JM-Safety 〜 スマホで海の安心を

◆　JM-Sicherheit
◆ Seelenfrieden auf See mit Ihrem Smartphone ~ Jay Marine Safety


JM-Safety ist eine App, die mit drei Funktionen für Sicherheit auf See sorgt: „Sturzerkennung“, „Schiffsstandortfreigabe“ und „Sicherheitsüberwachung“.

■ Erkennung von fallendem Wasser
Wenn Sie über eine Wasserfallerkennungseinheit und die JM-Safety-App verfügen, werden Sie mit einer Bildschirmanzeige und einem akustischen Alarm auf die Gefahr eines Sturzes ins Wasser hingewiesen. Sie können den Status und Ort eines Sturzes auf einer Karte und Symbolen überprüfen, um Rettungsmaßnahmen zu unterstützen. Ihre Lieben werden über Ihr Smartphone über die Situation informiert.

■ Schiffsanteil
Mit der JM-Safety-App können Sie die Gefahren um Sie herum erkennen. Zeigt die Positionen umliegender Schiffe (*1) in Echtzeit auf der Karte an. Die App prognostiziert die spätere Position des Schiffes (*2) und weist mit Audio-, Vibrations- und Warnmeldungen auf die Gefahr einer Annäherung und Kollision hin. Wir benachrichtigen Sie auch über aktuelle Nachrichten, wenn ein Erdbeben oder ein Tsunami auftritt.

*1: Zeigt die Standorte von Schiffen an, die mit AIS (Automatic Identification System) und JM-Safety-App-Benutzern ausgestattet sind. Darüber hinaus können Sie mit der JM-Safety-App festlegen, ob Sie Ihren Standort mit anderen teilen möchten oder nicht.
*2: Berechnet die Zeit, die benötigt wird, um die größte Annäherung zu erreichen, und sagt voraus, ob es zu einer Kollision mit umliegenden Schiffen kommt oder nicht. Wenn Sie außerdem einen Warnkreis festlegen, werden Sie über die Annäherungsrichtung informiert, wenn ein Schiff oder ein anderes Objekt in den Kreis eindringt.

■ Sicherheitsüberwachung
Teilen Sie Ihre Sicherheit und Ihren Standort mit Ihrer Familie, Freunden und anderen Lieben auf Ihrem Smartphone. Wenn Sie „Häh?“ denken, können Sie jederzeit sofort den Status und den Ort Ihrer Sturzerkennung überprüfen (*3).

*3: Sie können das Benachrichtigungsziel, das Ihrer eigenen Sturzerkennungseinheit entspricht, in der JM-Safety-App registrieren. Darüber hinaus muss auf dem Benachrichtigungsziel, das Sie registrieren möchten, die JM-Safety-App vorab installiert sein.


【Anmerkungen】
● Die Nutzung dieser App ist kostenlos, es fallen jedoch zusätzliche Kommunikationsgebühren an.
● Diese App verwendet Bluetooth® Low Energy, um mit der Einheit zur Erkennung fallenden Wassers zu kommunizieren. Abhängig von den Nutzungs- und Kommunikationsbedingungen ist es möglicherweise nicht möglich, die Gefahr eines Sturzes ins Wasser oder einer Annäherung oder Kollision mit umliegenden Schiffen vollständig zu erkennen und zu melden.
● Diese App erreicht die folgenden Funktionen durch Nutzung des Standortinformationsdienstes des Smartphones.
1. „Sturzerkennungsfunktion“: Erfasst und zeichnet die Standortinformationen des Punktes auf, an dem die Wasserfallerkennungseinheit die Gefahr eines Sturzes ins Wasser erkennt.
2. „Schiffsstandort-Sharing-Funktion“: Zeigt die Standortinformationen von JM-Safety-App-Benutzern auf einer Karte an und erfasst und zeichnet die Standortinformationen als Indikator für die Bestimmung des Risikos einer Annäherung an oder einer Kollision mit umliegenden Schiffen auf.
3. „Sicherheitsüberwachungsfunktion“: Wenn für einen Benutzer der JM-Safety-App die Gefahr besteht, ins Wasser zu fallen oder einen Unfall zu erleiden, werden die Standortinformationen dieses Punktes erfasst und aufgezeichnet und die erfassten Standortinformationen an umliegende Benutzer gesendet registrierte Benachrichtigungsziele.
● Diese App dient als beruhigendes Hilfsmittel zur frühzeitigen Erkennung und Rettung, wenn die Gefahr eines Überbordfalls besteht, und zur sicheren Navigation. Sie garantiert keine Sicherheit, z. B. die Rettung von Leben.
● So löschen Sie Benutzerinformationen (Konto). Registerkarte „Einstellungen“ → Drücken Sie lange auf das Feld „Benutzer-ID“ und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

[JM-Safety Hauptseite]
https://www.jmarinesafety.jp

[Bedienungsanleitung/Bedienungsanleitung]
https://www.jmarinesafety.jp/user_data/manual

【Nutzungsbedingungen】
https://sams.jmarinesafety.jp/terms/jmarinesafety/app/terms_2.0~.html

【Datenschutzrichtlinie】
https://sams.jmarinesafety.jp/terms/jmarinesafety/app/privacy_1.6~.html

[Bewerbungs informationen]
Kompatibel mit Android™ OS 8.1 oder höher.
Wir empfehlen ein Gerät mit 2 GB oder mehr RAM.

*Der Betrieb kann nicht für alle oben genannten Geräte garantiert werden.
*Abhängig von der Leistung und den Spezifikationen des Geräts, der gerätespezifischen Anwendungsnutzung usw. funktioniert es möglicherweise nicht richtig.


[Über die Marke]
・„Bluetooth®“ ist eine Marke oder eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc. USA.
・„Android™“ ist eine Marke oder eingetragene Marke von Google LLC.

Copyright © 2021 Nisshinbo Holdings Inc. Alle Rechte vorbehalten.