cómo usar esta aplicación o si tiene algún problema, consulte la página de soporte a continuación.
https://car.jpn.faq.panasonic.com/category/show/403
Si lo anterior no resuelve su problema, comuníquese con nosotros mediante el formulario de consulta a continuación.
[Formulario de contacto aquí]
https://car.jpn.faq.panasonic.com/helpdesk?bsid_ais-car=86b3ed023e1ef55ce342fb2782dbae44&category_id=407
Incluso si utiliza "Email Developer", no podremos responderle directamente. Por favor tenga en cuenta esto.
Para consultas sobre la aplicación, utilice el formulario de consulta de arriba.
