110番アプリ（Android8.0以降対応）

Aplikacja 110 (wersja kompatybilna z mniejszą kartą barową)
Ta aplikacja (zwana dalej „niniejszą aplikacją”) przeznaczona jest dla osób, które mają trudności z dzwonieniem pod numer 110 za pomocą głosu, np. osób z wadami słuchu, i mogą zgłosić się na policję za pomocą tekstu lub obrazu.
Jeśli możesz nawiązać połączenie głosowe pod numerem 110, może to zakłócać połączenia od osób mających trudności z nawiązaniem połączenia głosowego, na przykład osób z wadami słuchu lub języka.
■ Funkcje
○Ta aplikacja umożliwia osobom, które mają trudności z nawiązaniem połączenia głosowego pod numerem 110, np. osobom z wadą słuchu, przesłanie raportu tekstowego lub graficznego do komendy policji właściwej ze względu na lokalizację, gdy spotkają się z incydentem lub wypadkiem.
○Możesz skorzystać z usługi pobierając na swój smartfon dedykowaną aplikację i rejestrując swoje imię i nazwisko, numer telefonu, hasło itp.
○Możesz wykonać połączenie pod numer 110, korzystając z czatu tekstowego, obsługując ekran smartfona.
○Możesz zgłosić się do komendy policji właściwej dla miejsca zgłoszenia z dowolnego miejsca w kraju.
○Korzystając z GPS w smartfonie, możesz powiadomić o lokalizacji raportowanej lokalizacji.
○Możesz robić i wysyłać zdjęcia za pomocą aparatu w smartfonie.
■Kompatybilne produkty na smartfony
Smartfon z systemem Android 8.0 lub nowszym
■Notatki
○Ta aplikacja jest przeznaczona dla osób, które mają trudności z zadzwonieniem pod numer 110 za pomocą głosu, np. osób z wadą słuchu, aby mogły wezwać policję.
Jeśli możesz zadzwonić pod numer 110 głosowo, zrób to głosowo.
○Ta aplikacja korzysta z Internetu (dokładając wszelkich starań), więc może nie być dostępna w zależności od warunków sieciowych.
○W poniższych przypadkach prosimy zgłosić sprawę policji w inny sposób.
・Jeśli znajdujesz się w miejscu, w którym sygnał telefonu komórkowego jest trudno dostępny, np. wewnątrz budynku, pod ziemią, w tunelu lub na obszarze górzystym, lub jeśli znajdujesz się poza zasięgiem operatora telefonii komórkowej.
・Jeśli sieć telefonii komórkowej jest przeciążona
・Jeśli na ekranie pojawi się komunikat informujący, że linia raportowania jest zajęta.
・Jeśli aplikacja nie działa poprawnie, na przykład gdy działa bardzo wolno itp.
・Jeśli po przełączeniu na ekran dialogu (czatu) przez dłuższy czas nie ma odpowiedzi
・Jeśli usługa (system) zostanie zawieszona z nieuniknionych powodów, takich jak przegląd konserwacyjny lub nieprawidłowe działanie tego systemu.
○Aby skorzystać z tej usługi, musisz zrozumieć i zaakceptować podane tutaj środki ostrożności.
○ Do korzystania wymagana jest wcześniejsza rejestracja. Zarejestrowane informacje można w każdej chwili usunąć.
○Aby skorzystać z tej usługi, musisz włączyć funkcję GPS i wyrazić zgodę na pozyskiwanie informacji o lokalizacji przez GPS.
○SMS (Short Message Service) będzie używany podczas rejestrowania, zmieniania lub usuwania wcześniejszych informacji.
Dlatego też, aby móc korzystać z tej usługi, należy mieć umowę z operatorem telefonii komórkowej w Japonii na linię umożliwiającą transmisję SMS-ów i danych.
W zależności od ustawień, po odebraniu wiadomości SMS może zabrzmieć dźwięk (dzwonek), dlatego w razie potrzeby zmień ustawienia.
○Korzystając z tej aplikacji, zwracaj szczególną uwagę na swoje bezpieczeństwo, dokładnie sprawdzając otoczenie i udając się w mniej niebezpieczne miejsce.
(Przykład: jeśli uczestniczysz w wypadku drogowym na autostradzie, przed zgłoszeniem prosimy o jak najdalej odjechanie od drogi.)
Podczas zgłaszania możesz także robić i wysyłać zdjęcia, ale korzystając z tych funkcji, pamiętaj o uwzględnieniu własnego bezpieczeństwa.
○Podczas robienia zdjęcia słychać dźwięk (dźwięk migawki). W zależności od ustawień i okoliczności może także zadziałać lampa błyskowa. Nie używaj tego produktu, jeśli istnieje ryzyko zagrożenia dla Ciebie lub osób w Twoim otoczeniu z powodu generowanego dźwięku lub światła.
○Kiedy dokonujesz zgłoszenia za pomocą tej aplikacji, nie zamykaj aplikacji, dopóki nie otrzymasz instrukcji od policji.
○ Z tej aplikacji można korzystać wyłącznie w Japonii.
○Korzystanie z tej aplikacji jest bezpłatne, ale podczas jej pobierania lub tworzenia raportu zostaną naliczone opłaty za komunikację zgodnie z umową z każdą firmą telekomunikacyjną.
○Zgłoszenia dokonane w sposób fałszywy, podstępny lub mające na celu zakłócanie działalności gospodarczej mogą skutkować zawieszeniem lub usunięciem zarejestrowanych informacji sygnalisty, odmową dalszej rejestracji, a nawet mogą zostać uznane za przestępstwo.
○Usługa (system) może zostać zatrzymana w następujących przypadkach.
・Planowane zawieszenie operacyjne w celu konserwacji systemu
・Pilne zawieszenie operacji, takich jak aktualizacje oprogramowania, w celu rozwiązania problemów związanych z lukami w zabezpieczeniach
・Zawieszenie wykonywania działalności telekomunikacyjnej przez operatorów telekomunikacyjnych świadczących usługi łącza telekomunikacyjnego itp.
・Ograniczenia komunikacji itp. w odpowiedzi na szkodliwe działania (DDoS itp.) stron trzecich
・Inne zawieszenia operacyjne spowodowane konserwacją systemu itp.
○Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od modelu smartfona (telefonu komórkowego), wersji systemu operacyjnego, ustawień i zakontraktowanej linii.
○W przypadku zgłoszeń w językach obcych będziemy mogli odpowiedzieć jedynie poprzez naciśnięcie przycisku. (*Ekran dialogowy nie obsługuje języków obcych.)
○Usługa tej aplikacji może zostać zmieniona lub zakończona bez powiadomienia, według uznania policji.
○W przypadku pytań dotyczących obsługi prosimy o kontakt https://www.npa.go.jp/bureau/safetylife/110/app/index.html
Należy zapoznać się
○Podane dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia w związku z ulepszeniami produktu.

■Umowa licencyjna użytkownika (EULA)
„Aplikacja numeru 110” (zwana dalej „aplikacją licencjonowaną”) udostępniana klientom jest licencjonowana do użytku i nie jest sprzedawana. Licencja na korzystanie z licencjonowanej aplikacji uzyskanej przez klienta jest uzależniona od wcześniejszego wyrażenia zgody na warunki korzystania dotyczące tej licencji aplikacji (zwane dalej „niniejszą umową licencyjną”). Wyrażasz zgodę na zastosowanie niniejszych warunków. Licencja na korzystanie z Licencjonowanej aplikacji na mocy niniejszej Umowy licencyjnej jest udzielana użytkownikowi przez firmę Hitachi, Ltd. (zwaną dalej „Licencjodawcą”). Zastrzegamy sobie wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane użytkownikowi w niniejszej Umowie licencyjnej.
Zakres licencji
Masz prawo skopiować jedną kopię tej Aplikacji na urządzenie, na którym można uruchomić system operacyjny Android (zwane dalej „Urządzeniem”), do którego masz uzasadnione prawa użytkowania, oraz korzystać z tej Aplikacji na tym Urządzeniu. Niniejsza Umowa licencyjna nie zezwala na korzystanie z Licencjonowanej aplikacji na żadnym urządzeniu, którego nie jesteś właścicielem ani nad którym nie sprawujesz kontroli, a także zgadzasz się nie rozpowszechniać Licencjonowanej aplikacji ani nie używać Licencjonowanej aplikacji w tym samym czasie, chyba że postanowiono inaczej. nie udostępniać Licencjonowanej aplikacji w sieci, w której może być używana przez wiele urządzeń. Nie możesz wynajmować, dzierżawić, pożyczać, sprzedawać, przenosić, redystrybuować ani udzielać sublicencji Licencjonowanej aplikacji i nie możesz reprodukować (zgodnie z niniejszą Umową licencyjną) Licencjonowanej aplikacji, jakichkolwiek jej uaktualnień ani żadnej jej części. Nie możesz dekompilować, odwracać konstruować, deasemblować, podejmować prób uzyskania kodu źródłowego, modyfikować lub tworzyć dzieł pochodnych (z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszych Zasadach użytkowania). (Z wyjątkiem zakresu, w którym powyższe ograniczenie jest zabronione przez obowiązujące prawo lub dozwolone przez warunki użytkowania komponenty typu open source zawarte w Licencjonowanej aplikacji). Wszelkie próby podjęcia takich działań mogą stanowić naruszenie praw Licencjodawcy i jego właścicieli. Jeśli naruszysz to ograniczenie, możesz zostać pociągnięty do odpowiedzialności karnej i otrzymać odszkodowanie. Warunki niniejszej Umowy licencyjnej mają zastosowanie do wszelkich Uaktualnień dostarczonych przez Licencjodawcę, które zastępują lub uzupełniają pierwotnie Licencjonowaną Aplikację, chyba że do takiego uaktualnienia dołączone są odrębne warunki licencyjne mające zastosowanie do Uaktualnienia.
Zgoda na wykorzystanie danych
Licencjodawca może gromadzić informacje techniczne i powiązane, w tym między innymi informacje techniczne dotyczące Twojego urządzenia, systemu, oprogramowania aplikacyjnego i urządzeń peryferyjnych; informacje te mogą być gromadzone w związku z Licencjonowaną aplikacją; Użytkownik wyraża zgodę na wykorzystanie przez nas jego danych w celu ułatwienia świadczenia aktualizacji oprogramowania, wsparcia produktu i innych usług dla Ciebie. Licencjodawca może wykorzystywać te informacje w celu udoskonalania produktów lub świadczenia usług lub technologii, pod warunkiem, że takie informacje nie umożliwiają identyfikacji użytkownika.
Licencjodawca pozyska informacje podane przez Klienta podczas wykonywania połączenia alarmowego (imię i nazwisko, adres (w tym informacje o lokalizacji uzyskane za pomocą funkcji GPS), informacje identyfikujące osobę, takie jak numer telefonu, informacje o osobie przesłuchiwanej itp.), nie będą przechowywane . Szczegóły dotyczące wykorzystania (w tym danych osobowych) i postępowania z danymi uzyskanymi w ramach połączeń alarmowych klientów będą zgodne z polityką prywatności właściwej komendy policji i Krajowej Agencji Policji.
Anulowanie
Niniejsza Umowa licencyjna obowiązuje do czasu jej rozwiązania przez Ciebie lub Licencjodawcę. Twoje prawa wynikające z niniejszej Licencji wygasną automatycznie, bez powiadomienia ze strony Licencjodawcy, jeśli naruszysz którykolwiek z warunków tej Licencji. Po rozwiązaniu niniejszej Umowy licencyjnej musisz zaprzestać korzystania z Licencjonowanej aplikacji i zniszczyć wszystkie kopie Licencjonowanej aplikacji, w całości lub w części. Wszelkie spory dotyczące niniejszej Umowy będą rozstrzygane wyłącznie przez Sąd Rejonowy w Tokio.