Hanafuda Koi Koi

Voici la version anglaise du Hanafuda Koi-Koi.

Le Koi-Koi (こいこい) est un jeu de cartes populaire au Japon, joué avec des cartes Hanafuda. Il s'agit d'une des façons de jouer au Hanafuda (jeu de cartes japonais) à deux joueurs.
Le but du jeu est de réaliser une combinaison de plusieurs cartes avant son adversaire. L'expression « koi-koi » signifie « allez » en japonais et est prononcée lorsque le joueur souhaite continuer la main.

Le but du jeu est de former des combinaisons de cartes spéciales, appelées « yaku », à partir des cartes accumulées dans une pile de points. Les joueurs peuvent gagner des cartes de leur pile de points en associant des cartes de leur main, ou en piochant des cartes de la pioche, avec des cartes sur la table. Une fois un yaku réalisé, le joueur peut s'arrêter pour encaisser des points ou continuer (appelé « koi-koi », d'où le nom du jeu) pour former d'autres yaku et gagner des points. Les valeurs de points attribuées aux cartes individuelles n'ont aucun effet sur le score, mais elles sont utiles pour juger de leur valeur dans la formation du yaku.