mylife™ App pour la mylife™ YpsoPump® - votre compagnon discret au quotidien
advertisement
Nom | mylife™ App |
---|---|
Version | 2.4.0_049 |
Mise à jour | 11 sept. 2024 |
Taille | 243 MB |
Catégories | Médecine |
Installations | 100k+ |
Développeur | SINOVO health solutions GmbH |
Android OS | Android 7.1+ |
Google Play ID | net.sinovo.mylife.app |
mylife™ App · Description
L’application mylife App permet de gérer le diabète en toute discrétion n’importe où, à tout moment. Que ce soit avec une pompe
ou un stylo injecteur, les données d’insuline et de glucose peuvent être consultées en un coup d’oeil via une seule application, sur le
smartphone.
L’application mylife App établie une connexion Bluetooth et importe les données de traitement des dispositifs suivants:
• Pompe à insuline mylife
• Système de mesure continue du glucose (MCG) de Dexcom*
• Lecteurs de glycémie mylife**
Les utilisateurs de pompe bénéficient d’une administration discrète et pratique du bolus, à partir de leur smartphone (bolus standard,
prolongé et mixte; une pompe respectivement compatible est indispensable). L’application propose un calculateur pour les suggestions
de bolus, avec fonction d’insuline active intégrée. Les valeurs importées des dispositifs précités peuvent être utilisées directement pour
calculer des suggestions de bolus et pour faciliter la prise de décisions thérapeutiques.
Il est possible de synchroniser les données de traitement avec mylife Cloud pour y accéder à tout moment, n’importe où et de partager**
les données avec les professionnels de santé. Si un système de MCG Dexcom est connecté*, les données de celui-ci pourront
être transférées vers Dexcom CLARITY.
La saisie de données, le journal de bord et des statistiques permettent d’aider à gérer le traitement. La fonction d’élaboration de rapport
au format PDF/CSV permet d’exporter les données et de les partager avec les professionnels de santé.
Remarque importante: veuillez lire attentivement le mode d’emploi et n’hésitez pas à discuter avec votre professionnel de santé des
paramètres et du calculateur de suggestions de bolus avant toute utilisation.
Il se peut que l’application mylife App ait besoin d’accéder au Bluetooth, aux notifications, au stockage, à l’appareil photo et à la
photothèque pour être pleinement fonctionnelle. Pour les smartphones sous Android: nous recommandons de désactiver l’optimisation de
la batterie pour l’application mylife App afin d’éviter tout problème de connectivité avec les dispositifs utilisant la technologie Bluetooth.
Compatibilité des dispositifs connectés
gamme.mylife-diabetescare.fr/compatibilite
Liens
Mode d’emploi: gamme.mylife-diabetescare.fr/app-instructions
Conditions générales: mylife-software.net/terms
Politique de confidentialité: mylife-software.net/privacy
Fabricant légal
SINOVO health solutions GmbH
Willy-Brandt-Straße 4
61118 Bad Vilbel
Germany
Fabriqué pour: Ypsomed AG, Suisse
Notes et clauses de non-responsabilité
* Disponibilité en fonction des pays
La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc., et leur utilisation par Ypsomed est soumise à licence.
Mars 2022
mylife™ App – application mobile optionnelle de gestion du diabète: dispositif médical, CE0123, consultez les
recommandations d’utilisation pour plus d’informations.
ou un stylo injecteur, les données d’insuline et de glucose peuvent être consultées en un coup d’oeil via une seule application, sur le
smartphone.
L’application mylife App établie une connexion Bluetooth et importe les données de traitement des dispositifs suivants:
• Pompe à insuline mylife
• Système de mesure continue du glucose (MCG) de Dexcom*
• Lecteurs de glycémie mylife**
Les utilisateurs de pompe bénéficient d’une administration discrète et pratique du bolus, à partir de leur smartphone (bolus standard,
prolongé et mixte; une pompe respectivement compatible est indispensable). L’application propose un calculateur pour les suggestions
de bolus, avec fonction d’insuline active intégrée. Les valeurs importées des dispositifs précités peuvent être utilisées directement pour
calculer des suggestions de bolus et pour faciliter la prise de décisions thérapeutiques.
Il est possible de synchroniser les données de traitement avec mylife Cloud pour y accéder à tout moment, n’importe où et de partager**
les données avec les professionnels de santé. Si un système de MCG Dexcom est connecté*, les données de celui-ci pourront
être transférées vers Dexcom CLARITY.
La saisie de données, le journal de bord et des statistiques permettent d’aider à gérer le traitement. La fonction d’élaboration de rapport
au format PDF/CSV permet d’exporter les données et de les partager avec les professionnels de santé.
Remarque importante: veuillez lire attentivement le mode d’emploi et n’hésitez pas à discuter avec votre professionnel de santé des
paramètres et du calculateur de suggestions de bolus avant toute utilisation.
Il se peut que l’application mylife App ait besoin d’accéder au Bluetooth, aux notifications, au stockage, à l’appareil photo et à la
photothèque pour être pleinement fonctionnelle. Pour les smartphones sous Android: nous recommandons de désactiver l’optimisation de
la batterie pour l’application mylife App afin d’éviter tout problème de connectivité avec les dispositifs utilisant la technologie Bluetooth.
Compatibilité des dispositifs connectés
gamme.mylife-diabetescare.fr/compatibilite
Liens
Mode d’emploi: gamme.mylife-diabetescare.fr/app-instructions
Conditions générales: mylife-software.net/terms
Politique de confidentialité: mylife-software.net/privacy
Fabricant légal
SINOVO health solutions GmbH
Willy-Brandt-Straße 4
61118 Bad Vilbel
Germany
Fabriqué pour: Ypsomed AG, Suisse
Notes et clauses de non-responsabilité
* Disponibilité en fonction des pays
La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc., et leur utilisation par Ypsomed est soumise à licence.
Mars 2022
mylife™ App – application mobile optionnelle de gestion du diabète: dispositif médical, CE0123, consultez les
recommandations d’utilisation pour plus d’informations.