علم أصل الكلمة من التركية المعاصرة
advertisement
| الاسم | Nişanyan |
|---|---|
| الإصدار | 1.0.2 |
| تحديث | 24 يونيو 2023 |
| الحجم | 37 MB |
| الفئة | الكتب والمراجع |
| عمليات التثبيت | 10آلاف+ |
| مطوّر البرامج | Sevan Nişanyan |
| Android OS | Android 5.0+ |
| Google Play ID | com.nisanyansozluk.sozluk |
Nişanyan · لقطات شاشة
Nişanyan · الوصف
قاموس نيشانيان هو العمل الفردي لسيفان نيشانيان. لم تتلق دعمًا من أي مؤسسة خاصة أو عامة. نُشرت الطبعة الثامنة المنقحة والموسعة من القاموس ، والتي نُشرت لأول مرة في عام 2002 باسم علم أنساب الكلمات ، في عام 2020.
الغرض من القاموس هو توثيق أ) الأصول و ب) التطور التاريخي للكلمات التركية في اللغة المكتوبة المعاصرة القياسية. ليس المقصود إعطاء تعريف حديث للكلمات.
اختيار الكلمة
1. لا يتم تضمين أسماء العلم (الأسماء الحقيقية والوهمية للأشخاص ، وأسماء الأماكن ، وأسماء القبائل والقبائل ، والعلامات التجارية التي لا تعتبر أسماء جنس). استثناءات قليلة (الله ، التركية ، اسطنبول ، اليونانية) هي الاستثناءات. لأسماء الأماكن التركية ، راجع موقعي Nişanyan Yeradları على www.nisanyanmap.com ، وموقع Nişanyan Names الخاص بي على www.turkadlar.com لمعرفة أسماء الأشخاص الأتراك.
2. تم تضمين الكلمات التي تم العثور عليها بتردد كافٍ في المصادر التركية المكتوبة منذ عام 1960 فقط. تم حذف الكلمات ذات النتائج القليلة في النصوص التركية من بحث Google. كنتيجة طبيعية لهذه القاعدة ، الكلمات التي كانت موجودة في اللغة التركية ولكنها لم تعد صالحة للاستخدام في السنوات الستين الماضية (amramak ، mulabeset) أو لم تنعكس في اللغة المكتوبة العامة على الرغم من استخدامها في اللهجات المحلية (kendürük ، üyülmek).
3. ليس المقصود أن تعكس بالكامل المصطلحات الفنية لمختلف مجالات الخبرة.
4. يتم تضمين الكلمات الأجنبية الأصلية في القاموس إذا كانت شائعة الاستخدام في النصوص التركية وبدون علامات اقتباس (بريد إلكتروني ، وافل ، تحميل).
5. لا يتم عرض المشتقات المكونة من كلمة عنصر رئيسي في القاموس مع لاحقات شائعة باللغة التركية (قاموس ، بناء جملة ، بيولوجي) والمركبات المكونة من الكلمات التي تحتوي على كلمة رئيسية (عنوان ، تعليمات ، أخصائي علم الجنس) كعناصر منفصلة. ومع ذلك ، يتم سرد هذه الكلمات ضمن المادة (المقالات) ذات الصلة قدر الإمكان ويتم تمثيل استخدامها الأولي التركي إذا لزم الأمر.
6. تحت عنوان "التاريخ" ، يتم عرض الأمثلة الأولى للكلمة في التركية بأشكال مختلفة ومعاني مختلفة. وبطبيعة الحال ، يتم تحديث السجلات حيث تم العثور على أمثلة سابقة.
7. تمت كتابة الكلمات الموجودة في دليل التدقيق الإملائي لجمعية اللغة التركية وفقًا لدليل التدقيق الإملائي. بالنسبة لأولئك غير المتاحين ، كان أسلوب الكتابة الأكثر شيوعًا في الصحافة التركية اليوم مفضلًا.
8. القاموس هو نتاج جهد مستمر منذ عام 1995. يتم إجراء التصحيحات والإضافات كل يوم تقريبًا. يمكن رؤية تاريخ التحديث الأخير لكل عنصر في أسفل يمين العنصر. (لا يتم تسجيل المعاملات الأقدم من 17.06.2011.)
الغرض من القاموس هو توثيق أ) الأصول و ب) التطور التاريخي للكلمات التركية في اللغة المكتوبة المعاصرة القياسية. ليس المقصود إعطاء تعريف حديث للكلمات.
اختيار الكلمة
1. لا يتم تضمين أسماء العلم (الأسماء الحقيقية والوهمية للأشخاص ، وأسماء الأماكن ، وأسماء القبائل والقبائل ، والعلامات التجارية التي لا تعتبر أسماء جنس). استثناءات قليلة (الله ، التركية ، اسطنبول ، اليونانية) هي الاستثناءات. لأسماء الأماكن التركية ، راجع موقعي Nişanyan Yeradları على www.nisanyanmap.com ، وموقع Nişanyan Names الخاص بي على www.turkadlar.com لمعرفة أسماء الأشخاص الأتراك.
2. تم تضمين الكلمات التي تم العثور عليها بتردد كافٍ في المصادر التركية المكتوبة منذ عام 1960 فقط. تم حذف الكلمات ذات النتائج القليلة في النصوص التركية من بحث Google. كنتيجة طبيعية لهذه القاعدة ، الكلمات التي كانت موجودة في اللغة التركية ولكنها لم تعد صالحة للاستخدام في السنوات الستين الماضية (amramak ، mulabeset) أو لم تنعكس في اللغة المكتوبة العامة على الرغم من استخدامها في اللهجات المحلية (kendürük ، üyülmek).
3. ليس المقصود أن تعكس بالكامل المصطلحات الفنية لمختلف مجالات الخبرة.
4. يتم تضمين الكلمات الأجنبية الأصلية في القاموس إذا كانت شائعة الاستخدام في النصوص التركية وبدون علامات اقتباس (بريد إلكتروني ، وافل ، تحميل).
5. لا يتم عرض المشتقات المكونة من كلمة عنصر رئيسي في القاموس مع لاحقات شائعة باللغة التركية (قاموس ، بناء جملة ، بيولوجي) والمركبات المكونة من الكلمات التي تحتوي على كلمة رئيسية (عنوان ، تعليمات ، أخصائي علم الجنس) كعناصر منفصلة. ومع ذلك ، يتم سرد هذه الكلمات ضمن المادة (المقالات) ذات الصلة قدر الإمكان ويتم تمثيل استخدامها الأولي التركي إذا لزم الأمر.
6. تحت عنوان "التاريخ" ، يتم عرض الأمثلة الأولى للكلمة في التركية بأشكال مختلفة ومعاني مختلفة. وبطبيعة الحال ، يتم تحديث السجلات حيث تم العثور على أمثلة سابقة.
7. تمت كتابة الكلمات الموجودة في دليل التدقيق الإملائي لجمعية اللغة التركية وفقًا لدليل التدقيق الإملائي. بالنسبة لأولئك غير المتاحين ، كان أسلوب الكتابة الأكثر شيوعًا في الصحافة التركية اليوم مفضلًا.
8. القاموس هو نتاج جهد مستمر منذ عام 1995. يتم إجراء التصحيحات والإضافات كل يوم تقريبًا. يمكن رؤية تاريخ التحديث الأخير لكل عنصر في أسفل يمين العنصر. (لا يتم تسجيل المعاملات الأقدم من 17.06.2011.)
