JM-Safety 〜 スマホで海の安心を

◆　JM-Veiligheid
◆ Gemoedsrust op zee met uw smartphone ~ Jay Marine Safety


JM-Safety is een app die gemoedsrust op zee biedt met drie functies: ``Valdetectie'', ``Scheepslocatie delen'' en ``Veiligheidsmonitoring''.

■ Valwaterdetectie
Als u beschikt over een valwaterdetectie-unit en de JM-Safety app, wordt u middels een schermweergave en een geluidsalarm op de hoogte gesteld van het risico om in het water te vallen. U kunt de status en locatie van een val controleren op een kaart en pictogrammen om reddingsacties te ondersteunen. Via uw smartphone worden uw dierbaren op de hoogte gebracht van de situatie.

■ Scheepsaandeel
Met de JM-Safety-app kent u de gevaren om u heen. Toont de posities van omringende schepen (*1) in realtime op de kaart. De app voorspelt de daaropvolgende positie van het schip (*2) en ondersteunt het naderings- en aanvaringsgevaar met audio-, trillings- en waarschuwingsberichten. We zullen u ook op de hoogte stellen van het laatste nieuws wanneer er een aardbeving of tsunami plaatsvindt.

*1: Toont de locaties van schepen uitgerust met AIS (Automatic Identification System) en JM-Safety app-gebruikers. Bovendien kunt u met de JM-Safety app instellen of u uw locatie wel of niet met anderen wilt delen.
*2: Berekent de tijd die nodig is om de dichtstbijzijnde nadering te bereiken en voorspelt of deze wel of niet in aanvaring zal komen met omringende schepen. Bovendien wordt u, door een waarschuwingscirkel in te stellen, op de hoogte gesteld van de naderingsrichting als een schip of ander object de cirkel betreedt.

■ Veiligheidsmonitoring
Deel uw veiligheid en locatie met uw familie, vrienden en andere dierbaren op uw smartphone. Als u denkt: ‘Huh?’, kunt u op ieder moment direct de status en locatie van uw valdetectie controleren (*3).

*3: U kunt de meldingsbestemming die overeenkomt met uw eigen valdetectie-eenheid registreren in de JM-Safety app. Bovendien moet op de meldingsbestemming die u wilt registreren vooraf de JM-Safety-app zijn geïnstalleerd.


【Opmerkingen】
● Deze app is gratis te gebruiken, maar er zijn wel extra communicatiekosten van toepassing.
● Deze app maakt gebruik van Bluetooth® Low Energy om te communiceren met de valwaterdetectie-eenheid. Afhankelijk van de gebruiks- en communicatieomstandigheden is het mogelijk niet mogelijk om het gevaar van in het water vallen of het naderen van of botsen met omringende schepen volledig te detecteren en te melden.
● Deze app bereikt de volgende functies door gebruik te maken van de locatie-informatiedienst van de smartphone.
1. "Valdetectiefunctie": verzamelt en registreert de locatie-informatie van het punt waar de valwaterdetectie-eenheid een risico van vallen in water detecteert.
2. Functie voor het delen van scheepslocaties: geeft de locatie-informatie van gebruikers van de JM-Safety-app weer op een kaart, en verwerft en registreert de locatie-informatie als indicator voor het bepalen van het risico op het naderen of botsen met omliggende schepen.
3. "Veiligheidsbewakingsfunctie": wanneer een gebruiker van de JM-Safety-app het risico loopt in het water te vallen of een ongeval te krijgen, wordt de locatie-informatie van dat punt verzameld en vastgelegd, en wordt de verkregen locatie-informatie naar omliggende gebruikers verzonden en geregistreerde meldingsbestemmingen.
● Deze app wordt gebruikt als hulpmiddel om gemoedsrust te bieden, ter ondersteuning van vroegtijdige detectie en redding wanneer er een risico bestaat om overboord te vallen, en veilige navigatie. De app garandeert geen veiligheid, zoals het redden van levens.
● U kunt als volgt gebruikersinformatie (account) verwijderen. Tabblad ``Instellingen'' → Druk lang op het veld ``Gebruikers-ID'' en volg de instructies op het scherm.

[JM-Veiligheid hoofdpagina]
https://www.jmarinesafety.jp

[Gebruikershandleiding/instructiehandleiding]
https://www.jmarinesafety.jp/user_data/manual

【servicevoorwaarden】
https://sams.jmarinesafety.jp/terms/jmarinesafety/app/terms_2.0~.html

【privacybeleid】
https://sams.jmarinesafety.jp/terms/jmarinesafety/app/privacy_1.6~.html

[Aanmeldingsinformatie]
Compatibel met Android™ OS 8.1 of hoger.
Wij raden een apparaat met 2 GB of meer RAM aan.

*De werking is niet gegarandeerd voor alle bovengenoemde apparaten.
*Het werkt mogelijk niet goed, afhankelijk van de prestaties en specificaties van het apparaat, apparaatspecifiek toepassingsgebruik, enz.


[Over handelsmerk]
・“Bluetooth®” is een handelsmerk of geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. USA.
・“Android™” is een handelsmerk of geregistreerd handelsmerk van Google LLC.

Copyright © 2021 Nisshinbo Holdings Inc. Alle rechten voorbehouden.