Amplified Bible

Kinh thánh khuếch đại là bản dịch Tương đương theo nghĩa đen, bằng cách sử dụng các từ đồng nghĩa và định nghĩa, cả hai đều giải thích và mở rộng ý nghĩa của các từ trong văn bản bằng cách đặt phần khuếch đại trong ngoặc đơn, ngoặc và sau các từ khóa. Hệ thống dịch thuật độc đáo này cho phép người đọc nắm bắt đầy đủ và rõ ràng hơn ý nghĩa như nó được hiểu trong các ngôn ngữ gốc. Ngoài ra, việc khuếch đại có thể cung cấp thêm các chi tiết thần học, lịch sử và các chi tiết khác để hiểu rõ hơn về bản văn.