東京都水道局アプリ

1. Einfache und schnelle Abwicklung über Ihr Smartphone

Anwendungen zur Aktivierung und Deaktivierung der Wasserversorgung bei Umzug, Lastschrift- und Kreditkartenzahlungen für Wasser- und Abwassergebühren usw.

2. Verschiedene Zahlungsmöglichkeiten, darunter Smartphone- und Kreditkartenzahlungen

[Kompatible Smartphone-Zahlungs-Apps] Fünf verschiedene Zahlungs-Apps werden unterstützt: PayPay, FamiPay, auPAY, dPayment und Rakuten Pay

*Rechnungen werden elektronisch zugestellt und können nicht bar bezahlt werden.

3. Wasserzählerstände und Wasserverbrauch können in der App überprüft werden.

Anstelle von Papierzählerständen werden die Zählerstände elektronisch in der App bereitgestellt. Sie können Ihren Wasserverbrauch und Ihre Gebühren der letzten zwei Jahre in übersichtlichen Diagrammen überprüfen.

4. Verschiedene Informationen können auf Ihrem Smartphone abgerufen werden.

Mitteilungen des Wasserwerks und Anfragen zu Wasserversorgungsstationen im Katastrophenfall können gestellt werden.

Der englische Modus wird ab dem 1. März 2023 verfügbar sein.

(Die einzige Funktion im englischen Modus ist das Verfahren zum Bewegen.)

Das folgende Verfahren kann auf Englisch angewendet werden:

1. Wasserversorgung starten
2. Wasserversorgung stoppen