Japanese input application ATOK for Android featuring light operation. Available with ATOK Passport [Premium] or [Basic] contract.

Dernière version

Version
Mise à jour
28 mai 2025
Catégories
Installations
100 000+

App APKs

ATOK for Android APP

★À propos de cette application
・Disponible pour les clients ayant souscrit à « ATOK Passport [Premium] » ou « ATOK Passport [Basic] ».
  Activez l'application avec le compte Just utilisé lors de votre inscription.
・ Vous pouvez également demander « ATOK Passport [Basic] » depuis l'application « ATOK pour Android » installée.
・ Si vous demandez un nouveau compte, veuillez utiliser la dernière version de l'application.

■Qu'est-ce qu'ATOK Passport ?
  Il s'agit d'un service d'abonnement mensuel qui vous permet d'utiliser le système de saisie japonais « ATOK » sur un maximum de 10 smartphones ou PC.
  « ATOK » est un système de saisie japonais réputé pour sa grande précision de conversion et doté de nombreuses fonctionnalités pratiques. L'application analyse le texte que vous saisissez et le convertit en japonais naturel. Vous pouvez ainsi saisir rapidement du texte en utilisant simplement le clavier « ATOK ».
« ATOK Passport » est disponible en deux versions : [Premium] et [Basic]. Vous pouvez vous abonner à [Basic] avec cette application.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.justsystems.atokmobile2.pv.service

■Fonctionnalités d'ATOK Passport [Basic]

●Compatible avec Android, Windows et Mac
Vous pouvez partager des mots enregistrés sur des smartphones et ordinateurs Android. Vous pouvez utiliser l'environnement de saisie qui vous convient le mieux, à tout moment et en tout lieu.

●Utilisez toujours la dernière version d'« ATOK » sur un maximum de 10 appareils
※ Un seul contrat vous permet d'utiliser « ATOK » sur un maximum de 10 appareils. L'utilisation est limitée au titulaire du contrat.

●« ATOK pour Android » fonctionne parfaitement sur les smartphones
※ Pour une précision de conversion supérieure et un large éventail de fonctionnalités, abonnez-vous à la version supérieure « ATOK Passport [Premium] » qui vous permet d'utiliser « ATOK pour Android [Professionnel] ». Avec « ATOK Passport [Premium] », vous pouvez utiliser tous les services cloud d'ATOK, notamment la relecture de texte et divers dictionnaires tels que « Kojien ».
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.justsystems.atokmobile2.pv.service

■Fonctionnalités d'« ATOK pour Android »

●Application clavier pour une saisie rapide et facile
Vous pouvez choisir entre les modes de saisie originaux « Saisie tactile (saisie gestuelle) », « Saisie par effleurement », « Saisie par téléphone portable » et d'autres. Le basculement entre le pavé numérique et le clavier QWERTY s'effectue d'une simple pression. Vous pouvez saisir des caractères composés de lettres et de chiffres, comme des mots de passe et des adresses e-mail, comme sur un ordinateur. Avec « ATOK », vous pouvez continuer à utiliser le même clavier même si vous changez de modèle.

●Conversion en un clic de phrases longues et courtes
Non seulement il convertit correctement les noms de personnes et de lieux, mais il convertit également de longs textes en une seule fois. Même si la conversion ne correspond pas à vos attentes, il apprendra et convertira correctement la fois suivante.

●Vous pouvez modifier librement les paramètres du clavier
Vous pouvez choisir parmi 13 couleurs de thème pour le clavier et enregistrer des images, telles que des photos. Vous pouvez également ajuster la taille du clavier en faisant glisser votre doigt vers le haut, le bas, la gauche et la droite. En déplaçant le clavier vers la gauche ou la droite pour le réduire, vous pouvez l'atteindre d'une seule main, même sur un grand écran.

● Saisie facile d'émojis et d'émoticônes
Les émojis, émoticônes et symboles sont classés par type. Ils s'affichent en grand lorsqu'ils sont sélectionnés, vous permettant de les saisir sans hésitation.

● Autres fonctions
L'appareil est équipé de la fonction [ATOK Direct pour Mushroom], ce qui permet de l'associer à l'application Mushroom.

▼ Remarques
・Lorsque vous ajoutez ATOK au clavier depuis les paramètres Android, un message s'affiche concernant la collecte des données saisies (informations personnelles telles que mots de passe et numéros de carte bancaire), mais ATOK ne collecte pas ces données. Veuillez noter qu'il s'agit d'un message affiché par Android.
・Le fonctionnement des modèles autres que ceux dont le fonctionnement a été confirmé n'est pas garanti.
・Le fonctionnement des appareils avec privilèges root et ROM personnalisées n'est pas garanti.
・Le fonctionnement des modèles avec claviers intégrés et saisie depuis des claviers externes n'est pas garanti.
・Le fonctionnement n'est pas garanti dans les environnements où les appareils mobiles sont gérés par des entreprises.
・L'application ne peut pas être installée sur des appareils utilisés hors du Japon.
・Les emojis peuvent s'afficher différemment ou ne pas être disponibles selon les spécifications de chaque opérateur ou fabricant d'appareil.

▼Environnement d'exploitation
・Android 8.0/8.1/9/10/11/12/13/14/15/16

▼Si l'application ne fonctionne pas correctement ou ne peut pas être téléchargée
・Si « ATOK » ne fonctionne pas correctement sur l'application Google, essayez de la mettre à jour.
http://support.justsystems.com/jp/products/atok_android/faq02.html#faq-68
・Si vous ne parvenez pas à télécharger l'application depuis Google Play, veuillez suivre les étapes suivantes.
https://support.google.com/googleplay/troubleshooter/6241347

▼ Utilisation de chaque élément
« ATOK » utilise les éléments suivants pour faciliter la saisie.
[Contacts et historique des appels] Permet de saisir les coordonnées des contacts dans l'application de destination lors de l'utilisation de « Répertoire/ATOK Direct ». « ATOK » ne collecte ni ne transfère les contacts et l'historique des appels à d'autres fins.
[Stockage externe] Permet les paramètres ATOK, les phrases standard, l'importation et l'exportation de « Ma Collection », ainsi que l'enregistrement groupé et la sortie de listes de l'utilitaire de dictionnaire.
[Réseau] Permet d'exécuter « ATOK Cloud Service ». Permet également d'envoyer des informations sur les mots enregistrés, uniquement après accord préalable.
[Vibration] Permet de réagir à l'appui sur le clavier.
[Liste des applications installées] Permet la liaison avec « ATOK Direct » et le dictionnaire étendu. ATOK ne collecte ni ne transfère la liste des applications installées.

▼Marques déposées
- ATOK et Predictive Conversion sont des marques déposées de JustSystems Corporation.
- Les autres noms de sociétés, noms de produits, etc. mentionnés sont des marques déposées ou des marques commerciales de leurs sociétés respectives, ou des marques commerciales de JustSystems Corporation.
Lire la suite

Publicité