Simplera™ CGM US

Das Simplera™ System zur kontinuierlichen Glukoseüberwachung (CGM) unterstützt Menschen bei der Diabetesbehandlung. CGM ist eine Technologie, die es Nutzern ermöglicht, ihre Glukosewerte den ganzen Tag über kontinuierlich abzurufen, Warnmeldungen bei Glukoseereignissen bequem und diskret auf ein Mobilgerät zu senden und die Auswirkungen von Ernährung, Bewegung und Medikamenten auf den Glukosespiegel aufzuzeigen.

Das Simplera™ CGM verwendet einen implantierten Simplera™ Sensor mit Bluetooth™-Technologie, der geringe Mengen Glukose aus der interstitiellen Flüssigkeit unter der Haut in ein elektronisches Signal umwandelt. Der Simplera™ Sensor nutzt dieses Signal, um die Sensorglukosewerte an die Simplera™ App auf einem kompatiblen Anzeigegerät zu übermitteln.

Die Simplera™ App bietet Warnmeldungen basierend auf den Sensorglukosewerten (SG) und verfügt über eine Benutzeroberfläche zur Eingabe von Daten wie Insulin, Mahlzeiten, Bewegung, Blutzuckerwerten (BG) und zum Hochladen von Informationen auf die CareLink™ Personal Website. Die Simplera™ App kann im Google Play™ Store heruntergeladen werden und benötigt den Simplera™ Sensor, um zu funktionieren.

Das Simplera™ CGM liefert Informationen zur Diabetesbehandlung, ermöglicht jedoch keine direkte Therapie. Das Simplera™ CGM sollte nur mit unterstützten Mobilgeräten und Betriebssystemen verwendet werden. Eine Liste der unterstützten Mobilgeräte und Betriebssysteme finden Sie unter http://medtronicdiabetes.com/Device-Compatibility.

Für die Nutzung des Simplera™ CGM benötigen Sie den Simplera™ Sensor und diese App.

WICHTIGER HINWEIS: Das Simplera™ System ist rezeptpflichtig und für die Diabetesbehandlung bei Personen ab 18 Jahren vorgesehen. Der Sensor ist für eine Nutzungsdauer von bis zu 6 Tagen plus einer zusätzlichen Karenzzeit von 24 Stunden vorgesehen. Das Simplera™ System muss nicht kalibriert werden. Blutzuckermessungen (BZ) sind erforderlich (1) während der ersten 12 Stunden der Nutzung, (2) wenn keine Sensordaten verfügbar sind, (3) wenn die Symptome nicht mit dem Sensorglukosewert (SG) übereinstimmen und (4) bei Einnahme bestimmter Medikamente. Wenn Sie die Blutzuckerwerte nicht wie angegeben messen, kann dies zu falschen Sensor-Glukosewerten, einer Überdosierung von Insulin und einer möglichen Hypoglykämie führen. Die richtigen Einstellungen und ein gutes Gehör sind ebenfalls erforderlich. Die Verwendung von Sensoren kann außerdem zu Hautreizungen, Blutergüssen, Beschwerden, Rötungen, Blutungen und Infektionen führen. Sensoren stellen generell eine Erstickungsgefahr für Kleinkinder dar, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann. Ausführliche Informationen finden Sie unter https://www.medtronicdiabetes.com/support/download-library/user-guides und https://bit.ly/SimpleraSafety.

Dieser App Store sollte nicht als erste Anlaufstelle für technische Probleme oder Kundendienstanfragen genutzt werden. Um Ihre Privatsphäre und Ihre persönlichen Daten zu schützen und technische Probleme oder Kundendienstanfragen mit Medtronic-Produkten umgehend zu lösen, wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Medtronic-Vertreter.

Diese App ersetzt keine professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. Wenden Sie sich bei Fragen zu Erkrankungen oder Behandlungen immer an Ihren Arzt oder einen anderen qualifizierten Gesundheitsdienstleister.

©2025 Medtronic. Alle Rechte vorbehalten. Medtronic, das Medtronic-Logo und „Engineering the extraordinary“ sind Marken von Medtronic. ™*Marken Dritter sind Marken ihrer jeweiligen Eigentümer. Alle anderen Marken sind Marken eines Medtronic-Unternehmens.

Die Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. und werden von Medtronic unter Lizenz verwendet. Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer.

Google Play™ ist eine Marke von Google LLC.