Kirtanavali

スワミナラヤン・キルタン - 完全版デボーション・コレクション
世界中のスワミナラヤン信者のための究極のキルタンアプリ - ライブグループセッションと音声サポート付き！

神聖なるデボーションをどこでも体験
数千人の信者に加わり、最も包括的なスワミナラヤン・キルタン・コレクションをお楽しみください。このアプリには、グジャラート語と英語の翻字で10,500曲以上の神聖なキルタンが収録されており、あらゆる背景を持つ信者がバクティを実践できます。

新機能
🎵 オーディオレンディション
- お気に入りのキルタンの複数のオーディオバージョン
- より充実した信仰体験のための高品質録音

👥 ライブコミュニティセッション
- 同期したグループシンギングのためのコミュニティルームを作成または参加
- ラース、フェスティバル、コミュニティや家庭での集まりに最適
- QRコード共有でルームにすぐにアクセス
- ライブセッションを管理するためのリーダーコントロール

📚 スマートコレクション
- カスタムキルタンコレクションを作成・共有
- フェスティバルや日々のニヤムの動的なおすすめ
- 時間とカレンダーに基づいたアーティとチェスタの自動提案

📖 キルタンスタディ
- キルタンの文脈を説明する詳細な序文
- 英語による一行ごとの解説
- ナンド・サントスをはじめとする著者の略歴
- 3つの表示モード：グジャラート語のみ、翻字付き、または英語のみ

主な機能
✓ オフラインアクセス - インターネット接続なしでも動作します ✓ 10,500以上のキルタン - Nand Santosによる包括的なデータベース ✓ 二言語対応 - グジャラート語の文字と英語の翻字 ✓ スマート検索 - あらゆるキルタンを瞬時に検索 ✓ ブックマーク - お気に入りを保存してすぐにアクセス ✓ カスタマイズ可能な表示 - フォントサイズ、色、テーマ（ライト/ダーク/セピア）を調整可能 ✓ ライブアップデート - リアルタイムの修正と新しいコンテンツ ✓ フェスティバルカテゴリー - 行事、日々のルーティン、テーマ別に整理

最適な用途
- 日々の祈りと瞑想
- 祭りのお祝い（ジャンマシュタミ、ディワリ、ホーリー）
- 地域の集まりとラース
- 個人的な信仰の実践
- キルタンを通してグジャラート語を学ぶ
- 寺院の礼拝とアーティ

なぜキルタン・バクティなのか？
シュリーマドに記されているようにバガヴァタム：「サティユグの瞑想、トレタユグの供儀、ドヴァーパリュグの礼拝を通して功徳を得るように、カリユグで主の御名を唱えることによって、これらすべての功徳を総合的に得ることができる。」

スワミナラヤン神は、キルタンこそが現代において神との繋がりを得る最も近道であると強調しました。改良されたアプリで、信仰の歌がもたらす変革の力を体験してください。