The Clear Quran

Alhamdulillah, desde septiembre de 2016, la Fundación Al-Furqaan a través de sus divisiones editoriales, ha publicado esta increíble nueva traducción del Corán, EL QURAN CLARO, APROBADA OFICIALMENTE POR AL-AZHAR. Esta traducción es uno de los intentos más elocuentes de capturar con maestría y precisión la elegancia y el vigor del Corán en el idioma inglés moderno. Su claridad para un lector promedio es evidente en la elección de palabras y frases fáciles de entender que reflejan la belleza, el flujo y el poder del texto original. Junto con notas suficientes para aclarar significados complejos y contextuales, y breves introducciones de Sura, THE CLEAR QURAN agrupa los versos y los titula basándose en el tema de esos versos (de ahí la palabra Temático en el título), para brindar coherencia interna a los lectores: musulmanes y no musulmanes por igual. Gracias al dedicado equipo de académicos, editores y lectores de pruebas liderado por el Dr. Mustafa Khattab, en la Fundación Al-Furqaan creemos que la copia de THE CLEAR QURAN es la mejor traducción de la Revelación Final en el idioma inglés disponible en la actualidad. Esta aplicación Alhamdulillah hace que esta increíble traducción esté disponible en formato digital para una audiencia global.