＜Mitteilung zur Beendigung des Drive P@ss-Dienstes＞
advertisement
| Name | Drive P@ss |
|---|---|
| Version | 1.6.0 |
| Aktualisieren | 28. Mai 2025 |
| Größe | 12 MB |
| Kategorie | Karten & Navigation |
| Installationen | 100Tsd.+ |
| Entwickler | Panasonic Automotive Systems Co., Ltd. |
| Android OS | Android 4.1+ |
| Google Play ID | com.panasonic.asc.cse.lch.drivepass |
Drive P@ss · Screenshots
Drive P@ss · Beschreibung
Vielen Dank für Ihre anhaltende Unterstützung der Panasonic-Produkte.
Die aktuell verfügbaren Smartphone-Apps „Drive P@ss“, „Music Player for Drive P@ss“ und „Video Player for Drive P@ss“ sind:
Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir unseren Service am Sonntag, den 31. August 2025 um 23:59 Uhr einstellen werden.
Wenn die Funktion Drive P@ss Title Finder auf Ihrem Autonavigationssystem aktiviert ist, ist die Funktion Title Finder ebenfalls nicht mehr verfügbar.
Wir werden weiterhin PC-Apps zur Navigation bereitstellen, die mit der PC-App-Version von Title Finder kompatibel sind. Wir bitten Sie daher, diese Apps weiterhin zu verwenden.
Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten, die unseren Kunden dadurch entstehen können, und danken für Ihr Verständnis.
Vielen Dank für Ihre anhaltende Schirmherrschaft.
Wir freuen uns über Ihre anhaltende Unterstützung von Panasonic-Produkten.
*Zur Nutzung aller Funktionen ist Android OS Ver.5.0 oder höher erforderlich.
■Produktbeschreibung
„Drive P@ss“ ist eine App, mit der Sie auf dem Touchpanel des Autonavigationssystems nützliche Anwendungen wie auf einem Smartphone nutzen können, indem Sie das installierte Android-Smartphone mit einem Autonavigationssystem verbinden, das „Drive P@ss“ unterstützt.
■Hinweise
Um Ihr Autonavigationssystem mit einem Android-Smartphone zu verbinden,
・Kompatible Autonavigationssysteme
-USB-Anschlusskabel und HDMI-Anschlusskabel kompatibel mit den oben genannten Autonavigationssystemen
Ein mit Ihrem Smartphone kompatibler MHL-Adapter (für Smartphone-Geräte, die MHL-Ausgabe unterstützen. Ein MHL-zu-HDMI-Konvertierungsadapter) oder ein mit Ihrem Smartphone kompatibles Micro-HDMI⇔HDMI-Konvertierungskabel (für Smartphone-Geräte, die Micro-HDMI-Ausgabe unterstützen)
Sie müssen es separat erwerben.
Sie müssen auch die Bluetooth-Verbindung konfigurieren.
Einzelheiten zum Herstellen einer Verbindung finden Sie in der Bedienungsanleitung und im Verbindungshandbuch (Smartphone-Site) Ihres kompatiblen Autonavigationssystems.
https://panasonic.jp/car/spn/drivepass/manual/android/index.html
■ Unterstützte Betriebssysteme
Android OS 5.0 oder höher
■ Informationen zu kompatiblen Autogeräten, Informationen zu kompatiblen Smartphones, Einführung in die Drive P@ss-Funktion
https://panasonic.jp/car/navi/drivepass/index.html
Hauptmerkmale
・Sie können die App auf dem App-Listenbildschirm auswählen und verwenden.
*Ab Version 1.3.17
- „Titelfinder“ (Standardfunktion von „Drive P@ss“)
Sie können in der Datenbank nach Informationen zu den von einer CD auf Ihr Autonavigationssystem aufgezeichneten Musikdaten suchen und diese mit Titel und Interpretennamen versehen.
(Notiz)
Title Finder wird nur dann auf dem App-Listenbildschirm angezeigt, wenn eine Verbindung zu einem kompatiblen Autonavigationssystem besteht. Bitte prüfen Sie hier den Kompatibilitätsstatus.
⇒https://panasonic.jp/car/navi/drivepass/index.html
Sie können diesen Dienst nicht nutzen, wenn er nicht mit einem Autonavigationssystem verbunden ist oder wenn er mit einem anderen Autonavigationssystem verbunden ist.
- „Musik-Player für Drive P@ss“
Sie können auf Ihrem Android-Smartphone gespeicherte Musikdaten abspielen. Sie können in der Albumliste oder Künstlerliste nach der Musik suchen, die Sie hören möchten. Diese App muss von Google Play installiert werden.
- „Videoplayer für Drive P@ss“
Sie können Videodateien abspielen, die im internen Speicher des Smartphones oder auf einem externen Speicher (z. B. einer microSD-Karte) gespeichert sind. Diese App muss von Google Play installiert werden.
■Bitte lesen Sie dies
・Um eine Verbindung mit einem Autonavigationssystem herzustellen, müssen Sie die App „Drive P@ss Communication Service“ installieren.
・Wenn Sie die Einstellung „Immer aktive Kommunikation“ aktivieren, erfolgt die Kommunikation mit dem angeschlossenen Fahrzeugnavigationssystem über Bluetooth, auch wenn die Anwendung nicht ausgeführt wird.
Wenn Sie vor dem Start der App eine Verbindung herstellen und auf Ihrem Auto-Navigationssystem die Taste „Drive P@ss“ drücken, startet die Drive P@ss-App automatisch, ohne dass Sie Ihr Smartphone bedienen müssen. (Nur für kompatible Autonavigationssysteme)
In diesem Fall funktionieren Geräte, die eine andere Bluetooth-Kommunikation als Autonavigationssysteme verwenden, und Apps, die eine andere Bluetooth-Kommunikation als diese App verwenden, möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
Wenn Sie neben Ihrem Autonavigationssystem andere Bluetooth-kompatible Geräte oder Apps verwenden, deaktivieren Sie unbedingt die Einstellung „Kommunikation immer aktiv“.
(Wenn Ihr Bluetooth-fähiges Gerät oder Ihre App bei aktivierter Einstellung nicht ordnungsgemäß funktioniert, übernehmen wir hierfür keine Verantwortung.)
■ Updateverlauf
▼Version 1.6.0
– Ein Hinweis zur Beendigung des Dienstes für diese App wurde hinzugefügt.
▼Version 1.5.0
-Jetzt kompatibel mit Android 15.
▼Version 1.4.0
-Jetzt kompatibel mit Android 14.
▼ Version 1.3.20
-Einige Aspekte des Bildschirmlayouts wurden verbessert.
▼ Version 1.3.19
-Jetzt kompatibel mit Android 12.
▼ Version 1.3.18
-Einige Aspekte der Bildschirmkonfiguration wurden verbessert.
▼ Version 1.3.17
-Die App-Symbole und -Funktionen wurden aufgrund der Beendigung des Registrierungspunktedienstes für Let's Do-ga, Yahoo! entfernt. Nachrichten und die Spracherkennungsfunktion.
▼ Version 1.3.16
– Einige kleinere Probleme behoben.
▼ Version 1.3.15
- Jetzt kompatibel mit Android 10.
▼ Version 1.3.14
- Der Hilfebildschirm für die Verbindung mit einem Navigationssystem wurde verbessert.
▼Version 1.3.12
– Einige kleinere Probleme behoben.
▼ Version 1.3.11
・Ich habe die LisRadio-App gelöscht.
– Einige kleinere Probleme behoben.
▼ Version 1.3.10
– Das Problem wurde behoben, bei dem Yahoo! Nachrichten konnten nicht angezeigt werden.
▼ Version 1.3.9
- Der Hilfebildschirm für die Verbindung mit einem Navigationssystem wurde verbessert.
▼ Version 1.3.8
- Wir haben es möglich gemacht, die Spracherkennungsfunktion auf mehr Geräten zu verwenden.
– Einige kleinere Probleme behoben.
▼Version 1.3.7
- Wir haben es möglich gemacht, die Spracherkennungsfunktion auf mehr Geräten zu verwenden.
– Einige kleinere Probleme behoben.
▼ Version 1.3.6
– Einige kleinere Probleme behoben.
▼Version 1.3.5
- Der Hilfebildschirm für die Verbindung mit einem Navigationssystem wurde verbessert.
▼ Version 1.3.4
– Ein kleiner Fehler in der Spracherkennungsfunktion wurde behoben.
▼ Version 1.3.3
- Das FBconnect-App-Symbol wurde aufgrund der Beendigung des FBconnect-App-Dienstes gelöscht.
▼Version 1.3.2
- Verbesserte Spracherkennungsfunktion.
-Jetzt kompatibel mit Android 5.0.
▼ Version 1.3.1
- Verbesserte Bedienbarkeit.
- Wir haben es möglich gemacht, die Spracherkennungsfunktion auf mehr Geräten zu verwenden.
▼Version 1.3.0
- Unterstützt die Spracherkennungsfunktion.
*Verwendbar bei Verbindung mit einem Autonavigationssystem mit Spracherkennung (die neueste App „Drive P@ss Communication Service“ muss installiert sein)
■Kontaktieren Sie uns
Wenn Sie Fragen zur Verwendung dieser App haben oder Probleme auftreten, sehen Sie sich bitte die Support-Seite unten an.
https://car.jpn.faq.panasonic.com/category/show/403
Wenn Ihr Problem durch die oben genannten Schritte nicht gelöst werden kann, kontaktieren Sie uns bitte über das unten stehende Anfrageformular.
[Kontaktformular hier]
https://car.jpn.faq.panasonic.com/helpdesk?bsid_ais-car=86b3ed023e1ef55ce342fb2782dbae44&category_id=407
Auch wenn Sie „E-Mail an Entwickler“ verwenden, können wir nicht direkt antworten. Bitte beachten Sie dies.
Für Anfragen zur App nutzen Sie bitte das oben stehende Anfrageformular.
Die aktuell verfügbaren Smartphone-Apps „Drive P@ss“, „Music Player for Drive P@ss“ und „Video Player for Drive P@ss“ sind:
Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir unseren Service am Sonntag, den 31. August 2025 um 23:59 Uhr einstellen werden.
Wenn die Funktion Drive P@ss Title Finder auf Ihrem Autonavigationssystem aktiviert ist, ist die Funktion Title Finder ebenfalls nicht mehr verfügbar.
Wir werden weiterhin PC-Apps zur Navigation bereitstellen, die mit der PC-App-Version von Title Finder kompatibel sind. Wir bitten Sie daher, diese Apps weiterhin zu verwenden.
Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten, die unseren Kunden dadurch entstehen können, und danken für Ihr Verständnis.
Vielen Dank für Ihre anhaltende Schirmherrschaft.
Wir freuen uns über Ihre anhaltende Unterstützung von Panasonic-Produkten.
*Zur Nutzung aller Funktionen ist Android OS Ver.5.0 oder höher erforderlich.
■Produktbeschreibung
„Drive P@ss“ ist eine App, mit der Sie auf dem Touchpanel des Autonavigationssystems nützliche Anwendungen wie auf einem Smartphone nutzen können, indem Sie das installierte Android-Smartphone mit einem Autonavigationssystem verbinden, das „Drive P@ss“ unterstützt.
■Hinweise
Um Ihr Autonavigationssystem mit einem Android-Smartphone zu verbinden,
・Kompatible Autonavigationssysteme
-USB-Anschlusskabel und HDMI-Anschlusskabel kompatibel mit den oben genannten Autonavigationssystemen
Ein mit Ihrem Smartphone kompatibler MHL-Adapter (für Smartphone-Geräte, die MHL-Ausgabe unterstützen. Ein MHL-zu-HDMI-Konvertierungsadapter) oder ein mit Ihrem Smartphone kompatibles Micro-HDMI⇔HDMI-Konvertierungskabel (für Smartphone-Geräte, die Micro-HDMI-Ausgabe unterstützen)
Sie müssen es separat erwerben.
Sie müssen auch die Bluetooth-Verbindung konfigurieren.
Einzelheiten zum Herstellen einer Verbindung finden Sie in der Bedienungsanleitung und im Verbindungshandbuch (Smartphone-Site) Ihres kompatiblen Autonavigationssystems.
https://panasonic.jp/car/spn/drivepass/manual/android/index.html
■ Unterstützte Betriebssysteme
Android OS 5.0 oder höher
■ Informationen zu kompatiblen Autogeräten, Informationen zu kompatiblen Smartphones, Einführung in die Drive P@ss-Funktion
https://panasonic.jp/car/navi/drivepass/index.html
Hauptmerkmale
・Sie können die App auf dem App-Listenbildschirm auswählen und verwenden.
*Ab Version 1.3.17
- „Titelfinder“ (Standardfunktion von „Drive P@ss“)
Sie können in der Datenbank nach Informationen zu den von einer CD auf Ihr Autonavigationssystem aufgezeichneten Musikdaten suchen und diese mit Titel und Interpretennamen versehen.
(Notiz)
Title Finder wird nur dann auf dem App-Listenbildschirm angezeigt, wenn eine Verbindung zu einem kompatiblen Autonavigationssystem besteht. Bitte prüfen Sie hier den Kompatibilitätsstatus.
⇒https://panasonic.jp/car/navi/drivepass/index.html
Sie können diesen Dienst nicht nutzen, wenn er nicht mit einem Autonavigationssystem verbunden ist oder wenn er mit einem anderen Autonavigationssystem verbunden ist.
- „Musik-Player für Drive P@ss“
Sie können auf Ihrem Android-Smartphone gespeicherte Musikdaten abspielen. Sie können in der Albumliste oder Künstlerliste nach der Musik suchen, die Sie hören möchten. Diese App muss von Google Play installiert werden.
- „Videoplayer für Drive P@ss“
Sie können Videodateien abspielen, die im internen Speicher des Smartphones oder auf einem externen Speicher (z. B. einer microSD-Karte) gespeichert sind. Diese App muss von Google Play installiert werden.
■Bitte lesen Sie dies
・Um eine Verbindung mit einem Autonavigationssystem herzustellen, müssen Sie die App „Drive P@ss Communication Service“ installieren.
・Wenn Sie die Einstellung „Immer aktive Kommunikation“ aktivieren, erfolgt die Kommunikation mit dem angeschlossenen Fahrzeugnavigationssystem über Bluetooth, auch wenn die Anwendung nicht ausgeführt wird.
Wenn Sie vor dem Start der App eine Verbindung herstellen und auf Ihrem Auto-Navigationssystem die Taste „Drive P@ss“ drücken, startet die Drive P@ss-App automatisch, ohne dass Sie Ihr Smartphone bedienen müssen. (Nur für kompatible Autonavigationssysteme)
In diesem Fall funktionieren Geräte, die eine andere Bluetooth-Kommunikation als Autonavigationssysteme verwenden, und Apps, die eine andere Bluetooth-Kommunikation als diese App verwenden, möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
Wenn Sie neben Ihrem Autonavigationssystem andere Bluetooth-kompatible Geräte oder Apps verwenden, deaktivieren Sie unbedingt die Einstellung „Kommunikation immer aktiv“.
(Wenn Ihr Bluetooth-fähiges Gerät oder Ihre App bei aktivierter Einstellung nicht ordnungsgemäß funktioniert, übernehmen wir hierfür keine Verantwortung.)
■ Updateverlauf
▼Version 1.6.0
– Ein Hinweis zur Beendigung des Dienstes für diese App wurde hinzugefügt.
▼Version 1.5.0
-Jetzt kompatibel mit Android 15.
▼Version 1.4.0
-Jetzt kompatibel mit Android 14.
▼ Version 1.3.20
-Einige Aspekte des Bildschirmlayouts wurden verbessert.
▼ Version 1.3.19
-Jetzt kompatibel mit Android 12.
▼ Version 1.3.18
-Einige Aspekte der Bildschirmkonfiguration wurden verbessert.
▼ Version 1.3.17
-Die App-Symbole und -Funktionen wurden aufgrund der Beendigung des Registrierungspunktedienstes für Let's Do-ga, Yahoo! entfernt. Nachrichten und die Spracherkennungsfunktion.
▼ Version 1.3.16
– Einige kleinere Probleme behoben.
▼ Version 1.3.15
- Jetzt kompatibel mit Android 10.
▼ Version 1.3.14
- Der Hilfebildschirm für die Verbindung mit einem Navigationssystem wurde verbessert.
▼Version 1.3.12
– Einige kleinere Probleme behoben.
▼ Version 1.3.11
・Ich habe die LisRadio-App gelöscht.
– Einige kleinere Probleme behoben.
▼ Version 1.3.10
– Das Problem wurde behoben, bei dem Yahoo! Nachrichten konnten nicht angezeigt werden.
▼ Version 1.3.9
- Der Hilfebildschirm für die Verbindung mit einem Navigationssystem wurde verbessert.
▼ Version 1.3.8
- Wir haben es möglich gemacht, die Spracherkennungsfunktion auf mehr Geräten zu verwenden.
– Einige kleinere Probleme behoben.
▼Version 1.3.7
- Wir haben es möglich gemacht, die Spracherkennungsfunktion auf mehr Geräten zu verwenden.
– Einige kleinere Probleme behoben.
▼ Version 1.3.6
– Einige kleinere Probleme behoben.
▼Version 1.3.5
- Der Hilfebildschirm für die Verbindung mit einem Navigationssystem wurde verbessert.
▼ Version 1.3.4
– Ein kleiner Fehler in der Spracherkennungsfunktion wurde behoben.
▼ Version 1.3.3
- Das FBconnect-App-Symbol wurde aufgrund der Beendigung des FBconnect-App-Dienstes gelöscht.
▼Version 1.3.2
- Verbesserte Spracherkennungsfunktion.
-Jetzt kompatibel mit Android 5.0.
▼ Version 1.3.1
- Verbesserte Bedienbarkeit.
- Wir haben es möglich gemacht, die Spracherkennungsfunktion auf mehr Geräten zu verwenden.
▼Version 1.3.0
- Unterstützt die Spracherkennungsfunktion.
*Verwendbar bei Verbindung mit einem Autonavigationssystem mit Spracherkennung (die neueste App „Drive P@ss Communication Service“ muss installiert sein)
■Kontaktieren Sie uns
Wenn Sie Fragen zur Verwendung dieser App haben oder Probleme auftreten, sehen Sie sich bitte die Support-Seite unten an.
https://car.jpn.faq.panasonic.com/category/show/403
Wenn Ihr Problem durch die oben genannten Schritte nicht gelöst werden kann, kontaktieren Sie uns bitte über das unten stehende Anfrageformular.
[Kontaktformular hier]
https://car.jpn.faq.panasonic.com/helpdesk?bsid_ais-car=86b3ed023e1ef55ce342fb2782dbae44&category_id=407
Auch wenn Sie „E-Mail an Entwickler“ verwenden, können wir nicht direkt antworten. Bitte beachten Sie dies.
Für Anfragen zur App nutzen Sie bitte das oben stehende Anfrageformular.
