香港學習字詞表 - 中文字形筆順字典

โปรแกรมนี้ได้รับการพัฒนาเป็นซอฟต์แวร์การเรียนรู้บนมือถือโดยอ้างอิงถึง "การเปรียบเทียบคำศัพท์พื้นฐานภาษาจีน - อังกฤษสำหรับการเรียนรู้ภาษาจีนในโรงเรียนในฮ่องกง" และ "ระบบเสียงภาษาจีนกวางตุ้ง" เวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์โดย Huang Xiling จาก Chinese University of Hong Kong

โปรแกรมประกอบด้วยคำศัพท์มากกว่า 5,000 คำ แต่ละคำมาพร้อมกับคำอธิบายภาษาอังกฤษง่ายๆ และมีตารางเรียน 6 รายการ ได้แก่ คำสี่ตัวอักษร สำนวนหลายตัวอักษร คำภาษาจีนคลาสสิก ชื่อเฉพาะ คำภาษาต่างประเทศที่ทับศัพท์ และคำที่ใช้ในชื่อบุคคลและสถานที่ โดยจะมีตัวอักษรจีนดั้งเดิมและสัญลักษณ์ตัวอักษรจีนตัวย่อบางส่วน ตลอดจนข้อมูลการออกเสียงภาษาจีนกวางตุ้งและจีนกลาง นอกจากนี้ยังครอบคลุมสำนวนยอดนิยมและเกมคำศัพท์แบบโต้ตอบเพื่อให้การเรียนรู้น่าสนใจยิ่งขึ้น เราหวังว่าโปรแกรมนี้จะกลายเป็นเครื่องมือที่ใช้งานได้จริงในการเรียนภาษาจีน ช่วยให้ผู้ใช้เชี่ยวชาญคำศัพท์พื้นฐาน และใช้เป็นพจนานุกรมอ้างอิงภาษาจีนที่สะดวกและรวดเร็ว

ข้อมูลที่ให้ไว้ในรายการคำ เช่น สัญลักษณ์และลำดับเส้นขีด มีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น และไม่ได้มีจุดมุ่งหมายให้เป็นมาตรฐานเดียวหรือมาตรฐานที่เข้มงวด หากมีข้อสงสัยใด ๆ แนะนำให้ตรวจสอบกับครูโรงเรียน

ระหว่างการใช้งานเรามักจะต้องค้นหาหลายคำ ดังนั้น โปรแกรมจึงออกแบบให้รองรับการค้นหาหลายคำพร้อมๆ กัน และอ่านออกเสียงได้ นอกจากนี้ รหัสวิธีการป้อนข้อมูล Cangjie จะถูกเพิ่มลงในหน้ารายละเอียดของแต่ละคำเพื่อให้อ้างอิงได้ง่าย

เพื่อลดความจุของโปรแกรม ข้อมูลการออกเสียงจะถูกจัดเก็บไว้ในเซิร์ฟเวอร์ออนไลน์ ดังนั้นโปรแกรมจำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากอินเทอร์เน็ตและสิทธิ์ในการตรวจสอบสถานะเครือข่าย