أصول رواية شعبة مسموع ومكتوب

Il Sacro Corano narrato da Shu'bah da Asim tramite Al-Shatibiyyah è una narrazione coranica che presenta il Sacro Corano secondo la narrazione di Shu'bah ibn Ayyash da Asim ibn Abi Al-Najud. La narrazione di Shu'bah è una delle due narrazioni trasmesse dall'Imam Asim Al-Kufi, mentre l'altra narrazione di Asim è quella di Hafs, che è la più diffusa.
La recitazione dello Shu'bah si distingue per alcune differenze nella pronuncia delle parole o nelle regole di intonazione rispetto alla recitazione dell'Hafs, e queste differenze contribuiscono alla ricchezza e alla diversità delle recitazioni coraniche.
Da questo punto di vista è stata creata questa applicazione, che presenta la narrazione di Shu'bah in un modo non comune tra le applicazioni, poiché i versetti, le parole e le differenze tra le narrazioni di Shu'bah e di Hafs sono stati raccolti in un unico posto, scritti e udibili, come segue:
Mostra gli originali scritti della storia di Shu'bah e le differenze evidenziate in rosso.
Mostra gli originali della storia di Shuba, ogni parola singolarmente.
Visualizzazione dei tratti della narrazione di Shu'bah per ogni capitolo del Corano in due sistemi: il primo: scritto e che mostra il versetto, la parola controversa e il suono di questa parola; la seconda: illustrata con la parola che differisce tra le due narrazioni, e cliccando sull'immagine è possibile ascoltare come viene pronunciata la parola.
L'applicazione funziona senza internet