Dictionnaire de l’Académie

Deze applicatie biedt toegang tot alle 9 edities van het Woordenboek van de Franse Academie (vanaf de 1e editie, gepubliceerd in 1694, tot de 9e, voltooid in 2024), d.w.z. 20 gedrukte delen en meer dan 250.000 artikelen, die drie eeuwen geschiedenis van de Franse taal.

EEN WOORDENBOEK VOOR VANDAAG. In de 9e editie, die 53.000 inzendingen bevat, waaronder 21.000 nieuwe woorden, vinden we:
• duidelijke definities die in eenvoudige en nauwkeurige woordenschat de verschillende betekenissen van woorden aangeven;
• talloze voorbeelden die de belangrijkste toepassingen van een term en zijn constructies illustreren, evenals vaak gebruikte uitdrukkingen en uitdrukkingen;
• de vervoeging van alle werkwoorden, in alle vormen en tijden, evenals niet-reguliere meervouden en complexe uitspraken;
• normatieve opmerkingen die licht werpen op foutief en onrechtmatig gebruik en Franse equivalenten voor anglicismen voorstellen;
• de spellingcorrecties uit 1990;
• talrijke hyperlinks naar onlinebronnen met betrekking tot terminologie (database FranceTerme), Franstalige woorden (pan-Franstalige lexicografische database, B.D.L.P.) en de moeilijkheden van het Frans (Dire, Ne pas dire Notices, uitgegeven door de Academie).

EEN WOORDENBOEK OM DE GESCHIEDENIS VAN WOORDEN TE ONTDEKKEN. U kunt raadplegen:
• gedetailleerde etymologische mededelingen, die de oorsprong en datum van verschijnen van woorden in het Frans aangeven;
• de verschillende edities van het Woordenboek, beschikbaar in tekstmodus maar ook in afbeeldingsmodus (met toegang tot gedigitaliseerde pagina's), waarmee u in de loop van de tijd veranderingen in de betekenis en spelling van hetzelfde woord kunt observeren.

EEN DIGITALE PORTAAL, MET GRATIS EN GRATIS TOEGANG, ZEER EENVOUDIG TE GEBRUIKEN, waardoor u:
• eenvoudig een woord zoeken door de eerste letters ervan te typen, of door de spellingcontrole te activeren, uit de “supernomenclatuur” van alle edities;
• vrij door het woordenboek navigeren dankzij de algemene hypertekstfunctie, waarmee u op elk woord kunt klikken;
• voer geavanceerde zoekopdrachten uit op het hele corpus, dankzij geavanceerde zoekfuncties waarmee u verschillende criteria kunt specificeren en kruisverwijzen (zoeken in de volledige tekst, op trefwoorden, op domeinen, enz.).

Het Woordenboek van de Franse Academie is een van de oudste woordenboeken in de Franse taal. Het is een onvergelijkbaar hulpmiddel voor de studie van de Franse taal en haar historische evolutie.
De digitale versie vormt een essentieel naslagwerk voor alle sprekers, docenten en leerlingen van het Frans.
Let op: deze applicatie vereist verbinding met internet; het is perfect geschikt voor raadpleging op mobiele terminals en touchscreen-terminals, en profiteert ook van toegankelijkheidsfuncties.