miwo「みを」AIくずし字認識アプリ

Ich möchte kursive Skriptmaterialien lesen! Aber ich kann es nicht lesen! "Mio" ist eine Anwendung, die solchen Leuten hilft. Wenn Sie das Material mit einer Kamera abfotografieren und einen Knopf drücken, wandelt KI die Junk-Charaktere in moderne Charaktere um. Willkommen in der Welt der Kursivschrift.

Das ROIS-DS Humanities Open Data Shared Use Center (CODH) hat eine KI-Technologie zur Erkennung von kursiven Schriften entwickelt, die die Funktion hat, die in Bildern enthaltenen kursiven Zeichen in moderne Zeichen umzuwandeln (nachzudrucken). Die KI-Kuzuji-Erkennungs-Smartphone-App "miwo" wurde mit dem Ziel entwickelt, diese Technologie für jedermann leicht bedienbar zu machen.
"Mio" ist nach "Mio Tsukushi", dem 14. Buch von "Genji Monogatari", benannt. So wie „Mio Tsukushi“ als Pilot-Guide für Menschen dient, wollen wir die „Mio“-App als Guide für die Reise durch das Meer der kursiven Skriptmaterialien nutzen.


[Empfohlen für solche Leute]
● Diejenigen, die das kursive Skriptmaterial zur Hand lesen möchten
● Diejenigen, die den Inhalt von kursiven Skriptmaterialien schnell überprüfen möchten
● Diejenigen, die Kursivschrift studieren möchten
● Diejenigen, die eine Vorschau des Nachdrucks der Kursivschrift wünschen

[Was Sie mit der miwo-App machen können]
★ Es ist möglich, Junk-Zeichen zu erkennen und sie für Bilder, die mit einer Kamera aufgenommen wurden oder aus dem Internet heruntergeladen wurden, in moderne Zeichen umzuwandeln (nachzudrucken).
★ Die erkannten Zeichen können auf dem Bild angezeigt werden. Sie können auch ein Rechteck anzeigen, das die Position der Zeichen darstellt.
★ Wenn das Erkennungsergebnis falsch ist, können Sie die Zeichen korrigieren.
★ Sie können das Erkennungsergebnis als Text ausgeben, kopieren und in anderen Apps verwenden.
★ Sie können das Erkennungsergebnis in der App speichern und später abrufen.
★ Sie können innerhalb der App nach Beispielen für Kursivschrift suchen, indem Sie eine Verknüpfung mit dem Kursivschrift-Datensatz von CODH herstellen.

Twitter: https://twitter.com/rois_codh

【Anmerkungen】
- Da die KI der "Mio"-App die aus den Drucken der Edo-Zeit gesammelten Junk-Charakter-Daten lernt, ist die Genauigkeit der Drucke der Edo-Zeit relativ hoch, aber Materialien aus anderen Zeiten, Manuskripte usw. Bei alten Dokumenten usw. kann die Genauigkeit abnehmen.
――Die Genauigkeit kann je nach Materialzustand wie Flecken, Wurmfraß, Papiermuster und Aufnahmeumgebung wie Beleuchtung und Schatten abnehmen.
――Derzeit können wir die durcheinandergebrachten Buchstaben auf Steindenkmälern und Schildern nicht erkennen.
--Diese Anwendung erfordert keine Benutzerregistrierung und sammelt keine persönlichen Daten. Darüber hinaus erheben wir keine individuellen Identifikationsdaten von Endgeräten.
--Das von dieser Anwendung auf den Server für die Kanji-Zeichenerkennung hochgeladene Bild und das Erkennungsergebnis werden nicht auf dem Server gespeichert.
――Der Inhalt des mit dieser Anwendung entschlüsselten Dokuments kann Informationen über die Privatsphäre enthalten. Bitte respektieren Sie daher die Rechte Dritter beim Teilen / Veröffentlichen des Inhalts.

Weitere Informationen zur „Mio“-App finden Sie unter http://codh.rois.ac.jp/miwo/. Wenn Sie Wünsche, Fragen oder Probleme haben, kontaktieren Sie uns bitte unter der untenstehenden E-Mail-Adresse.

miwo (at) nii.ac.jp