雅婷逐字稿

==== الميزات الجديدة ====

*** لن يتم دعم Yating Verbatim 2.2.0 أو إصدار أقدم بعد 2022/2/28 ، يُرجى التحديث في أقرب وقت ممكن ***

- رابط عالمي: تتيح لك ميزة Universal Link الجديدة فتح النصوص الحرفية التي يشاركها الزملاء والأصدقاء بسهولة.

==== ما الذي يمكن أن يفعله Yating Verbatim؟ ====

يمكن لـ Yating فهم لغة الماندرين التايوانية أو البلورات المختلطة الصينية والإنجليزية!
سواء أكان ذلك في الفصول الدراسية أو الاجتماعات أو المقابلات أو أحداث الحياة ، فإن Yating يساعدك على تسجيل كل لحظة في حياتك ، وتحويل الصوت إلى معلومات نصية يمكن تنظيمها بسهولة ، مما يتيح لك التركيز أكثر على إكمال المهام المهمة.

* اللهجة التايوانية
تم تطوير أول خدمة تحويل الكلام إلى نص بالذكاء الاصطناعي من أجل اللهجات التايوانية ومفتوحة للجمهور.
العملية الكاملة للبحث والتطوير في تايوان: بدءًا من التمويل وجمع بيانات التعرف على الكلام (ASR) إلى المطورين ، يأتي 100٪ منهم من المنظمات غير الحكومية التايوانية.

* عملية عبر منصة
دعم Android وإصدار الويب والمكون الإضافي chrome والاستخدام عبر الأنظمة الأساسية ، هذا كل شيء. جدا. تنكر ~
استخدم تطبيق الهاتف المحمول لتسجيل المقابلات والاجتماعات والفصول الدراسية لسهولة الرجوع إليها. يمكن تسجيل اجتماعات التدريس عن بُعد والاجتماعات عبر الإنترنت لـ Google Meet باستخدام Chrome Plug-in. عندما تكون الشبكة غير مستقرة ، يمكنك استخدام المذكرة الصوتية لتسجيل وتحميل ملف التسجيل لاحقًا. عند ترتيب الملاحظات والسجلات ، استخدم جهاز كمبيوتر محمول لتنظيم ومشاركة إصدار الويب من النصوص الحرفية لـ Yating.

* أدوات إنتاجية العاملين في مجال المعرفة
يتم تسليم الأعمال الورقية إلى Yating ، بحيث يمكنك التركيز على إكمال أهم المهام
يمكن لمستخدمي YouTube تنزيل ترجمات في ملفات srt ، ويمكن لمستخدمي البودكاست استخدام Yating لعمل نصوص حرفية للبرامج. لا تحتوي سجلات المقابلات والدورات والاجتماعات على نصوص حرفية لتحديد المتحدث فحسب ، بل تركز أيضًا على الفرز ، لذلك من الواضح في لمحة من قال ماذا! يمكن أيضًا لتحليل البيانات الضخمة مثل التنقيب عن النص وتحليل الرأي العام الاتصال بواجهة برمجة التطبيقات وتنزيل ملفات txt!

* وضع الترجمة الحية
يساعد وضع الترجمة في الوقت الفعلي ضعاف السمع على فهم ما يقال في مؤتمر عبر الهاتف أو التدريس عن بعد أو برنامج تلفزيوني أو أشخاص آخرين في الوقت الفعلي من خلال النص. حتى لو كان كل شخص يرتدي قناعا ، يمكن للمستخدمين ضعاف السمع المشاركة في المناقشات في نفس الوقت.

* الإجمالية
يمكنك قول أي شيء أو تسجيل أي شيء ؛ لا تقلق بشأن مراقبة الكلام أو تتبع الآثار الرقمية وبيعها. نحن نحترم بياناتك وخصوصيتك ، ولن نبيع بياناتك وسجلاتك لمعلنين ومؤسسات لأطراف ثالثة.

* حسب الطلب
لذوي الاحتياجات الخاصة للمنشآت والوحدات الحكومية يرجى الاتصال بنا
سواء كانت نماذج مخصصة لصناعات معينة ، أو سيناريوهات استخدام آلات خاصة ، أو ترجمات اتصال مباشر في الوقت الفعلي ، وما إلى ذلك ، فنحن نرحب بك للتفاوض.

==== لمن هي مناسبة؟ ====

* طلاب الكلية وطلاب الدراسات العليا
عند المشاركة في الفصول الدراسية عبر الإنترنت والتعليم عن بعد ، بدون معلومات غير لفظية ، هل من السهل تشتيت انتباهك عن طريق برامج الفيديو لفترة طويلة؟ دع Yating تساعدك في عمل سجلات الفصل الدراسي! هناك أيضًا فرص لمعالجة الأجزاء التي لا تفهمها بوضوح ، أو إذا لم تكن حريصًا ، بحيث يمكنك الحصول على مساعدة صوتية وحرفية بعد الفصل ، ومراجعة مرة أخرى ، وتنظيم ملاحظاتك!
عندما تبدأ في كتابة أطروحة التخرج الخاصة بك ، هل المعلومات معقدة للغاية مما يسبب قلقك من المعلومات؟ اسمح لـ Yating بمساعدتك في تسجيل مناقشاتك مع مرشدك وأختك الكبرى في المختبر. يمكنك التركيز أكثر على هيكل البحث وتنظيمه ومحتواه التجريبي!

* محامي
هل توجد أدلة مسجلة للقضية التي عهد بها العميل؟ المعلومات المسجلة التي لا تتجاوز 5 دقائق وطالما تتراوح من ساعة إلى ساعتين هي المعلومات التي يجب على كل محامٍ ممارس ومساعد قانوني التعامل معها. الاستماع إلى ملف الصوت من البداية يستغرق وقتًا طويلاً ومن المؤلم تكرار ذلك. دع Yating تساعدك على إكمال الاستماع وتشغيل هذه البيانات الصوتية ، وتوفير الكثير من وقت الاستماع ، وتتيح لك استثمار الوقت في مساعدة التخطيط الاستراتيجي للعميل!

* مستشار
هل المناقشة التي تستغرق 50 دقيقة مع المشرف دائمًا عبارة عن عبء معلوماتي زائد؟ على الرغم من أنك قمت بتدوين الملاحظات ، هل ما زلت قلقًا من فقدان أي معلومات دقيقة؟ يساعدك Yating على تسجيل المناقشات مع المشرف ، بحيث تتاح لك الفرصة لإعادة اجترار المعلومات الدقيقة التي أهملتها لأول مرة عند الفرز والمراجعة ، حتى تتمكن من التعمق أكثر وأكثر ومساعدة أكثر في طريق الاستشارة - الحالات التي تشتد الحاجة إليها.

* تحليل الرأي العام
هل تريد إجراء تحليل للرأي العام لعلامة تجارية أو قناة معينة؟ بالإضافة إلى الوسائط النصية التقليدية ، هل تريد معرفة ما يتم الإبلاغ عنه بواسطة الرسائل الصوتية والمسموعة والمرئية؟ يمكنك استخدام واجهة برمجة تطبيقات Verbatim من Yating لتحويل عدد كبير من الرسائل الصوتية والمرئية إلى نصوص ، ثم إجراء التنقيب عن النص وتحليل الرأي العام لفهم الرأي العام من منظور أكثر شمولاً.

* مقابلات المستخدم النوعية UI / UX
هل تحتاج إلى إجراء مقابلات متعمقة أو مجموعات تركيز أو مقابلات مستخدم لبناء شخصية مستخدم؟ يسجل Yating ويعرض المحادثة بينك وبين الشخص الذي تتم مقابلته بطريقة حرفية ، ويشير إلى من هو المتحدث في كل جملة مطولة ، ويضيف طوابع زمنية. من الذي ناقش وأجاب على أي سؤال تم تقديمه سطراً سطراً في لمحة ، مما وفر 80٪ من وقت الاستماع. اترك معالجة المستند لـ Yating ، ويمكنك تركيز وقتك على تنظيم الرسوم البيانية المتقاربة واكتساب رؤى المستهلك.

* المسوق / اليوتيوب / البودكاستر
هل تحتاج إلى ترجمات لمقاطع الفيديو والبث المباشر؟ أو ربما تكون ناشر بودكاست ولديك بودكاست ، لكن المستمعين غالبًا لا يمكنهم العثور على الحلقة التي تتحدث عنها والأهم من ذلك؟ يمكن لـ Youtuber تحميل ملف srt على Youtube ، ويمكن لمقطع الفيديو الخاص بك أن يعرض ترجمات بسهولة! يمكن للمسوقين أيضًا تحميل srt إلى Adobe Premiere لإنشاء مقاطع فيديو مترجمة. يمكن أيضًا لـ Podcaster إضافة نصوص حرفية إلى عروضك ، بحيث يمكن للقراء ومحركات البحث العثور على محتوى كل حلقة بشكل أسرع!

* ضعاف السمع وضعاف السمع
هل تعتمد على قراءة الشفاه لفهم ما يقوله الناس؟ أو تدهور سمعك بسبب عوامل مختلفة.عندما يرتدي الآخرون الأقنعة ، هل من السهل عليك أن تسمع بصوت مكتوم؟ يحتوي صوت Yating Verbatim في الوقت الفعلي على وظيفة الترجمة ، والتي يمكن أن تساعدك على فهم ما يتم توصيله من حولك بالنص عندما لا يمكنك سماعه بوضوح - سواء تم بثه أو التعلم عن بعد أو مؤتمر عبر الإنترنت أو محاضرة بدون ترجمة.