楽天ペイ

●„Świetna oferta dla wszystkich!” Zdobądź do 1,5% punktów, płacąc za pomocą Rakuten Pay! *1
●Wykorzystuj i zbieraj punkty Rakuten, płacąc w mieście!
●Oczywiście istnieją również ograniczone punkty czasowe!

Aplikacja Rakuten Pay to świetna aplikacja do płatności na smartfony, która pozwala łatwo płacić, a także umożliwia korzystanie z Rakuten Point Card, Rakuten Edy, Rakuten Card Touch Payment i Mobile Suica*2 za pomocą samego smartfona!

■Jak korzystać z korzystnej aplikacji Rakuten Pay
・Zdobądź podwójne punkty Rakuten*3
(Okaż kartę punktową Rakuten i zapłać za pomocą Rakuten Pay)
・Zbieraj punkty Rakuten, ładując swój telefon komórkowy Suica *4
・Dodatkowo zgromadzone punkty Rakuten można doładować mobilną Suica
・Możesz wykorzystywać punkty już od 1 punktu, dzięki czemu możesz mądrze je wykorzystywać, nie marnując niczego.
・Zbieraj punkty w zagranicznych sklepach dzięki płatnościom dotykowym kartą Rakuten*5

■ Jak korzystać w sklepie
[Kod/płatność QR]
Prosimy, aby personel sklepu przeczytał kod/kod QR.

[Odczyt QR]
Prosimy o samodzielne zeskanowanie kodu QR otrzymanego od obsługi sklepu.

[Karta Punktów Rakutena]
Poproś sprzedawcę sklepu o odczytanie kodu kreskowego wyświetlonego w zakładce Rakuten Point Card.

[Płatność dotykowa (Rakuten Edy, płatność dotykowa Rakuten Card, Suica)]
Podaj sprzedawcy, jakiego rodzaju płatności chcesz użyć i dotknij przycisku, aby zapłacić.

■Przykład sklepu, w którym można z niego skorzystać

【sklep wielobranżowy】
・Seicomart
·Siedem jedenaście
・Codzienne Yamazaki
·KIOSK
・Market Rodzinny
·topola
・Ministop
・Lawson i inni

【supermarket】
・Ito-Yokado
・Ok
·Dobra
・Commodida
・Seiyu
·Słoneczny
・Sklep w Tokio
・Basia
・Heiwado
・Berck i in.

【Drogeria】
・Welcia
・Kirindo
・Aoki lecznicze
・Cocokara w porządku
・Narkotyk
・Apteka Sugi
・Przeciągnij Tsuruha
・Tomo
・Grupa farmaceutyczna Fuji
・V Przeciągnij i inne

[Smakosz]
·Poryw
· Kura Sushi
·Kentucky Smażony Kurczak
・Kawiarnia Świętego Marka
・Kawiarnia Doutor
・Sushiro
・Sukiya
・Matsuya
・Yoshinoya
・Hanamaru udon
・Więcej gorących
・Burger Świeżość i inne

[Izakaya]
· róg byka
・Ludzie-ryby
·Japończycy
・Shirakiya i inni

[Sprzedawca sprzętu elektronicznego]
・Edion
・K's Denki
・Joshin Electric
・Duży aparat
・Yamada Denki
·Kojima
・Najlepsze urządzenia elektryczne itp.

【moda】
·Alpejski
・Sport sportowy
・ABC Mart
・Chiyoda i in.

[Dom towarowy/centrum handlowe]
・Dom towarowy Odakyu
・Dom towarowy Kintetsu
・Takashimaya
・PARCO i inne

【inni】
・Żółty kapelusz
・Autobaki
・Kainy
・Może zrobić
・Geo
・Shimachu
・Zabawki R Us
・Sala karaoke
・Ręce Tokio
・Centrum domowe Konan
・Rezerwacja wyłączona
・Panie Maks
・Automat Coca-Coli (aplikacja Coke ON) itp.

Liczba innych sklepów, w których można z niego skorzystać w całej Japonii, powiększa się!
Możesz wyszukiwać na stronie sklepu w witrynie internetowej lub za pomocą przycisku sklepu w prawym górnym rogu aplikacji.

■Notatki
*Szczegółowe informacje na temat usług i funkcji można znaleźć na stronie Rakuten Pay. https://pay.rakuten.co.jp/detail/
*Kod QR jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Denso Wave Co., Ltd.

*1

・To rozwiązanie dotyczy płatności kodem/QR Rakuten Cash.

・Niektóre sklepy i metody płatności nie kwalifikują się.

*2
・Suica jest kompatybilna wyłącznie z urządzeniami z systemem Android™ wyposażonymi w funkcję Osaifu-Keitai®.
・„Osaifu-Keitai®” jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy NTT DoCoMo, Inc.
・Android jest znakiem towarowym firmy Google LLC.
・Suica i Mobile Suica są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy East Japan Railway Company.
・ „Pingwin Suica” to postać Suica z East Japan Railway Company.
*3 W niektórych sklepach nie można używać karty Rakuten Point Card ani aplikacji Rakuten Pay, produktów i usług, które nie kwalifikują się do przyznawania punktów, a także niektórych sklepów i metod płatności, które nie kwalifikują się do tego.​

*4 Dotyczy opłat z kart Rakuten (Visa, Mastercard, JCB, American Express).
※Pięć
・Rakuten Edy i Suica można używać wyłącznie na urządzeniach z funkcją „Osaifu-Keitai”.
・Płatności dotykowe kartą Rakuten Card są dostępne wyłącznie na urządzeniach z systemem Android™ wyposażonych w funkcję NFC (typ A/B).
・Sprawdź tutaj modele, które zostały potwierdzone do współpracy z płatnością Rakuten Card Touch. https://pay.rakuten.co.jp/topics/nfc/devices/