ソーダストリーム（SodaStream）公式アプリ

■Funktionen der App

Sie können nach dem nächstgelegenen Wechselgeschäft zu Ihrem aktuellen Standort suchen oder nach Geschäften nach Schlüsselwörtern suchen.
*Um nach Geschäften in der Nähe Ihres aktuellen Standorts zu suchen, müssen Sie die Verwendung von Standortinformationen in der App zulassen.


Wenn Sie sich als Benutzer in der App registrieren, können Sie in der App Gaswechselvorgänge durchführen. Sie müssen nicht mehr das Papierbuch ausfüllen, das Sie beim Umtausch von Artikeln verwendet haben! .

*Das Entsorgen von Gasflaschen zu Hause ist gesetzlich verboten. Wenn Sie keinen Ersatz benötigen, wenden Sie sich bitte an das SodaStream Call Center (0120-286-230, 9:00–17:00 Uhr, außer an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen).
Wir führen Sie durch den Rücksendevorgang, bei dem wir die Versandkosten übernehmen.


Wenn Sie Ihre Gasflasche über die App austauschen, können Sie in der App die Gesamtzahl der bisher eingesparten Plastikflaschen überprüfen und so auf einen Blick erkennen, wie viel Abfall Sie eingespart haben.

*Der Austausch einer Gasflasche führt zu einer Reduzierung um etwa 120 0,5-Liter-Flaschen.


Wir stellen Rezepte mit kohlensäurehaltigem Wasser vor! Kohlensäurehaltiges Wasser können Sie nicht nur für Getränke, sondern auch für Speisen und Desserts verwenden.


Außerdem können Sie auf einen Blick Informationen zu neuen SodaStream-Produkten und verwandten Produkten wie Sirupen und Flaschen sehen.

■Hauptprodukte
Gasflasche/Flasche/Sirup/Zubehör/Starterset/Geschenk/limitiertes Produkt/Auslass
*Wenn die Netzwerkumgebung nicht gut ist, werden die Inhalte möglicherweise nicht angezeigt oder funktionieren nicht richtig.

[Empfohlene Betriebssystemversion]
Empfohlene Betriebssystemversion: Android10.0 oder höher
Bitte verwenden Sie die empfohlene Betriebssystemversion, um die App komfortabler nutzen zu können. Einige Funktionen sind möglicherweise nicht auf Betriebssystemen verfügbar, die älter als die empfohlene Betriebssystemversion sind.

[Über den Erwerb von Standortinformationen]
Mit der App können Sie möglicherweise Standortinformationen abrufen, um Geschäfte in der Nähe zu finden und andere Informationen zu verteilen.
Standortinformationen beziehen sich nicht auf personenbezogene Daten und werden nicht für andere Zwecke als diese App verwendet. Bitte verwenden Sie sie daher mit Vertrauen.

[Über das Urheberrecht]
Das Urheberrecht an den in dieser Anwendung enthaltenen Inhalten liegt bei SodaStream Co., Ltd. und jede unbefugte Vervielfältigung, Zitierung, Übertragung, Verteilung, Neuorganisation, Änderung, Hinzufügung usw. für jeden Zweck ist verboten.