Teanglann

(thíos Leagan Gaeilge)
تحميل ما يصل إلى 3 قواميس اللغة الايرلندية بالإضافة إلى قواعد اللغة والملفات الصوتية للكلمات الايرلندية مع Teanglann، التطبيق مصاحب لwww.teanglann.ie. اعتمادا على الاحتياجات الخاصة بك، يمكنك تحميل أي أو كل مما يلي: -
• الإنجليزية-الأيرلندية قاموس (دي Bhaldraithe، 1959)؛
• Foclóir Gaeilge-Béarla (Ó Dónaill، 1977، الايرلندي-الإنجليزية)؛
• وFoclóir Beag (Ó Dónaill ومن Ua Maoileoin، 1991، الأيرلندية الأيرلندية)؛
• قاعدة بيانات النحو مع 43000 ملفات الأفعال والأسماء، والصفات، وحروف الجر، وما إلى ذلك؛
• قاعدة بيانات النطق مع 66،000 الملفات الصوتية في اللهجات الرئيسية الثلاث الايرلندي المعاصر.

يمكنك تخصيص استخدام مجموعات البيانات المذكورة أعلاه وفقا لاحتياجاتك - إذا كنت بحاجة إلى تحرير مساحة على جهازك، يمكنك إزالة قواعد البيانات، ومن ثم إعادة تحميلها لاحقا إذا كنت ترغب في ذلك.

الوظائف والخصائص:
• تحميل فقط قاعدة البيانات (ق) التي تريد أو حاجة.
• بحث الإكمال التلقائي لمساعدتك في العثور على الكلمات والعبارات بسرعة.
• ميزة A 'المفضلة' لمساعدتك على حفظ إدخالات المفضلة لديك.
• قائمة A 'عمليات البحث الأخيرة "لمساعدتك على العودة إلى الكلمات التي تم عرضها مؤخرا.
•-النقر المزدوج على كلمة واحدة في إدخال للبحث عن إدخال جديد.

هذا هو أداة مرجعية يجب أن يكون للمتعلمين ومتحدثين من جميع قدراتهم.

ويتم إنتاج هذا التطبيق من خلال شركة فرص غ Gaeilge، وهيئة قانونية مسؤولة عن تعزيز اللغة الايرلندية، وكان رقمية القواميس في التطبيق كجزء من قاموس المشروع الجديد الانجليزية-الايرلندي (www.focloir.ie).

***

Íoslódáil suas جنيه 3 fhoclóir Gaeilge móide comhaid ghramadaí أجوس fuaime دي fhocail Ghaeilge، لو Teanglann، وهي الوكالة عطا ceangailte لو www.teanglann.ie/ga. أغ براث ع تفعل riachtanais، هو féidir ceann amháin لا جاش ceann díobh سيو لleanas على íoslódáil:
• الإنجليزية-الأيرلندية قاموس (دي Bhaldraithe، 1959)؛
• Foclóir Gaeilge-Béarla (Ó Dónaill، 1977)؛
• وFoclóir Beag (Ó Dónaill ومن Ua Maoileoin، 1991، Gaeilge-Gaeilge)؛
• وBunachar Gramadaí، لو 43،000 comhad القيام bhriathra، ainmfhocail، aidiachtaí، SRL réamhfhocail.
• وBunachar Foghraíochta، لو 66،000 comhad fuaime ط dtrí mhórchanúint غ Gaeilge comhaimseartha.

غير féidir مصنوعة من ال USAID غ mbunachar thuas على shaincheapadh دي réir القيام riachtanais فين - ما bhíonn منتجعات آغ teastáil ع تفعل ghléas، هو féidir فيل réidh لو bunachair áirithe، أجوس معهد التنمية الإدارية وATH-íoslódáil NIOS déanaí ماس ميان ليت.

Feidhmeanna أجوس Gnéithe:
• نا híoslódáil منظمة العمل ضد الجوع غ bunachair عطا آغ teastáil uait.
• Uathchríochnú سا chuardach تشون cabhrú مصنوعة من ال focail أجوس frásaí على aimsiú الذهاب تابا.
• لييس كوير réiltín غ hiontrálacha هي مصنوعة من ال fearr تشون حمد على shábháil.
• Liosta دي نا cuardaigh هو déanaí تى يو رين.
• Tapáil faoi DHO ع fhocal في iontráil تشون é الخطيئة chuardach.

غير uirlis ríthábhachtach é سيو القيام جاش foghlaimeoir أجوس cainteoir ع جاش leibhéal.

Tá والوكالة سيو á foilsiú آغ شركة فرص غ Gaeilge، وهي شركة فرص freagrach reachtúil ATA كما لئيم تشون cinn غ Gaeilge. foclóirí Rinneadh غ سان الوكالة على dhigitiú مارس chuid دي thionscadal على Fhoclóra نوا Béarla-Gaeilge (www.focloir.ie/ga)