Verbundance

Verbundance helps you tackle the biggest challenge in language learning: Building a massive vocabulary. That requires stamina – and in the long run, you’ll only stay motivated if you consume content you’re genuinely interested in.

That’s exactly where Verbundance comes in.

At its core, Verbundance is a tool for reading in foreign languages.
Easily import content such as YouTube subtitles, PDFs, websites, or manually paste in any text.
Once your content is opened in the integrated Verbundance Reader, you can add unknown expressions to your personal dictionary. These expressions will be visually highlighted in future occurrences until you mark them as “learned.”
Of course, you can also add your own translations for these expressions – automatically generated via Google Translate or AI.
As a bonus, you can even create separate dictionaries for each content language, if one isn’t enough for you.


Key Features:
- Import content from Youtube subtitles, PDFs, websites or raw text
- Content is displayed in a clean, yet customizable reader (dark mode, fonts, ebook-style pagination)
- Save arbitrary expressions to your personal dictionary (any string - full control for you)
- All occurrences of your saved expressions are visually marked
- Supports four color-coded familiarity levels
- Text-to-speech support
- Generate translations with Google Translate or AI (limited for free users)
- Create separate dictionaries for each language you're learning to keep everything organized


To cover server and development costs, we offer a premium subscription with the following benefits:
- Unlimited number of saved expressions
- Unlimited AI translations