Kanthasth

Kanthasth («कंठस्थ») — это программное обеспечение для перевода на основе памяти, разработанное Департаментом официального языка с помощью C-DAC, Пуна. Kanthasth 1.0 был запущен 18 августа 2018 года на 11-й Всемирной конференции хинди (WHC) на Маврикии тогдашним достопочтенным государственным министром внутренних дел Маврикия в 2018 году. Kanthasth 2.0 был запущен достопочтенным министром внутренних дел и сотрудничества Союза Шри Амитом Шахом. 14 сентября по случаю праздника хинди в Сурате, штат Гуджарат. Мобильная версия Kanthasth 2.0 для Android и iOS представлена ​​на 12-й Всемирной конференции хинди на Фиджи.
Он имеет базу данных Translation Memory (TM), в которой хранятся переведенные данные в виде сегментов исходного и целевого языков. Основная характеристика системы памяти переводов заключается в том, что она позволяет переводчику повторно использовать уже переведенные сегменты при переводе нового файла. База данных ТМ постоянно пополняется при каждом последующем использовании системы для целей перевода.

Эта система предоставляется всем Департаментом официального языка Министерства внутренних дел и правительства Индии бесплатно.

Бесшумные функции:
• Мгновенный перевод
• Общий доступ к файлам
• Создание локальной и глобальной ТМ
• Поддерживает различные расширения файлов
• Нейронный машинный перевод
• Загрузить исходный файл Переведенный файл