Cosnautas

Cosnautas is a platform that offers professional resources for medical translation and writing, such as the Dictionary of doubts and difficulties of medical English translation, Fernando A. Navarro, the Red Book.

START

Although this application is totally free to use and exploit its resources will need to have an account in the Cosnautas platform, and have a valid subscription.

Visit our website for more information www.cosnautas.com.

Characteristics

The Cosnautas application allows you to search different resources in the same way as is done through the web, but with the convenience offered by the mobile.

Currently we have available the following resources, which are constantly updating and revision:

- "Red book of Fernando A. Navarro, or Dictionary of doubts and difficulties of medical English translation." Translation contains reasoned proposals for ambiguous or difficult English words, with critical appraisals, tips and warnings against mistakes. Searchable by term in Spanish, English term and throughout the dictionary, among other criteria.

- "Medical Spanish acronym Fernando A. Navarro, or code of acronyms, abbreviations and symbols used in medical texts in Spanish," has more than 97,000 meanings and allows searching by acronym in English and Spanish, for development in English and Spanish, and country.

- "The Tree of Cos, Laura Munoa, Fernando Campos and María Hernández," is a collection of links for translation and medical writing, a broad base of useful data to obtain the necessary documentation on numerous topics in various areas of medicine and related sciences.

- "Allergy and Immunology, Juan Manuel Igea, or English-Spanish Dictionary Allergology and Clinical Immunology", is essential for allergists, immunologists and general practitioners, as well as for all professional language that deals with texts of these specialties.

In addition, through this tool, you can:

- Manage your favorite entries
- Consult your search history.

More information www.cosnautas.com