New International Reader's Ver

Версия The New International Читателя (Nirv) представляет собой новую версию Библии на основе New International Version (NIV). NIV легко понять, и очень ясно. Другие люди читают NIV, чем любой другой английской Библии. Мы сделали Nirv даже легче читать и понимать. Мы использовали слова NIV, когда мы могли. Иногда мы использовали более короткие слова. Мы объяснили слова, которые могут быть трудно понять. Мы сделали предложения короче.

Мы сделали некоторые другие вещи, чтобы сделать Nirv полезную библейскую версию для вас. Например, иногда стих Библии цитаты из другого места в Библии. Когда это произойдет, мы помещаем имя другой Библии книги, главы и стихи прямо там. Мы разделили каждую главу на более короткие секции. Мы дали название почти каждой главы. Иногда мы даже дали название на более короткие секции. Это поможет вам понять, что каждая глава или раздел все.

Является ли Nirv точной Библии?
В то время Библия была написана, Божьи люди использовали иврит и греческий языки. Таким образом, первые авторы Библии использовали эти языки. Мы хотели Nirv сказать только то, что первые авторы Библии сказано. Таким образом, мы продолжали проверять, что говорит на иврите и греческом.

Мы использовали самые лучшие и самые старые копии еврейского и греческого. Некоторые из первой английской Библии не могли использовать эти копии, потому что они еще не были найдены. Но сегодня мы можем проверить копии, которые ближе по времени к тем, первые библейские авторы писали. Мы хотели, чтобы убедиться, что мы даем вам фактическое Слово Божье.