Visit - Burgos Cathedral APP
คณะอาสนวิหารและพนักงานของวัดแห่งนี้ยินดีต้อนรับคุณและปรารถนาที่จะร่วมทัวร์อัญมณีสไตล์โกธิกนี้ร่วมกับคุณ รู้สึกเหมือนเป็นตัวเอกของสถานที่แห่งนี้ ซึ่งเป็นผลงานของมนุษย์และสร้างขึ้นเพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้า ดังที่ศิลปินที่ทำงานที่นั่นมานานหลายศตวรรษคิดกัน
ก่อนที่คุณจะมองขึ้นไปและไตร่ตรองความมหัศจรรย์แห่งแสงแบบโกธิก เราต้องการแจ้งให้คุณทราบถึงประวัติศาสตร์ในอดีตของสถานที่แห่งนี้ ซึ่งรุ่นแล้วรุ่นเล่าได้รวบรวมสิ่งที่ Burgos ต้องการไว้ในการก่อสร้าง
วัดแห่งนี้ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของวัดนี้ไม่ใช่อาสนวิหารแห่งแรกที่สร้างขึ้นในสถานที่แห่งนี้ ก่อนหน้านี้มีอาสนวิหารสไตล์โรมาเนสก์อยู่ที่นี่ สร้างขึ้นระหว่างปี 1080 ถึง 1095 ในพื้นที่ครอบครองของพระราชวังของกษัตริย์แห่งแคว้นคาสตีล ซึ่งกษัตริย์อัลฟองโซที่ 6 บริจาคให้กับบาทหลวงดี. จิเมโน มีการเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญมากที่นั่น นั่นคืองานแต่งงานของกษัตริย์แห่งแคว้นคาสตีล เฟอร์ดินานด์ที่ 3 นักบุญ กับเบียทริซแห่งซัวเวีย ธิดาของจักรพรรดิเฟรดเดอริกที่ 2 แห่งซัวเวียแห่งยุโรป บูร์โกสเป็นเมืองราชวงศ์ที่ทันสมัยและมีการขยายตัวอย่างต่อเนื่องไปยังยุโรปผ่านทางพันธมิตรทางการเมืองและ Camino de Santiago
ด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องมีอาสนวิหารแห่งใหม่ตามระดับและความสำคัญของเมืองซึ่งเป็นเมืองหลวงของอาณาจักร Castilian-Leonese กษัตริย์เฟอร์ดินานด์และบิชอป ดี. เมาริซิโอได้ตัดสินใจร่วมกันให้สร้างอาสนวิหารตามรูปแบบใหม่ คือ กอทิก ซึ่งได้แพร่หลายไปทั่วยุโรปแล้ว ศิลาก้อนแรกถูกวางเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1221 อธิการเคยศึกษาที่ปารีสและรู้จักอาสนวิหารอันยิ่งใหญ่ของฝรั่งเศส ซึ่งบางแห่งสร้างเสร็จเรียบร้อยแล้ว โดยสถาปนิกและปรมาจารย์ชาวฝรั่งเศสนำไปยังบูร์โกสโดยบิชอป ดี. เมาริซิโอ การก่อสร้างครั้งแรกจึงเริ่มต้นขึ้นตามแบบจำลองของน็อทร์ดาม แร็งส์ อาเมียงส์ ลาออน ฯลฯ ทำให้กัสติยา อี เลออนกลายเป็นอาสนวิหารกอทิกแห่งแรกบนคาบสมุทร ซึ่งจะใช้เป็นต้นแบบในการก่อสร้างราชอาณาจักรกัสติเลียน-ลีโอนีสดังต่อไปนี้
การก่อสร้างดำเนินไปอย่างรวดเร็วมาก ในช่วงเก้าปีแรก chevet และทางเดินในห้องโถงผู้ป่วยนอกพร้อมโบสถ์แหกคอกสร้างเสร็จเรียบร้อยแล้ว พร้อมสำหรับการสักการะในปี 1230 ซึ่งเป็นปีที่การถวายครั้งแรกเกิดขึ้น ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา อาสนวิหารโรมาเนสก์ซึ่งยังคงสภาพสมบูรณ์จนถึงตอนนั้นก็เริ่มถูกรื้อถอน งานยังคงดำเนินต่อไปโดยสร้างโถงกลางและประตูทางเข้าให้แล้วเสร็จ และเริ่มต้นโถงกลางและโถงด้านข้าง ซึ่งจะแล้วเสร็จในปี 1260 ซึ่งเป็นปีแห่งการอุทิศทั้งวิหาร 39 ปีผ่านไป ถือเป็นสถิติการก่อสร้างอาสนวิหาร
อย่างไรก็ตาม วัดแห่งนี้ยังคงขยายตัวอย่างต่อเนื่องและเต็มไปด้วยอาคารใหม่ๆ กุฏิใหม่ถูกสร้างขึ้นถัดจากทางเดินใต้ของโบสถ์ผู้ป่วยนอกในช่วงสามสุดท้ายของศตวรรษที่ 13 และโบสถ์แหกคอกได้รับการออกแบบใหม่ นอกจากนี้ โรงสวดมนต์ยังถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 14 ถึงศตวรรษที่ 18 การต่อเติมเสร็จสมบูรณ์ในศตวรรษที่ 18 โดยมีห้องศักดิ์สิทธิ์ใหม่และโบสถ์แห่งพระธาตุ
นอกจากการก่อสร้างที่สำคัญที่สุดของอาสนวิหารซึ่งดำเนินการในศตวรรษที่ 13 แล้วในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 15 ยังมีงานสำคัญอีก 3 งานในวัดแห่งนี้ที่ได้ดำเนินการ ยอดแหลมที่วางอยู่บนหอคอย โบสถ์ของตำรวจ และโดมเก่าซึ่งอยู่เหนือปีกอาคาร เมื่ออันนี้พังทลายลงก็ถูกสร้างขึ้นใหม่ระหว่างปี 1539 ถึง 1565
สิ่งของที่สามารถเคลื่อนย้ายได้ซึ่งสามารถมองเห็นได้ในอาสนวิหารนั้นมีอยู่มากมายและสร้างขึ้นโดยชาวบูร์โกสผู้ยิ่งใหญ่และศิลปินต่างประเทศผู้ตั้งถิ่นฐานในเมืองนี้:
ภาพแท่นบูชาของ Santa Ana ผลงานของ Gil de Siloé ผลงานแท่นบูชาของ Capilla del Condestable ผลงานของ Diego de Siloé และ Felipe Vigarny ผลงานจิตรกรรมและการทำทองอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงเครื่องประดับพิธีกรรมมีอยู่ทั่วไปในพิพิธภัณฑ์ นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องเน้นสิ่งทอจากศตวรรษที่ 16 หกสิบชิ้นที่เก็บรักษาไว้ในมหาวิหารและถือว่าเป็นหนึ่งในคอลเลกชันที่โดดเด่นที่สุดในสเปน