Le service de l'application Blue Link prendra fin le 25 juin 2025. Toutes les fonctionnalités de l'application continueront d'être disponibles dans l'application « My Hyundai ».
advertisement
| Nom | 현대 블루링크 |
|---|---|
| Version | 3.930 |
| Mise à jour | 28 mai 2025 |
| Taille | 101 MB |
| Catégories | Lifestyle |
| Installations | 1M+ |
| Développeur | HYUNDAI MOTOR COMPANY LTD |
| Android OS | Android 4.4+ |
| Google Play ID | com.velox.hkmc_tm1k |
현대 블루링크 · Captures d’écran
현대 블루링크 · Description
Merci d'utiliser l'application Hyundai Blue Link.
Gestion du véhicule, contrôle, score de conduite sécuritaire et même réservations d'entretien
Découvrez un nouveau niveau de confort avec l'application My Hyundai entièrement équipée.
[Caractéristiques]
＊Contrôle du véhicule
- Grâce au service de télécommande du véhicule, vous pouvez démarrer/arrêter le véhicule à distance, allumer les phares et le son d'avertissement, ouvrir/verrouiller les portes et régler la température à l'intérieur du véhicule lors du démarrage à distance.
※ Tous les services de télécommande ne peuvent être utilisés que dans les 96 (168) heures suivant le dernier démarrage du véhicule. Cependant, pour les clients Blue Link 1.0, si les mises à jour régulières du logiciel de navigation ne sont pas effectuées après la 4e mise à jour de 2015, le service ne peut être utilisé que dans les 48 heures.
- Pour éviter la décharge de la batterie du véhicule, le modem de communication embarqué ne sera maintenu que pendant la durée indiquée ci-dessus"
1. Démarrage à distance et contrôle de la température
- Vous pouvez optimiser la température intérieure du véhicule en ajustant le contrôle de la température intérieure et le temps de maintien de l'allumage lors du démarrage à distance.
※ prudence
- Pour la sécurité du client, la fonction de démarrage à distance/annulation du démarrage à distance ne fonctionne pas pendant la conduite ou dans les situations où le conducteur est jugé être dans le véhicule (par exemple, lorsque les portes ne sont pas verrouillées avec la clé intelligente, lorsque le levier de vitesses n'est pas en position P).
- Veuillez noter que des amendes peuvent être imposées si le temps de marche au ralenti est dépassé dans certains endroits, conformément aux ordonnances du gouvernement local.
2. Options de configuration du démarrage à distance
- Vous pouvez définir la valeur de la température intérieure et le temps de maintenance au démarrage lors du démarrage à distance.
3. Porte verrouillée/porte ouverte
- Verrouillez ou déverrouillez vos portes à distance.
- Si vous n'ouvrez pas la porte vous-même dans les 30 secondes suivant l'ouverture de la porte à distance, la porte se verrouillera à nouveau automatiquement.
※ prudence
- Il existe un risque de vol lors de l'ouverture de la porte à distance, utilisez donc toujours le service uniquement dans un endroit sûr.
- Le verrouillage/déverrouillage à distance des portes est une fonction de déverrouillage et de verrouillage du dispositif de verrouillage des portes de voiture et ne peut pas ouvrir ou fermer la porte de la voiture elle-même.
- Si une demande de verrouillage de porte à distance est effectuée alors que la porte de la voiture est ouverte, le service échouera.
4. Feux de secours/son du klaxon
- Vous pouvez utiliser le service pour notifier votre emplacement de stationnement en faisant clignoter les feux de secours ou en klaxonnant.
- Les feux de secours clignoteront et le klaxon retentira pendant 27 secondes.
※ prudence
- Pour arrêter le son du klaxon (27 secondes) plus tôt que prévu, ouvrez/verrouillez la porte une fois avec la clé de la télécommande.
5. Vérifiez l'emplacement du parking
- Lors de la demande de confirmation de l'emplacement de stationnement d'un véhicule, les informations de localisation réelles du véhicule sont récupérées et fournies sur une carte.
※ prudence
- Afin de protéger votre vie privée, le service ne peut être utilisé que dans un rayon de 3 km du véhicule et du client.
- Si le véhicule ou le client se trouve à l'intérieur, les informations de localisation peuvent être inexactes et vous risquez de ne pas pouvoir bénéficier d'un service normal.
6. Envoyer la destination
- Sur la base de la carte de jeu, vous pouvez rechercher une destination et transmettre les informations de destination recherchées au véhicule.
7. Navigation dans le chemin
- Vous pouvez vérifier l'itinéraire et le temps prévu à l'avance en utilisant le guidage routier Blue Link.
※ Il peut différer de l'itinéraire de navigation réel.
8. Centre Blue Link
- Contactez le centre client Blue Link par téléphone pour toute demande relative à l'ouverture, à la modification et à l'annulation des services Blue Link, ainsi qu'au vol.
Vous pouvez demander un service de suivi et nous traiterons les plaintes des clients et autres questions rapidement et promptement.
9. Mon compte
- Fournit une fonction pour vérifier les informations du compte et se déconnecter.
10. Paramètres de notification push
- Les notifications push peuvent être activées/désactivées.
11. Boîte de message de notification
- Vous pouvez vérifier l'historique des contrôles et les messages de notification reçus.
■ Conseils sur les autorisations et les finalités d'utilisation de l'application Blue Link
- Notification (obligatoire) : Notification à l'utilisateur des résultats du contrôle à distance
- Téléphone (obligatoire) : Confirmez l'identifiant du client, connectez le service client et connectez le téléphone lors de l'utilisation du service de recherche de localisation
- Emplacement (facultatif) : confirmer l'emplacement du parking/envoyer la destination, confirmer l'emplacement de l'utilisateur lors de la fourniture du service de guidage d'itinéraire
- Espace de stockage (obligatoire) : Télécharger et décompresser du contenu, des vidéos autour de ma voiture
- Calendrier (facultatif) : utiliser le service de liaison de destination du calendrier
- Appareil photo (en option) : définissez une photo de profil, utilisez la fonction de guidage AR de localisation de stationnement
- Fichiers et médias (facultatif) : définir une photo de profil, un cadre photo numérique
- Appareils à proximité (facultatif) : recherchez des véhicules à proximité compatibles avec les clés numériques
※ Vous pouvez utiliser le service, à l'exclusion des fonctions concernées, même si vous n'acceptez pas les droits d'accès facultatifs.
※ Les droits d'accès sont mis en œuvre selon les droits requis et facultatifs pour les versions 6.0 et supérieures du système d'exploitation Android.
(L'autorisation facultative n'est pas autorisée pour les versions de système d'exploitation inférieures à 6.0)
[Prise en charge de la montre connectée Blue Link (Wear OS)]
- Facilite l'utilisation des fonctionnalités de contrôle à distance du véhicule et de gestion de l'état du véhicule avec les appareils Wear OS.
- Wear OS 3.0 ou supérieur nécessite une connectivité mobile Blue Link.
Gestion du véhicule, contrôle, score de conduite sécuritaire et même réservations d'entretien
Découvrez un nouveau niveau de confort avec l'application My Hyundai entièrement équipée.
[Caractéristiques]
＊Contrôle du véhicule
- Grâce au service de télécommande du véhicule, vous pouvez démarrer/arrêter le véhicule à distance, allumer les phares et le son d'avertissement, ouvrir/verrouiller les portes et régler la température à l'intérieur du véhicule lors du démarrage à distance.
※ Tous les services de télécommande ne peuvent être utilisés que dans les 96 (168) heures suivant le dernier démarrage du véhicule. Cependant, pour les clients Blue Link 1.0, si les mises à jour régulières du logiciel de navigation ne sont pas effectuées après la 4e mise à jour de 2015, le service ne peut être utilisé que dans les 48 heures.
- Pour éviter la décharge de la batterie du véhicule, le modem de communication embarqué ne sera maintenu que pendant la durée indiquée ci-dessus"
1. Démarrage à distance et contrôle de la température
- Vous pouvez optimiser la température intérieure du véhicule en ajustant le contrôle de la température intérieure et le temps de maintien de l'allumage lors du démarrage à distance.
※ prudence
- Pour la sécurité du client, la fonction de démarrage à distance/annulation du démarrage à distance ne fonctionne pas pendant la conduite ou dans les situations où le conducteur est jugé être dans le véhicule (par exemple, lorsque les portes ne sont pas verrouillées avec la clé intelligente, lorsque le levier de vitesses n'est pas en position P).
- Veuillez noter que des amendes peuvent être imposées si le temps de marche au ralenti est dépassé dans certains endroits, conformément aux ordonnances du gouvernement local.
2. Options de configuration du démarrage à distance
- Vous pouvez définir la valeur de la température intérieure et le temps de maintenance au démarrage lors du démarrage à distance.
3. Porte verrouillée/porte ouverte
- Verrouillez ou déverrouillez vos portes à distance.
- Si vous n'ouvrez pas la porte vous-même dans les 30 secondes suivant l'ouverture de la porte à distance, la porte se verrouillera à nouveau automatiquement.
※ prudence
- Il existe un risque de vol lors de l'ouverture de la porte à distance, utilisez donc toujours le service uniquement dans un endroit sûr.
- Le verrouillage/déverrouillage à distance des portes est une fonction de déverrouillage et de verrouillage du dispositif de verrouillage des portes de voiture et ne peut pas ouvrir ou fermer la porte de la voiture elle-même.
- Si une demande de verrouillage de porte à distance est effectuée alors que la porte de la voiture est ouverte, le service échouera.
4. Feux de secours/son du klaxon
- Vous pouvez utiliser le service pour notifier votre emplacement de stationnement en faisant clignoter les feux de secours ou en klaxonnant.
- Les feux de secours clignoteront et le klaxon retentira pendant 27 secondes.
※ prudence
- Pour arrêter le son du klaxon (27 secondes) plus tôt que prévu, ouvrez/verrouillez la porte une fois avec la clé de la télécommande.
5. Vérifiez l'emplacement du parking
- Lors de la demande de confirmation de l'emplacement de stationnement d'un véhicule, les informations de localisation réelles du véhicule sont récupérées et fournies sur une carte.
※ prudence
- Afin de protéger votre vie privée, le service ne peut être utilisé que dans un rayon de 3 km du véhicule et du client.
- Si le véhicule ou le client se trouve à l'intérieur, les informations de localisation peuvent être inexactes et vous risquez de ne pas pouvoir bénéficier d'un service normal.
6. Envoyer la destination
- Sur la base de la carte de jeu, vous pouvez rechercher une destination et transmettre les informations de destination recherchées au véhicule.
7. Navigation dans le chemin
- Vous pouvez vérifier l'itinéraire et le temps prévu à l'avance en utilisant le guidage routier Blue Link.
※ Il peut différer de l'itinéraire de navigation réel.
8. Centre Blue Link
- Contactez le centre client Blue Link par téléphone pour toute demande relative à l'ouverture, à la modification et à l'annulation des services Blue Link, ainsi qu'au vol.
Vous pouvez demander un service de suivi et nous traiterons les plaintes des clients et autres questions rapidement et promptement.
9. Mon compte
- Fournit une fonction pour vérifier les informations du compte et se déconnecter.
10. Paramètres de notification push
- Les notifications push peuvent être activées/désactivées.
11. Boîte de message de notification
- Vous pouvez vérifier l'historique des contrôles et les messages de notification reçus.
■ Conseils sur les autorisations et les finalités d'utilisation de l'application Blue Link
- Notification (obligatoire) : Notification à l'utilisateur des résultats du contrôle à distance
- Téléphone (obligatoire) : Confirmez l'identifiant du client, connectez le service client et connectez le téléphone lors de l'utilisation du service de recherche de localisation
- Emplacement (facultatif) : confirmer l'emplacement du parking/envoyer la destination, confirmer l'emplacement de l'utilisateur lors de la fourniture du service de guidage d'itinéraire
- Espace de stockage (obligatoire) : Télécharger et décompresser du contenu, des vidéos autour de ma voiture
- Calendrier (facultatif) : utiliser le service de liaison de destination du calendrier
- Appareil photo (en option) : définissez une photo de profil, utilisez la fonction de guidage AR de localisation de stationnement
- Fichiers et médias (facultatif) : définir une photo de profil, un cadre photo numérique
- Appareils à proximité (facultatif) : recherchez des véhicules à proximité compatibles avec les clés numériques
※ Vous pouvez utiliser le service, à l'exclusion des fonctions concernées, même si vous n'acceptez pas les droits d'accès facultatifs.
※ Les droits d'accès sont mis en œuvre selon les droits requis et facultatifs pour les versions 6.0 et supérieures du système d'exploitation Android.
(L'autorisation facultative n'est pas autorisée pour les versions de système d'exploitation inférieures à 6.0)
[Prise en charge de la montre connectée Blue Link (Wear OS)]
- Facilite l'utilisation des fonctionnalités de contrôle à distance du véhicule et de gestion de l'état du véhicule avec les appareils Wear OS.
- Wear OS 3.0 ou supérieur nécessite une connectivité mobile Blue Link.
