Марийско-русский словарь APP
ويستند القاموس الالكتروني ماري الروسية على "قاموس ماري" في 10 مجلدات (1990-2005)، وفريق الإبداعية للمؤسسة البحوث الإنسانية الوطنية في ظل حكومة جمهورية ماري ش "معهد بحوث ماري من اللغة والأدب والتاريخ من VM فاسيلييف (MarNIIYaLI) وجمهورية ذاتية الحكم من ماري المؤسسات ش "ماري ش راديو".
تنسيق الترجمة ABBYY Lingvo (DSL) قام مركز الابتكار والتكنولوجيا في اللغة كومي أكاديمية الجمهوري من الإدارة العامة وإدارة (صخور).