SOTETSU HOTELS BOOKING

Это официальное приложение [SOTETSU HOTELS CLUB], которое можно использовать для 5 брендов: «Sotetsu Fresa Inn», «Sotetsu Grand Fresa», «Hotel Sunroute», «SOTETSU HOTELS THE SPLAISIR» и «THE POCKET HOTEL BY SOTETSU».

Мы расширили свою деятельность в крупных городах Японии и за рубежом, что позволяет клиентам выбирать бренд отеля, соответствующий их потребностям.

Загрузите приложение и наслаждайтесь удобным и экономичным пребыванием в отеле.

-----------------------------------------------------
■Возможности и преимущества приложения SOTETSU HOTELS CLUB■
-----------------------------------------------------
1) Легко бронируйте жилье из приложения.
Вы можете сделать бронирование без ввода информации через приложение.
Вы также можете в любое время проверить статус бронирования вашего жилья.

2) Легко зарегистрируйтесь с помощью смартфона.
на терминале, установленном на стойке регистрации отеля.
Просто отсканируйте QR-код, отображаемый на вашем смартфоне!
Это позволяет вам легко и быстро зарегистрироваться.
Процедуры заезда и выезда теперь стали проще!

3) Ваш смартфон станет вашим ключом от номера.
Вы можете разблокировать свою комнату со своего смартфона!
Поскольку вам больше не нужно носить с собой ключи, риск потери карты отсутствует.
*Некоторые отели не участвуют в акции.

4) Ранний заезд/поздний выезд.
Сделав бронирование через официальный сайт, вы сможете остаться дольше обычного.
*Некоторые отели не участвуют в акции.

5) Преимущества распространения купонов
Мы вышлем вам специальные купоны, например купоны на день рождения, которые можно использовать при бронировании.

Приложение SOTETSU HOTELS CLUB — официальное приложение SOTETSU HOTELS, удобное для деловых поездок и осмотра достопримечательностей.
Воспользуйтесь удобным и доступным официальным приложением для размещения и бронирования для деловых поездок и экскурсий.

*Если сетевое окружение плохое, контент может не отображаться или работать неправильно.

[О получении информации о местоположении]
Приложение может позволять вам получать информацию о местоположении с целью поиска близлежащих отелей и распространения другой информации.
Информация о местоположении не связана с личной информацией и не будет использоваться ни для каких целей, кроме этого приложения, поэтому используйте ее с уверенностью.

[Об авторских правах]
Авторские права на контент, содержащийся в этом приложении, принадлежат Sotetsu Hotel Management Co., Ltd., и любое несанкционированное воспроизведение, цитирование, передача, распространение, реорганизация, изменение, дополнение и т. д. для любых целей запрещено.