سوره ملک صوتی با ترجمه

スーラの働きと祝福

1）セキュリティ

預言者（アッラーの平安と祝福が彼の上にあります）は言った：30の詩を持っているアッラーの書にスーラがあり、眠る前にそれを唱える者は誰でも、アッラーは彼のために30の善行を書き、彼から30の罪を取り除くでしょう彼は、神の天使たちからの天使が彼の上に翼を広げ、彼が目を覚ますように彼を悪と災難から守るために送られるであろうと彼は付け加えます、そしてこのスーラはその所有者によって論争されるでしょう裁きの日。

イマーム・サデグ（as）もこの点に関して次のように述べています。義務的な祈りの中で、またはそれを唱える前に、スーラ・アル・マリクを唱える者は誰でも、朝まで神の安全にあり、パラダイスに入ります。

2）執り成しと許し

神の使徒、神の平安と祝福が彼の上にあります、と言った：クルアーンには30節のスーラがあり、それを唱える人は彼が許されるために執り成しをします、そしてそのスーラはマリクです。

彼らはまた言った：スーラ・アル・マリクを唱える者は誰でも墓の苦痛から救われ、権力の夜を復活させた者のように報われるだろう、そして誰でもこのスーラを暗記する。アニスとモンスは墓にいて、どんな事件や苦痛からも彼を墓に留めておきます。彼は墓の恐怖から安全である間、彼がパラダイスに入るまで彼を神に近づけます。

3）死者への許し

クルアーンを暗唱し、過去に報いることで、来世の悩みを取り除き、許します。神の使徒、神の平和と祝福が彼の上にあります、この点に関して言った：スーラ・アル・マリクを唱え、過去にいる彼の奴隷への贈り物としてそれを与える人は誰でも、報酬は電光石火の速さと彼らの罪に対する罰は減らされるでしょう。アナスは彼の墓に行きます。

それはまたハズラット・サデグからナレーションされています（として）：死んだ人のためにスーラ・マリクを暗唱する人は誰でも彼がいる苦痛から解放され、そして暗唱者が死者に贈り物をするならば、彼の報酬は電光石火の速さで彼らに届きます。

4）歯痛

神の使徒、神の平安と祝福が彼の上にあります、と言いました：歯痛を持っている人は誰でも、歯痛に指を置き、「スーラ・マリクの23」の詩を7回唱えます。