Dictionnaire de l’Académie

Esta aplicação dá acesso a todas as 9 edições do Dicionário da Academia Francesa (da 1ª edição, publicada em 1694, à 9ª, concluída em 2024), ou seja, 20 volumes impressos e mais de 250.000 artigos, retratando três séculos de história da a língua francesa.

UM DICIONÁRIO PARA HOJE. Na 9ª edição, que inclui 53.000 entradas incluindo 21.000 palavras novas, encontramos:
• definições claras que indiquem, em vocabulário simples e preciso, os diferentes significados das palavras;
• numerosos exemplos que ilustram os principais usos de um termo e suas construções, bem como frases e expressões frequentemente utilizadas;
• a conjugação de todos os verbos, em todos os modos e em todos os tempos, bem como plurais não regulares e pronúncias complexas;
• observações normativas que lançam luz sobre usos defeituosos e abusivos e propõem equivalentes franceses para anglicismos;
• as correções ortográficas de 1990;
• numerosos links de hipertexto para recursos online relacionados com terminologia (base de dados FranceTerme), palavras de língua francesa (base de dados lexicográfica pan-francófona, B.D.L.P.) e as dificuldades do francês (Dire, Ne pas dire warnings, publicado pela Academia).

UM DICIONÁRIO PARA DESCOBRIR A HISTÓRIA DAS PALAVRAS. Você poderá consultar:
• notas etimológicas detalhadas, indicando a origem e a data de aparecimento das palavras em francês;
• as diferentes edições do Dicionário, disponíveis em modo texto mas também em modo imagem (com acesso a páginas digitalizadas), que permitem observar alterações ao longo do tempo no significado e na grafia de uma mesma palavra.

UM PORTAL DIGITAL, DE ACESSO GRATUITO E GRATUITO, MUITO FÁCIL DE USAR, graças ao qual você pode:
• pesquise facilmente uma palavra digitando suas primeiras letras, ou ativando o corretor ortográfico, entre as “supernomenclaturas” de todas as edições;
• navegar livremente no dicionário graças à função de hipertexto generalizado, que permite clicar em qualquer palavra;
• realizar pesquisas avançadas em todo o corpus, graças a sofisticadas funções de pesquisa que permitem especificar e cruzar diferentes critérios (pesquisa de texto completo, por entradas, por domínios, etc.).

O Dicionário da Academia Francesa é um dos dicionários mais antigos da língua francesa. É uma ferramenta incomparável para o estudo da língua francesa e sua evolução histórica.
A sua versão digital constitui uma referência essencial para todos os falantes, professores e alunos de francês.
Nota: este aplicativo requer conexão com a Internet; é perfeitamente adequado para consulta em terminais móveis e touchscreen, e também beneficia de funções de acessibilidade.