Sacra Bibbia New Living Traduzione NTV
advertisement
| Nome | Biblia NTV Traducción Viviente |
|---|---|
| Versione | 1.4 |
| Aggiornare | 11 dic 2023 |
| Dimensioni | 34 MB |
| Categoria | Libri e consultazione |
| Installazioni | 50Mille+ |
| Sviluppatore | Smart Bible apps for study |
| Android OS | Android 8.0+ |
| Google Play ID | org.bible.ntv.biblia |
Biblia NTV Traducción Viviente · Istantanee
Biblia NTV Traducción Viviente · Descrizione
La NTV Holy Bible, nota anche come New Living Translation, è una versione della Bibbia in spagnolo.
Il NTV è una traduzione contemporanea della Bibbia che cerca di unire l'accuratezza e la fedeltà al testo originale con un linguaggio chiaro e accessibile ai lettori moderni. Si basa rispettivamente sul testo ebraico e greco dell'Antico e del Nuovo Testamento.
La Bibbia NTV utilizza un approccio di equivalenza dinamica nella sua traduzione, il che significa che cerca di trasmettere il significato del testo originale piuttosto che aderire strettamente a una traduzione parola per parola. Ciò consente al messaggio biblico di essere più comprensibile e rilevante per i lettori contemporanei.
La Bibbia NTV ha guadagnato popolarità per il suo stile di linguaggio fluido e contemporaneo, che la rende attraente per coloro che cercano una lettura più accessibile della Bibbia in spagnolo. Tuttavia, è importante notare che, come con qualsiasi traduzione della Bibbia, potrebbero esserci differenze interpretative e approcci traduttivi che possono variare tra le diverse versioni disponibili.
Spero che queste informazioni ti siano utili. Se hai altre domande, sarò felice di aiutarti.
Il NTV è una traduzione contemporanea della Bibbia che cerca di unire l'accuratezza e la fedeltà al testo originale con un linguaggio chiaro e accessibile ai lettori moderni. Si basa rispettivamente sul testo ebraico e greco dell'Antico e del Nuovo Testamento.
La Bibbia NTV utilizza un approccio di equivalenza dinamica nella sua traduzione, il che significa che cerca di trasmettere il significato del testo originale piuttosto che aderire strettamente a una traduzione parola per parola. Ciò consente al messaggio biblico di essere più comprensibile e rilevante per i lettori contemporanei.
La Bibbia NTV ha guadagnato popolarità per il suo stile di linguaggio fluido e contemporaneo, che la rende attraente per coloro che cercano una lettura più accessibile della Bibbia in spagnolo. Tuttavia, è importante notare che, come con qualsiasi traduzione della Bibbia, potrebbero esserci differenze interpretative e approcci traduttivi che possono variare tra le diverse versioni disponibili.
Spero che queste informazioni ti siano utili. Se hai altre domande, sarò felice di aiutarti.
