Nueva Traducción Viviente

الكتاب المقدس، الترجمة الحية الجديدة (NLT)، هي ترجمة جديدة تم العمل عليها لمدة عشر سنوات تقريبًا. وهو نتاج عمل أكثر من خمسين عالماً في مجالات علم الكلام والترجمة والدراسات اللغوية وتصحيح الأسلوب وتصحيح النحو والطباعة والتحرير وغيرها. كما أنها تمثل شراكة بين العديد من الوزارات ودور النشر مثل Tyndale Publishing وUnilit Publishing وجمعية لويس بالاو.

الهدف من أي نوع من ترجمة الكتاب المقدس هو مشاركة القراء المعاصرين، بأكبر قدر ممكن من الدقة، في معنى ومحتوى النصوص العبرية والآرامية واليونانية القديمة.
كان التحدي الذي واجه مترجمينا واللغويين واللاهوتيين لدينا هو إنشاء نص معاصر ينقل الرسالة إلى قراء اليوم بنفس الوضوح، وكان له نفس التأثير الذي نقلته النصوص الأصلية وكان لها على القراء والمستمعين في زمن الكتاب المقدس. باختصار، هذه الترجمة سهلة القراءة والفهم، وفي الوقت نفسه تنقل بدقة معنى ومحتوى النصوص الكتابية الأصلية. إن NTV هي ترجمة مثالية للدراسة والقراءة التعبدية والعبادة.

نحن نؤمن بأن الترجمة الحية الجديدة — باستخدام أحدث الأبحاث بأسلوب واضح وديناميكي — سوف تنقل كلمة الله بقوة إلى كل من يقرأها. ننشر قناة NTV بالصلاة ونطلب من الله أن يستخدمها لنقل حقيقته الأبدية بقوة إلى الكنيسة والعالم.

مميزات التطبيق

التطبيق سهل الاستخدام ويسمح لك بقراءة الكتب المقدسة بسرعة وبشكل مريح، واختيار الآية وحفظها في المفضلة.

الوصول إلى قائمة الخيارات بسرعة وسهولة.
خيار لتغيير حجم النص.
تغيير خلفية قراءة الكتاب.
الوصول إلى الفصول والآيات المفضلة.

البحث عن الكلمات في الكتب والفصول والآيات.

الوضع الليلي لتسهيل القراءة وتقليل ضوء الشاشة.

يوميا آية سوف يخطر لك.

يمكنك الضغط على الشاشة وسيظهر اسم الكتاب والفصل في الأسفل، عند الضغط عليها ستظهر قائمة الكتب وفي الأخرى الفصول التي يحتوي عليها الكتاب المحدد.

يمكنك اختيار آية أو أكثر من السورة ووضع علامة عليها كمفضلة، كما يمكنك مشاركة الآيات مع أصدقائك على شبكات التواصل الاجتماعي المختلفة.

يؤدي تعيين المقطع إلى المفضلة إلى إظهار الآيات التي حددتها للوصول السريع.