Dementia Dictionary

Pour comprendre ce qu'est un interprète de la démence, nous devons d'abord comprendre ce que signifient les mots.
Démence : Terme générique désignant plus de 100 maladies associées au déclin de la fonction cérébrale.
Interprète : Une personne qui interprète et traduit, la parole et la communication dans une autre langue.

La démence est maintenant un mot que tout le monde connaît, même s'il n'a peut-être pas eu de contact avec une personne atteinte de démence. Pour la plupart du public, ce mot démence est redouté en raison d'histoires médiatiques inappropriées et des expériences de vie que les gens racontent aux autres. Les expériences dont ils parlent au sujet de la démence semblent toujours porter sur les expériences négatives plutôt que sur les expériences positives qu'elles ont vécues. Partout dans le monde, la compréhension de la démence n'en est qu'à ses balbutiements, même si la recherche nous aide à trouver la clé qui ouvre les mystères de ces maladies. Nous pouvons changer ce qui arrive aux personnes atteintes de démence à l'avenir grâce au travail incroyable qui se fait aujourd'hui.
Le défi majeur que nous avons avec la démence est que personne n'est préparé à cette maladie et une grande majorité de familles n'en ont aucune connaissance lorsqu'un membre de la famille est diagnostiqué. On pense qu'environ 75% des personnes diagnostiquées commencent leur parcours personnel de démence en étant soutenues par des personnes qui n'ont jamais été en contact avec la maladie. Ceux-ci sont ensuite laissés à eux-mêmes pour savoir ce qui va se passer et se tournent souvent vers le « Dr Google » pour obtenir des conseils.
Au fur et à mesure que le parcours de la démence se développe, ces familles se tournent ensuite vers l'industrie des soins pour obtenir du soutien et rencontrer des personnes extraordinaires qui ont consacré leur vie à aider les personnes atteintes de démence à vivre de la meilleure façon possible. Malheureusement, ces deux groupes de personnes ne sont liés que lorsque la maladie s'est développée à un stade où les soins professionnels sont la seule option. C'est la triste vérité qu'au moment où les personnes atteintes de démence sont mises en relation avec les professionnelles en soins, leurs relations familiales sont souvent décousues et parfois brisées.
Le réseau « mondial » d'interprètes de la démence s'engage à reconnecter les familles en leur enseignant le langage de la démence et en veillant à ce que la voix de la personne soit toujours entendue. Parfois, le changement le plus évident est si simple, et c'est là que l'art des conversations sur la démence est nécessaire.
Au fur et à mesure que le cerveau perd la capacité de parler comme il le ferait normalement, il trouvera de nouvelles façons de compenser et commencera à inventer une nouvelle langue. Ces manières nouvelles et non naturelles de parler sembleront étranges aux personnes qui les entourent et seront souvent qualifiées de « trait de démence ou de comportement étrange ». Par conséquent, un mur est en train de se construire entre la relation et la dynamique familiale devient disjointe. Ce langage autodidacte semble être universel dans le paysage de la démence et ensemble, nous pouvons commencer à apprendre à le traduire dans un langage compréhensible.
Cours d'interprètes sur la démence : Webinaire, E-learning, Face à face, Former le formateur.
www.dementiadictionary.com
Imaginez que vous viviez avec des gens qui ne pouvaient pas comprendre la langue que vous parlez, comment cela se sentirait-il ?
Les interprètes de la démence sont des personnes qui se sont engagées à apprendre le langage de la démence et à le partager avec le monde. Ils commencent leur « carrière de la parole » en étant placés dans la même situation que les personnes atteintes de démence en suivant le cours d'interprètes de démence. Nous leur enlevons la capacité de parler, de voir, d'entendre et même d'utiliser le langage corporel et ils sont obligés de trouver de nouvelles façons de communiquer. Ils ressentent directement l'isolement, la frustration et l'anxiété vécus par tant de personnes atteintes de démence et commencent à refléter leur façon de communiquer sans même s'en rendre compte. Ayant l'opportunité de passer du temps dans leur monde, les interprètes de la démence trouvent l'empathie nécessaire pour vouloir changer leur compréhension, ils ont la prise de conscience que la communication est au cœur des soins de la démence.
Politique de confidentialité : https://www.dementiadictionary.com/app-privacy-policy.htm
Conditions d'utilisation : https://www.dementiadictionary.com/app-user-agreement.htm